diff options
author | Andreas Baumann <mail@andreasbaumann.cc> | 2019-11-17 20:45:02 +0100 |
---|---|---|
committer | Andreas Baumann <mail@andreasbaumann.cc> | 2019-11-17 20:45:02 +0100 |
commit | 8df3db566a3a937b45ebf11adb90d265e6f5e2d4 (patch) | |
tree | 4d541098d751d5a9acf8c12f6fb9f308ace066ac /vendor/swiftmailer/swiftmailer/doc/messages.rst | |
download | flyspray-8df3db566a3a937b45ebf11adb90d265e6f5e2d4.tar.xz |
initial checking of customized version 1.0rc9
Diffstat (limited to 'vendor/swiftmailer/swiftmailer/doc/messages.rst')
-rw-r--r-- | vendor/swiftmailer/swiftmailer/doc/messages.rst | 1058 |
1 files changed, 1058 insertions, 0 deletions
diff --git a/vendor/swiftmailer/swiftmailer/doc/messages.rst b/vendor/swiftmailer/swiftmailer/doc/messages.rst new file mode 100644 index 0000000..b058b77 --- /dev/null +++ b/vendor/swiftmailer/swiftmailer/doc/messages.rst @@ -0,0 +1,1058 @@ +Creating Messages +================= + +Creating messages in Swift Mailer is done by making use of the various MIME +entities provided with the library. Complex messages can be quickly created +with very little effort. + +Quick Reference for Creating a Message +--------------------------------------- + +You can think of creating a Message as being similar to the steps you perform +when you click the Compose button in your mail client. You give it a subject, +specify some recipients, add any attachments and write your message. + +To create a Message: + +* Call the ``newInstance()`` method of ``Swift_Message``. + +* Set your sender address (``From:``) with ``setFrom()`` or ``setSender()``. + +* Set a subject line with ``setSubject()``. + +* Set recipients with ``setTo()``, ``setCc()`` and/or ``setBcc()``. + +* Set a body with ``setBody()``. + +* Add attachments with ``attach()``. + +.. code-block:: php + + require_once 'lib/swift_required.php'; + + // Create the message + $message = Swift_Message::newInstance() + + // Give the message a subject + ->setSubject('Your subject') + + // Set the From address with an associative array + ->setFrom(array('john@doe.com' => 'John Doe')) + + // Set the To addresses with an associative array + ->setTo(array('receiver@domain.org', 'other@domain.org' => 'A name')) + + // Give it a body + ->setBody('Here is the message itself') + + // And optionally an alternative body + ->addPart('<q>Here is the message itself</q>', 'text/html') + + // Optionally add any attachments + ->attach(Swift_Attachment::fromPath('my-document.pdf')) + ; + +Message Basics +-------------- + +A message is a container for anything you want to send to somebody else. There +are several basic aspects of a message that you should know. + +An e-mail message is made up of several relatively simple entities that are +combined in different ways to achieve different results. All of these entities +have the same fundamental outline but serve a different purpose. The Message +itself can be defined as a MIME entity, an Attachment is a MIME entity, all +MIME parts are MIME entities -- and so on! + +The basic units of each MIME entity -- be it the Message itself, or an +Attachment -- are its Headers and its body: + +.. code-block:: text + + Header-Name: A header value + Other-Header: Another value + + The body content itself + +The Headers of a MIME entity, and its body must conform to some strict +standards defined by various RFC documents. Swift Mailer ensures that these +specifications are followed by using various types of object, including +Encoders and different Header types to generate the entity. + +The Structure of a Message +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +Of all of the MIME entities, a message -- ``Swift_Message`` +is the largest and most complex. It has many properties that can be updated +and it can contain other MIME entities -- attachments for example -- +nested inside it. + +A Message has a lot of different Headers which are there to present +information about the message to the recipients' mail client. Most of these +headers will be familiar to the majority of users, but we'll list the basic +ones. Although it's possible to work directly with the Headers of a Message +(or other MIME entity), the standard Headers have accessor methods provided to +abstract away the complex details for you. For example, although the Date on a +message is written with a strict format, you only need to pass a UNIX +timestamp to ``setDate()``. + ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| Header | Description | Accessors | ++===============================+====================================================================================================================================+=============================================+ +| ``Message-ID`` | Identifies this message with a unique ID, usually containing the domain name and time generated | ``getId()`` / ``setId()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``Return-Path`` | Specifies where