diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-11-20 18:45:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-11-20 18:45:28 +0000 |
| commit | 228b7db6711df32b2c87437c531e7bfe0c26b228 (patch) | |
| tree | c5e3260aec3c511a5ac7d1abd3a8896b5616b153 /src/lang/italian.txt | |
| parent | 88063f6fa3ab33306d4fa5f14da5e3c589fbae8b (diff) | |
| download | openttd-228b7db6711df32b2c87437c531e7bfe0c26b228.tar.xz | |
(svn r21276) -Update from WebTranslator v3.0:
czech - 8 changes by marek995
finnish - 1 changes by jpx_
german - 2 changes by planetmaker
italian - 3 changes by lorenzodv
russian - 2 changes by Lone_Wolf
serbian - 3 changes by etran
slovak - 1 changes by marek995
slovenian - 2 changes by ntadej
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/italian.txt | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt index 0fefe3a6e..1e2d5be4f 100644 --- a/src/lang/italian.txt +++ b/src/lang/italian.txt @@ -1775,7 +1775,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS :{WHITE}Stavano STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :errore generale STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_DESYNC :errore di sincronizzazione STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SAVEGAME :impossibile caricare la mappa -STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CONNECTION_LOST :connessione perduta +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CONNECTION_LOST :connessione persa STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_PROTOCOL_ERROR :errore di protocollo STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NEWGRF_MISMATCH :file NewGRF non corrispondenti STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_AUTHORIZED :non autorizzato @@ -1790,6 +1790,8 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :server pieno STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :stava inviando troppi comandi ############ End of leave-in-this-order +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION_CAPTION :{WHITE}Possibile perdita di connessione +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION :{WHITE}Per {NUM} second{P o i} non sono stati ricevuti dati dal server # Network related errors STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {1:STRING} |