diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-02-14 18:45:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-02-14 18:45:32 +0000 |
| commit | 7531da73a9d58a4f279174858f57102a20d0f217 (patch) | |
| tree | c6caceab18d5b5c6f7822c5e77987ba0774c5b19 /src/lang/italian.txt | |
| parent | f2c694c8fbfb775dc239ab1c6447d3744d1c84c7 (diff) | |
| download | openttd-7531da73a9d58a4f279174858f57102a20d0f217.tar.xz | |
(svn r23948) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 31 changes by Wowanxm
english_US - 6 changes by Rubidium
finnish - 5 changes by jpx_
italian - 3 changes by lorenzodv
lithuanian - 6 changes by Stabilitronas
welsh - 4 changes by kazzie
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/italian.txt | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt index 1a1a5d7e0..6b0cc49d4 100644 --- a/src/lang/italian.txt +++ b/src/lang/italian.txt @@ -1824,9 +1824,9 @@ STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE}Sei stat STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}I trucchi non sono ammessi su questo server STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS :{WHITE}Stavano venendo inviati troppi comandi al server STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_PASSWORD :{WHITE}Si è impiegato troppo tempo ad inserire la password -STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_COMPUTER :{WHITE}Il computer ha impiegato troppo tempo ad entrare nella partita -STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_MAP :{WHITE}Il download della mappa ha richiesto troppo tempo -STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_JOIN :{WHITE}L'ingresso al server ha richiesto troppo tempo +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_COMPUTER :{WHITE}Il computer è troppo lento per restare al passo col server +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_MAP :{WHITE}Il compiuter ha impiegato troppo tempo per il download della mappa +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_JOIN :{WHITE}Il computer ha impiegato troppo tempo per l'ingresso al server ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :errore generale @@ -3494,6 +3494,8 @@ STR_TIMETABLE_WAIT_TIME_TOOLTIP :{BLACK}Cambia l STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME :{BLACK}Elimina tempo STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME_TOOLTIP :{BLACK}Elimina l'impostazione della quantità di tempo per l'ordine selezionato + + STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS :{BLACK}Azzera ritardo STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS_TOOLTIP :{BLACK}Azzera il contatore del ritardo, in modo che il veicolo sia considerato in orario |