bounces should go (Swift Mailer reads this for other uses) | ``getReturnPath()`` / ``setReturnPath()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``From`` | Specifies the address of the person who the message is from. This can be multiple addresses if multiple people wrote the message. | ``getFrom()`` / ``setFrom()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``Sender`` | Specifies the address of the person who physically sent the message (higher precedence than ``From:``) | ``getSender()`` / ``setSender()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``To`` | Specifies the addresses of the intended recipients | ``getTo()`` / ``setTo()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``Cc`` | Specifies the addresses of recipients who will be copied in on the message | ``getCc()`` / ``setCc()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``Bcc`` | Specifies the addresses of recipients who the message will be blind-copied to. Other recipients will not be aware of these copies. | ``getBcc()`` / ``setBcc()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``Reply-To`` | Specifies the address where replies are sent to | ``getReplyTo()`` / ``setReplyTo()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``Subject`` | Specifies the subject line that is displayed in the recipients' mail client | ``getSubject()`` / ``setSubject()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``Date`` | Specifies the date at which the message was sent | ``getDate()`` / ``setDate()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``Content-Type`` | Specifies the format of the message (usually text/plain or text/html) | ``getContentType()`` / ``setContentType()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ +| ``Content-Transfer-Encoding`` | Specifies the encoding scheme in the message | ``getEncoder()`` / ``setEncoder()`` | ++-------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------+ + +Working with a Message Object +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +Although there are a lot of available methods on a message object, you only +need to make use of a small subset of them. Usually you'll use +``setSubject()``, ``setTo()`` and +``setFrom()`` before setting the body of your message with +``setBody()``. + +Calling methods is simple. You just call them like functions, but using the +object operator "``->``" to do so. If you've created +a message object and called it ``$message`` then you'd set a +subject on it like so: + +.. code-block:: php + + require_once 'lib/swift_required.php'; + + $message = Swift_Message::newInstance(); + $message->setSubject('My subject'); + +All MIME entities (including a message) have a ``toString()`` +method that you can call if you want to take a look at what is going to be +sent. For example, if you ``echo +$message->toString();`` you would see something like this: + +.. code-block:: bash + + Message-ID: <1230173678.4952f5eeb1432@swift.generated> + Date: Thu, 25 Dec 2008 13:54:38 +1100 + Subject: Example subject + From: Chris Corbyn <chris@w3style.co.uk> + To: Receiver Name <recipient@example.org> + MIME-Version: 1.0 + Content-Type: text/plain; charset=utf-8 + Content-Transfer-Encoding: quoted-printable + + Here is the message + +We'll take a closer look at the methods you use to create your message in the +following sections. + +Adding Content to Your Message +------------------------------ + +Rich content can be added to messages in Swift Mailer with relative ease by +calling methods such as ``setSubject()``, ``setBody()``, ``addPart()`` and +``attach()``. + +Setting the Subject Line +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +The subject line, displayed in the recipients' mail client can be set with the +``setSubject()`` method, or as a parameter to ``Swift_Message::newInstance()``. + +To set the subject of your Message: + +* Call the ``setSubject()`` method of the Message, or specify it at the time + you create the message. + + .. code-block:: php + + // Pass it as a parameter when you create the message + $message = Swift_Message::newInstance('My amazing subject'); + + // Or set it after like this + $message->setSubject('My amazing subject'); + +Setting the Body Content +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +The body of the message -- seen when the user opens the message -- +is specified by calling the ``setBody()`` method. If an alternative body is to +be included ``addPart()`` can be used. + +The body of a message is the main part that is read by the user. Often people +want to send a message in HTML format (``text/html``), other +times people want to send in plain text (``text/plain``), or +sometimes people want to send both versions and allow the recipient to choose +how they view the message. + +As a rule of thumb, if you're going to send a HTML email, always include a +plain-text equivalent of the same content so that users who prefer to read +plain