summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/spanish.txt
AgeCommit message (Collapse)Author
2009-11-14(svn r18078) -Codechange: remove some duplicate (non translatable) stringsrubidium
2009-11-14(svn r18073) -Codechange: remove some more unneeded skipsrubidium
2009-11-14(svn r18072) -Codechange: remove the need for {SKIP} (and a string) from the ↵rubidium
order window
2009-11-14(svn r18071) -Codechange: remove the need for {SKIP} in the autoreplace ↵rubidium
window + strings
2009-11-13(svn r18060) -Update from WebTranslator v3.0:translators
finnish - 9 changes by jpx_ french - 9 changes by glx german - 9 changes by Roujin italian - 9 changes by lorenzodv polish - 165 changes by silver_777 spanish - 9 changes by Terkhen ukrainian - 9 changes by Madvin
2009-11-12(svn r18052) -Codechange/Fix: make the 'pause' chat message when actually ↵rubidium
executing the pause command. This to prevent showing paused and especially unpaused to be shown when the state doesn't change. Output now mentions whether pause changes keep the game paused and what reasons for pausing there 'currently' are.
2009-11-12(svn r18048) -Change: make no distinction between unpausing because of a ↵rubidium
client aborting to join or actually joining
2009-11-09(svn r18034) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 1 changes by arnau dutch - 1 changes by habell finnish - 1 changes by jpx_ french - 1 changes by glx greek - 4 changes by fumantsu hungarian - 1 changes by Petert italian - 1 changes by lorenzodv polish - 42 changes by amateja, silver_777 serbian - 1 changes by etran spanish - 1 changes by Terkhen
2009-11-08(svn r18015) -Codechange: redesign the world generation windows to make ↵rubidium
'proper' use of nested widgets.
2009-11-08(svn r18012) -Codechange: make the world generation windows nested; they'll ↵rubidium
need some tweaks to use the full potential though
2009-11-06(svn r17983) -Update from WebTranslator v3.0:translators
finnish - 1 changes by jpx_ italian - 1 changes by lorenzodv lithuanian - 86 changes by Devastator serbian - 1 changes by etran spanish - 1 changes by Terkhen
2009-11-02(svn r17957) -Update from WebTranslator v3.0:translators
greek - 5 changes by fumantsu norwegian_nynorsk - 21 changes by Utvik spanish - 2 changes by Terkhen
2009-11-02(svn r17951) -Codechange: simplify making the popup list, remove arbirary ↵rubidium
limitations and unused code/strings.
2009-11-01(svn r17934) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 1 changes by josesun german - 2 changes by planetmaker greek - 125 changes by fumantsu hungarian - 1 changes by Petert spanish - 3 changes by Terkhen
2009-10-27(svn r17887) -Codechange: remove some (now) unneeded {SKIP}srubidium
2009-10-09(svn r17749) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 1 changes by arnau romanian - 2 changes by kkmic spanish - 1 changes by Terkhen
2009-10-07(svn r17741) -Feature-ish [FS#3116]: show the nickname of the person you're ↵rubidium
PMing
2009-10-03(svn r17687) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 8 changes by josesun polish - 14 changes by amateja spanish - 1 changes by Terkhen vietnamese - 40 changes by nglekhoi
2009-09-29(svn r17664) -Update from WebTranslator v3.0:translators
esperanto - 1 changes by raskolnik finnish - 1 changes by jpx_ indonesian - 1 changes by prof italian - 1 changes by lorenzodv romanian - 1 changes by kkmic russian - 1 changes by Lone_Wolf slovak - 18 changes by JamesSVK spanish - 1 changes by Terkhen ukrainian - 1 changes by Madvin
2009-09-28(svn r17660) -Fix: StringID typoglx
2009-09-26(svn r17641) -Codechange: remove the {N:...} that's not needed anymore since ↵rubidium
the currency window is nested.
2009-09-23(svn r17619) -Fix: rename STR_TINT_GROUP to STR_TINY_GROUPglx
2009-09-22(svn r17613) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 107 changes by josesun dutch - 12 changes by habell french - 3 changes by glx german - 1 changes by dihedral hungarian - 6 changes by alyr indonesian - 1 changes by prof italian - 6 changes by lorenzodv russian - 7 changes by Lone_Wolf serbian - 1 changes by etran spanish - 8 changes by Terkhen
2009-09-21(svn r17604) -Update (r17603): rename strings in other lang files toosmatz
2009-09-15(svn r17548) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 2 changes by arnau simplified_chinese - 1 changes by Gavin english_US - 1 changes by agenthh french - 1 changes by glx greek - 17 changes by fumantsu hebrew - 55 changes by dnd_man indonesian - 1 changes by prof russian - 26 changes by Lone_Wolf serbian - 1 changes by etran spanish - 2 changes by Terkhen vietnamese - 138 changes by nglekhoi
2009-09-14(svn r17538) -Codechange: Rename STR_CONTENT_FILTER_(OSKTITLE|TOOLTIP) for ↵frosch
more general usage.
