summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/esperanto.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-01-15 18:28:27 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-01-15 18:28:27 +0000
commitb4f128b5f0e40da869feb2bce77cb9bcd3b3370f (patch)
treebbec84f433fe9720d24860f3b53f39b5afab4cfb /src/lang/esperanto.txt
parent0026ea84d15994ea4e31bd9ea2f556ba30ddf66d (diff)
downloadopenttd-b4f128b5f0e40da869feb2bce77cb9bcd3b3370f.tar.xz
(svn r8148) WebTranslator2 update to 2007-01-15 19:25:31
brazilian_portuguese - 4 fixed by fukumori (4) bulgarian - 1 fixed, 48 changed by groupsky (49) croatian - 163 fixed, 60 changed by Ydobon (223) danish - 23 changed by MiR (23) esperanto - 2 changed by LaPingvino (2) italian - 4 fixed by sidew (4) japanese - 5 fixed by ickoonite (5) norwegian_bokmal - 4 fixed by brygge_2 (4) norwegian_nynorsk - 830 changed by khaavik (822), Eikje3 (8) portuguese - 4 fixed by izhirahider (4) slovenian - 4 fixed, 64 changed by Necrolyte (68)
Diffstat (limited to 'src/lang/esperanto.txt')
-rw-r--r--src/lang/esperanto.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/esperanto.txt b/src/lang/esperanto.txt
index 1c390659f..220c0b5ad 100644
--- a/src/lang/esperanto.txt
+++ b/src/lang/esperanto.txt
@@ -348,11 +348,11 @@ STR_UNITS_FORCE_SI :{COMMA} kN
STR_0154_OPERATING_PROFIT_GRAPH :Gajna grafiko
STR_0155_INCOME_GRAPH :Enspeza grafiko
STR_0156_DELIVERED_CARGO_GRAPH :Liveriteca grafiko
-STR_0157_PERFORMANCE_HISTORY_GRAPH :Kvalithistoria grafiko
+STR_0157_PERFORMANCE_HISTORY_GRAPH :Rendimenta grafiko
STR_0158_COMPANY_VALUE_GRAPH :Kompanivalora grafiko
STR_0159_CARGO_PAYMENT_RATES :Ŝarĝpaga grafiko
STR_015A_COMPANY_LEAGUE_TABLE :Kompaniara tabelo
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_MENU :Detala kvalittakso
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_MENU :Detala rendimento
############ range for menu ends
STR_015B_OPENTTD :{WHITE}Pri OpenTTD