text can do so. + +To set the body of your Message: + +* Call the ``setBody()`` method of the Message, or specify it at the time you + create the message. + +* Add any alternative bodies with ``addPart()``. + +If the recipient's mail client offers preferences for displaying text vs. HTML +then the mail client will present that part to the user where available. In +other cases the mail client will display the "best" part it can - usually HTML +if you've included HTML. + +.. code-block:: php + + // Pass it as a parameter when you create the message + $message = Swift_Message::newInstance('Subject here', 'My amazing body'); + + // Or set it after like this + $message->setBody('My <em>amazing</em> body', 'text/html'); + + // Add alternative parts with addPart() + $message->addPart('My amazing body in plain text', 'text/plain'); + +Attaching Files +--------------- + +Attachments are downloadable parts of a message and can be added by calling +the ``attach()`` method on the message. You can add attachments that exist on +disk, or you can create attachments on-the-fly. + +Attachments are actually an interesting area of Swift Mailer and something +that could put a lot of power at your fingertips if you grasp the concept +behind the way a message is held together. + +Although we refer to files sent over e-mails as "attachments" -- because +they're attached to the message -- lots of other parts of the message are +actually "attached" even if we don't refer to these parts as attachments. + +File attachments are created by the ``Swift_Attachment`` class +and then attached to the message via the ``attach()`` method on +it. For all of the "every day" MIME types such as all image formats, word +documents, PDFs and spreadsheets you don't need to explicitly set the +content-type of the attachment, though it would do no harm to do so. For less +common formats you should set the content-type -- which we'll cover in a +moment. + +Attaching Existing Files +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +Files that already exist, either on disk or at a URL can be attached to a +message with just one line of code, using ``Swift_Attachment::fromPath()``. + +You can attach files that exist locally, or if your PHP installation has +``allow_url_fopen`` turned on you can attach files from other +websites. + +To attach an existing file: + +* Create an attachment with ``Swift_Attachment::fromPath()``. + +* Add the attachment to the message with ``attach()``. + +The attachment will be presented to the recipient as a downloadable file with +the same filename as the one you attached. + +.. code-block:: php + + // Create the attachment + // * Note that you can technically leave the content-type parameter out + $attachment = Swift_Attachment::fromPath('/path/to/image.jpg', 'image/jpeg'); + + // Attach it to the message + $message->attach($attachment); + + // The two statements above could be written in one line instead + $message->attach(Swift_Attachment::fromPath('/path/to/image.jpg')); + + // You can attach files from a URL if allow_url_fopen is on in php.ini + $message->attach(Swift_Attachment::fromPath('http://site.tld/logo.png')); + +Setting the Filename +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +Usually you don't need to explicitly set the filename of an attachment because +the name of the attached file will be used by default, but if you want to set +the filename you use the ``setFilename()`` method of the Attachment. + +To change the filename of an attachment: + +* Call its ``setFilename()`` method. + +The attachment will be attached in the normal way, but meta-data sent inside +the email will rename the file to something else. + +.. code-block:: php + + // Create the attachment and call its setFilename() method + $attachment = Swift_Attachment::fromPath('/path/to/image.jpg') + ->setFilename('cool.jpg'); + + // Because there's a fluid interface, you can do this in one statement + $message->attach( + Swift_Attachment::fromPath('/path/to/image.jpg')->setFilename('cool.jpg') + ); + +Attaching Dynamic Content +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +Files that are generated at runtime, such as PDF documents or images created +via GD can be attached directly to a message without writing them out to disk. +Use the standard ``Swift_Attachment::newInstance()`` method. + +To attach dynamically created content: + +* Create your content as you normally would. + +* Create an attachment with ``Swift_Attachment::newInstance()``, specifying + the source data of your content along with a name and the content-type. + +* Add the attachment to the message with ``attach()``. + +The attachment will be presented to the recipient as a downloadable file +with the filename and content-type you specify. + +.. note:: + + If you would usually write the file to disk anyway you should just attach + it with ``Swift_Attachment::fromPath()`` since this will use less memory: + + .. code-block:: php + + // Create your file contents in the normal way, but don't write them to disk + $data = create_my_pdf_data(); + + // Create the attachment with your data + $attachment = Swift_Attachment::newInstance($data, 'my-file.pdf', 'application/pdf'); + + // Attach it to the message + $message->attach($attachment); + + + // You can alternatively use method chaining to build the attachment + $attachment = Swift_Attachment::newInstance() + ->setFilename('my-file.pdf') + ->setContentType('application/pdf') + ->setBody($data) + ; + +Changing the Disposition +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +Attachments just appear as files that can be saved to the Desktop if desired. +You can make attachment appear inline where possible by using the +``setDisposition()`` method of an attachment. + +To make an attachment appear inline: + +* Call its ``setDisposition()`` method. + +The attachment will be displayed within the email viewing window if the mail +client knows how to display it. + +.. note:: + + If you try to create an inline attachment for a non-displayable file type + such as a ZIP file, the mail client should just present the attachment as + normal: + + .. code-block:: php + + // Create the attachment and call its setDisposition() method + $attachment = Swift_Attachment::fromPath('/path/to/image.jpg') + ->setDisposition('inline'); + + + // Because there's a fluid interface, you can do this in one statement + $message->attach( + Swift_Attachment::fromPath('/path/to/image.jpg')->setDisposition('inline') + ); + +Embedding Inline Media Files +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +Often people want to include an image or other content inline with a HTML +message. It's easy to do this with HTML linking to remote resources, but this +approach is usually blocked by mail clients. Swift Mailer allows you to embed +your media directly into the message. + +Mail clients usually block downloads from remote resources because this +technique was often abused as a mean of tracking who opened an email. If +you're sending a HTML email and you want to include an image in the message +another approach you can take is to embed the image directly. + +Swift Mailer makes embedding files into messages extremely streamlined. You +embed a file by calling the ``embed()`` method of the message, +which returns a value you can use in a ``src`` or +``href`` attribute in your HTML. + +Just like with attachments, it's possible to embed dynamically generated +content without having an existing file available. + +The embedded files are sent in the email as a special type of attachment that +has a unique ID used to reference them within your HTML attributes. On mail +clients that do not support embedded files they may appear as attachments. + +Although this is commonly done for images, in theory it will work for any +displayable (or playable) media type. Support for other media types (such as +video) is dependent on the mail client however. + +Embedding Existing Files +........................ + +Files that already exist, either on disk or at a URL can be embedded in a +message with just one line of code, using ``Swift_EmbeddedFile::fromPath()``. + +You can embed files that exist locally, or if your PHP installation has +``allow_url_fopen`` turned on you can embed files from other websites. + +To embed an existing file: + +* Create a message object with ``Swift_Message::newInstance()``. + +* Set the body as HTML, and embed a file at the correct point in the message with ``embed()``. + +The file will be displayed with the message inline with the HTML wherever its ID +is used as a ``src`` attribute. + +.. note:: + + ``Swift_Image`` and ``Swift_EmbeddedFile`` are just aliases of one + another. ``Swift_Image`` exists for semantic purposes. + +.. note:: + + You can embed files in two stages if you prefer. Just capture the return + value of ``embed()`` in a variable and use that as the ``src`` attribute. + + .. code-block:: php + + // Create the message + $message = Swift_Message::newInstance('My subject'); + + // Set the body + $message->setBody( + '<html>' . + ' <head></head>' . + ' <body>' . + ' Here is an image <img src="' . // Embed the file + $message->embed(Swift_Image::fromPath('image.png')) . + '" alt="Image" />' . + ' Rest of message' . + ' </body>' . + '</html>', + 'text/html' // Mark the content-type as HTML + ); + + // You can embed files from a URL if allow_url_fopen is on in php.ini + $message->setBody( + '<html>' . + ' <head></head>' . + ' <body>' . + ' Here is an image <img src="' . + $message->embed(Swift_Image::fromPath('http://site.tld/logo.png')) . + '" alt="Image" />' . + ' Rest of message' . + ' </body>' . + '</html>', + 'text/html' + ); + + + // If placing the embed() code inline becomes cumbersome + // it's easy to do this in two steps + $cid = $message->embed(Swift_Image::fromPath('image.png')); + + $message->setBody( + '<html>' . + ' <head></head>' . + ' <body>' . + ' Here