2009-09-09(svn r17490) -Update from WebTranslator v3.0:translators
dutch - 47 changes by habell english_US - 1 changes by agenthh french - 4 changes by glx german - 4 changes by Roujin, planetmaker indonesian - 6 changes by prof italian - 2 changes by lorenzodv russian - 1 changes by Lone_Wolf spanish - 13 changes by Terkhen turkish - 3 changes by niw3
2009-09-08(svn r17477) -Update from WebTranslator v3.0:translators
afrikaans - 36 changes by Maccie123 catalan - 2 changes by arnau simplified_chinese - 1 changes by Gavin english_US - 115 changes by agenthh french - 2 changes by glx german - 2 changes by planetmaker hebrew - 77 changes by dnd_man indonesian - 2 changes by prof italian - 33 changes by lorenzodv portuguese - 32 changes by SupSuper russian - 6 changes by Lone_Wolf serbian - 1 changes by etran spanish - 11 changes by Terkhen
2009-09-07(svn r17458) -Update from WebTranslator v3.0:translators
simplified_chinese - 1 changes by Gavin french - 28 changes by glx german - 16 changes by Roujin, dihedral hebrew - 77 changes by dnd_man italian - 3 changes by lorenzodv russian - 29 changes by Lone_Wolf serbian - 5 changes by etran spanish - 39 changes by Terkhen
2009-09-07(svn r17446) -Codechange: rename BUILD with BUY for strings that are about ↵rubidium
building (in the future buying) vehicles.
2009-09-05(svn r17425) -Update from WebTranslator v3.0:translators
arabic_egypt - 7 changes by kasakg catalan - 3 changes by arnau traditional_chinese - 2 changes by josesun french - 4 changes by glx indonesian - 5 changes by prof italian - 4 changes by lorenzodv spanish - 4 changes by Terkhen turkish - 2 changes by niw3 urdu - 4 changes by yasirniazkhan
2009-09-01(svn r17360) -Fix (r17329): the 'track' and 'title' texts were lost in the ↵yexo
conversion to nested widgets
2009-09-01(svn r17351) -Update from WebTranslator v3.0:translators
simplified_chinese - 24 changes by yuanmin czech - 118 changes by SmatZ dutch - 2 changes by Yexo french - 2 changes by glx russian - 1 changes by Lone_Wolf spanish - 2 changes by Terkhen
2009-09-01(svn r17349) -Update (r17348): apply changes to other lang filessmatz
2009-08-30(svn r17330) -Codechange: Lower some buttons in the music window when ↵yexo
clicked instead of changing the text colour to white
2009-08-29(svn r17311) -Change: rename STR_WHITE_STRINGN to STR_WHITE_STRINGyexo
2009-08-28(svn r17303) -Update from WebTranslator v3.0:translators
french - 30 changes by glx german - 38 changes by Roujin spanish - 103 changes by Terkhen
2009-08-24(svn r17274) -Update from WebTranslator v3.0:translators
czech - 4 changes by SmatZ english_US - 4 changes by agenthh latvian - 54 changes by dzhins serbian - 110 changes by etran spanish - 1 changes by Terkhen
2009-08-21(svn r17248) -Fix: add GPL license notice where appropriaterubidium
2009-08-20(svn r17244) -Change: add $Id$ to the language files toorubidium
2009-08-17(svn r17207) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 1 changes by arnaullv hungarian - 2 changes by IPG indonesian - 1 changes by prof serbian - 12 changes by etran spanish - 1 changes by Terkhen
2009-08-16(svn r17206) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 1 changes by arnaullv simplified_chinese - 6 changes by Gavin dutch - 5 changes by Bart finnish - 2 changes by jpx_ french - 3 changes by glx hungarian - 16 changes by IPG indonesian - 1 changes by prof russian - 2 changes by Lone_Wolf serbian - 87 changes by etran spanish - 2 changes by Terkhen turkish - 2 changes by niw3
2009-08-15(svn r17190) -Update from WebTranslator v3.0:translators
bulgarian - 13 changes by Tvel simplified_chinese - 1 changes by Gavin german - 1 changes by planetmaker indonesian - 2 changes by prof polish - 3 changes by amateja romanian - 32 changes by kkmic spanish - 3 changes by Terkhen turkish - 5 changes by niw3 urdu - 2 changes by yasirniazkhan vietnamese - 29 changes by pinochioxy
2009-08-12(svn r17157) -Add: localised decimal separatorsmatz
2009-08-10(svn r17145) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 62 changes by arnaullv simplified_chinese - 1 changes by Gavin danish - 4 changes by silentStatic dutch - 248 changes by miloiw french - 7 changes by glx german - 4 changes by planetmaker hungarian - 4 changes by alyr indonesian - 8 changes by fanioz, prof portuguese - 55 changes by SupSuper russian - 8 changes by Rikkit serbian - 4 changes by etran spanish - 5 changes by Terkhen
2009-08-08(svn r17120) -Fix (r17114): {STRING2} isn't supposed to be in other lang ↵smatz
files except english.txt
2009-08-08(svn r17114) -Update (r17113): use {STRING} instead of {STATION} in related ↵smatz
strings in other language files too
2009-08-07(svn r17102) -Update from WebTranslator v3.0:translators
polish - 69 changes by Adam123 spanish - 1 changes by Terkhen
2009-08-06(svn r17092) -Update from WebTranslator v3.0:translators
simplified_chinese - 2 changes by Gavin frisian - 36 changes by huddekul german - 57 changes by Roujin spanish - 48 changes by Terkhen
2009-08-05(svn r17075) -Codechange: rename ~750 strings to be more uniform with their ↵rubidium
relatives
generated by cgit v1.2.3-54-g00ecf (git 2.44.0) at 2024-08-03 06:53:12 +0000