summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/german.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-07-28 17:45:13 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-07-28 17:45:13 +0000
commit6d1a431e8e5465e8349709d6d58f4d189bf29ce9 (patch)
tree66be2661fc3e51fa8abb0e956846cea7f4c34b6d /src/lang/german.txt
parent39ac44ad49950fee265f224272e13bd069af37a3 (diff)
downloadopenttd-6d1a431e8e5465e8349709d6d58f4d189bf29ce9.tar.xz
(svn r16973) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 2 changes by Gavin esperanto - 20 changes by tradukanto german - 3 changes by Roujin
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
-rw-r--r--src/lang/german.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index bb8bb1255..fe07ebca4 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -679,8 +679,8 @@ STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF-Einstell
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Transparenzeinstellungen
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Städtenamen anzeigen
STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Stationsnamen anzeigen
+STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED :{SETX 12}Wegpunktnamen anzeigen
STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED :{SETX 12}Schilder anzeigen
-STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED :{SETX 12}Wegpunkte anzeigen
STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION :{SETX 12}Vollständige Animation
STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL :{SETX 12}Vollständige Detailansicht
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}Transparenz für Gebäude
@@ -731,8 +731,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Autosich
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Abstand zwischen den automatischen Spielesicherungen wählen
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_OFF :Aus
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :Jeden Monat
-STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_3_MONTHS :Alle 3 Monate
-STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_6_MONTHS :Alle 6 Monate
+STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_3_MONTHS :Alle 3 Monate
+STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_6_MONTHS :Alle 6 Monate
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS :Alle 12 Monate
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Ein neues Spiel beginnen
STR_INTRO_TOOLTIP_LOAD_GAME :{BLACK}Ein gespeichertes Spiel laden