is an image <img src="' . $cid . '" alt="Image" />' . + ' Rest of message' . + ' </body>' . + '</html>', + 'text/html' // Mark the content-type as HTML + ); + +Embedding Dynamic Content +......................... + +Images that are generated at runtime, such as images created via GD can be +embedded directly to a message without writing them out to disk. Use the +standard ``Swift_Image::newInstance()`` method. + +To embed dynamically created content: + +* Create a message object with ``Swift_Message::newInstance()``. + +* Set the body as HTML, and embed a file at the correct point in the message + with ``embed()``. You will need to specify a filename and a content-type. + +The file will be displayed with the message inline with the HTML wherever its ID +is used as a ``src`` attribute. + +.. note:: + + ``Swift_Image`` and ``Swift_EmbeddedFile`` are just aliases of one + another. ``Swift_Image`` exists for semantic purposes. + +.. note:: + + You can embed files in two stages if you prefer. Just capture the return + value of ``embed()`` in a variable and use that as the ``src`` attribute. + + .. code-block:: php + + // Create your file contents in the normal way, but don't write them to disk + $img_data = create_my_image_data(); + + // Create the message + $message = Swift_Message::newInstance('My subject'); + + // Set the body + $message->setBody( + '<html>' . + ' <head></head>' . + ' <body>' . + ' Here is an image <img src="' . // Embed the file + $message->embed(Swift_Image::newInstance($img_data, 'image.jpg', 'image/jpeg')) . + '" alt="Image" />' . + ' Rest of message' . + ' </body>' . + '</html>', + 'text/html' // Mark the content-type as HTML + ); + + + // If placing the embed() code inline becomes cumbersome + // it's easy to do this in two steps + $cid = $message->embed(Swift_Image::newInstance($img_data, 'image.jpg', 'image/jpeg')); + + $message->setBody( + '<html>' . + ' <head></head>' . + ' <body>' . + ' Here is an image <img src="' . $cid . '" alt="Image" />' . + ' Rest of message' . + ' </body>' . + '</html>', + 'text/html' // Mark the content-type as HTML + ); + +Adding Recipients to Your Message +--------------------------------- + +Recipients are specified within the message itself via ``setTo()``, ``setCc()`` +and ``setBcc()``. Swift Mailer reads these recipients from the message when it +gets sent so that it knows where to send the message to. + +Message recipients are one of three types: + +* ``To:`` recipients -- the primary recipients (required) + +* ``Cc:`` recipients -- receive a copy of the message (optional) + +* ``Bcc:`` recipients -- hidden from other recipients (optional) + +Each type can contain one, or several addresses. It's possible to list only +the addresses of the recipients, or you can personalize the address by +providing the real name of the recipient. + +Make sure to add only valid email addresses as recipients. If you try to add an +invalid email address with ``setTo()``, ``setCc()`` or ``setBcc()``, Swift +Mailer will throw a ``Swift_RfcComplianceException``. + +If you add recipients automatically based on a data source that may contain +invalid email addresses, you can prevent possible exceptions by validating the +addresses using ``Swift_Validate::email($email)`` and only adding addresses +that validate. Another way would be to wrap your ``setTo()``, ``setCc()`` and +``setBcc()`` calls in a try-catch block and handle the +``Swift_RfcComplianceException`` in the catch block. + +.. sidebar:: Syntax for Addresses + + If you only wish to refer to a single email address (for example your + ``From:`` address) then you can just use a string. + + .. code-block:: php + + $message->setFrom('some@address.tld'); + + If you want to include a name then you must use an associative array. + + .. code-block:: php + + $message->setFrom(array('some@address.tld' => 'The Name')); + + If you want to include multiple addresses then you must use an array. + + .. code-block:: php + + $message->setTo(array('some@address.tld', 'other@address.tld')); + + You can mix personalized (addresses with a name) and non-personalized + addresses in the same list by mixing the use of associative and + non-associative array syntax. + + .. code-block:: php + + $message->setTo(array( + 'recipient-with-name@example.org' => 'Recipient Name One', + 'no-name@example.org', // Note that this is not a key-value pair + 'named-recipient@example.org' => 'Recipient Name Two' + )); + +Setting ``To:`` Recipients +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +``To:`` recipients are required in a message and are set with the +``setTo()`` or ``addTo()`` methods of the message. + +To set ``To:`` recipients, create the message object using either +``new Swift_Message( ... )`` or ``Swift_Message::newInstance( ... )``, +then call the ``setTo()`` method with a complete array of addresses, or use the +``addTo()`` method to iteratively add recipients. + +The ``setTo()`` method accepts input in various formats as described earlier in +this chapter. The ``addTo()`` method takes either one or two parameters. The +first being the email address and the second optional parameter being the name +of the recipient. + +``To:`` recipients are visible in the message headers and will be +seen by the other recipients. + +.. note:: + + Multiple calls to ``setTo()`` will not add new recipients -- each + call overrides the previous calls. If you want to iteratively add + recipients, use the ``addTo()`` method. + + .. code-block:: php + + // Using setTo() to set all recipients in one go + $message->setTo(array( + 'person1@example.org', + 'person2@otherdomain.org' => 'Person 2 Name', + 'person3@example.org', + 'person4@example.org', + 'person5@example.org' => 'Person 5 Name' + )); + + // Using addTo() to add recipients iteratively + $message->addTo('person1@example.org'); + $message->addTo('person2@example.org', 'Person 2 Name'); + +Setting ``Cc:`` Recipients +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +``Cc:`` recipients are set with the ``setCc()`` or ``addCc()`` methods of the +message. + +To set ``Cc:`` recipients, create the message object using either +``new Swift_Message( ... )`` or ``Swift_Message::newInstance( ... )``, then call +the ``setCc()`` method with a complete array of addresses, or use the +``addCc()`` method to iteratively add recipients. + +The ``setCc()`` method accepts input in various formats as described earlier in +this chapter. The ``addCc()`` method takes either one or two parameters. The +first being the email address and the second optional parameter being the name +of the recipient. + +``Cc:`` recipients are visible in the message headers and will be +seen by the other recipients. + +.. note:: + + Multiple calls to ``setCc()`` will not add new recipients -- each + call overrides the previous calls. If you want to iteratively add Cc: + recipients, use the ``addCc()`` method. + + .. code-block:: php + + // Using setCc() to set all recipients in one go + $message->setCc(array( + 'person1@example.org', + 'person2@otherdomain.org' => 'Person 2 Name', + 'person3@example.org', + 'person4@example.org', + 'person5@example.org' => 'Person 5 Name' + )); + + // Using addCc() to add recipients iteratively + $message->addCc('person1@example.org'); + $message->addCc('person2@example.org', 'Person 2 Name'); + +Setting ``Bcc:`` Recipients +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +``Bcc:`` recipients receive a copy of the message without anybody else knowing +it, and are set with the ``setBcc()`` or ``addBcc()`` methods of the message. + +To set ``Bcc:`` recipients, create the message object using either ``new +Swift_Message( ... )`` or ``Swift_Message::newInstance( ... )``, then call the +``setBcc()`` method with a complete array of addresses, or use +the ``addBcc()`` method to iteratively add recipients. + +The ``setBcc()`` method accepts input in various formats as described earlier in +this chapter. The ``addBcc()`` method takes either one or two parameters. The +first being the email address and the second optional parameter being the name +of the recipient. + +Only the individual ``Bcc:`` recipient will see their address in the message +headers. Other recipients (including other ``Bcc:`` recipients) will not see the +address. + +.. note:: + + Multiple calls to ``setBcc()`` will not add new recipients -- each + call overrides the previous calls. If you want to iteratively add Bcc: + recipients, use the ``addBcc()`` method. + + .. code-block:: php + + // Using setBcc() to set all recipients in one go + $message->setBcc(array( + 'person1@example.org', + 'person2@otherdomain.org' => 'Person 2 Name', + 'person3@example.org', + 'person4@example.org', + 'person5@example.org' => 'Person 5 Name' + )); + + // Using addBcc() to add recipients iteratively + $message->addBcc('person1@example.org'); + $message->addBcc('person2@example.org', 'Person 2 Name'); + +Specifying Sender Details +------------------------- + +An email must include information about who sent it. Usually this is managed +by the ``From:`` address, however there are other options. + +The sender information is contained in three possible places: + +* ``From:`` -- the address(es) of who wrote the message (required) + +* ``Sender:`` -- the address of the single person who sent the message + (optional) + +* ``Return-Path:`` -- the address where bounces should go to (optional) + +You must always include a ``From:`` address by using ``setFrom()`` on the +message. Swift Mailer will use this as the default ``Return-Path:`` unless +otherwise specified. + +The ``Sender:`` address exists because the person who actually sent the email +may not be the person who wrote the email. It has a higher precedence than the +``From:`` address and will be used as the ``Return-Path:`` unless otherwise +specified. + +Setting the ``From:`` