summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/serbian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-04-19 17:45:19 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-04-19 17:45:19 +0000
commit1ce5d3ed12553919900d2b1378703f2f6462a8bf (patch)
treee93399bbc68f0b701afc9a8fa09bb21b2213a0d8 /src/lang/serbian.txt
parent83e40b8cedce5172142961df86abfb002f0cb272 (diff)
downloadopenttd-1ce5d3ed12553919900d2b1378703f2f6462a8bf.tar.xz
(svn r19677) -Update from WebTranslator v3.0:
portuguese - 6 changes by JayCity romanian - 1 changes by tonny serbian - 2 changes by etran slovenian - 9 changes by Necrolyte spanish - 1 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/serbian.txt')
-rw-r--r--src/lang/serbian.txt3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt
index 753291d7b..1c4ea3824 100644
--- a/src/lang/serbian.txt
+++ b/src/lang/serbian.txt
@@ -1954,7 +1954,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CONNECTION_LOST :veza je izgublj
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_PROTOCOL_ERROR :protokolna greška
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NEWGRF_MISMATCH :neusaglašenost NewGRF-a
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_AUTHORIZED :neovlašćeno
-STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_EXPECTED :primljen nepoznat paket
+STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_EXPECTED :primljen neispravan ili nepoznat paket
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_WRONG_REVISION :pogrešna revizija
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NAME_IN_USE :ime se već koristi
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_WRONG_PASSWORD :pogrešna lozinka
@@ -3734,6 +3734,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_AQUEDUCT_HERE :{WHITE}Akvadukt
# Tree related errors
STR_ERROR_TREE_ALREADY_HERE :{WHITE}... drvo je već na tom mestu
+STR_ERROR_TREE_WRONG_TERRAIN_FOR_TREE_TYPE :{WHITE}... teren neodgovara vrsti drveća
STR_ERROR_CAN_T_PLANT_TREE_HERE :{WHITE}Ovde je nemoguće posaditi drvo...
# Bridge related errors