summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/hungarian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2008-09-22 19:58:46 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2008-09-22 19:58:46 +0000
commitd49381e5c9e3d22a4f85ebd725a8faf6d2ab9e5a (patch)
treeca857dae7f705afed909dc857c5b72ccfa40817e /src/lang/hungarian.txt
parentfb1fae001ac12a0fdb5cdc3cc350c2f2de35e649 (diff)
downloadopenttd-d49381e5c9e3d22a4f85ebd725a8faf6d2ab9e5a.tar.xz
(svn r14386) -Update: WebTranslator2 update to 2008-09-22 19:58:30
brazilian_portuguese - 3 fixed by tucalipe (3) catalan - 3 fixed by arnaullv (3) english_US - 2 fixed by WhiteRabbit (2) estonian - 1 fixed by kristjans (1) french - 1 fixed by glx (1) galician - 1 changed by Condex (1) hungarian - 3 changed by alyr (3) korean - 18 changed by dlunch (18) norwegian_bokmal - 194 fixed by christian (194) spanish - 2 fixed by eusebio (2)
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
-rw-r--r--src/lang/hungarian.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
index 93960d353..1844443fd 100644
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -1087,8 +1087,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_CAPTION :{WHITE}Haladó
STR_CONFIG_PATCHES_OFF :Ki
STR_CONFIG_PATCHES_ON :Be
STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED :{LTBLUE}Járművek sebességének kijelzése: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Lejtőre es partokra építés: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Épületek, sinek alatti tereprendezés engedélyezése (autoslope): {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Lejtőre és partokra építés: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Épületek, sínek alatti tereprendezés engedélyezése (autoslope): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT :{LTBLUE}Élethűbben méretezett befogadókörzetek bekapcsolása: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Engedélyezi az ipari létesítmények és utak rombolását, stb: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Óriásvonatok engedélyezése: {ORANGE}{STRING}
@@ -1192,7 +1192,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Menetre
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}Alapértelmezett síntipus (játéktöltés/új játék után): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :Normál sín
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_ELRAIL :Elektromos sín
-STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MONORAIL :Egysín
+STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MONORAIL :Egysínű
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MAGLEV :Maglev
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST :Első elérhető
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :Utolsó elérhető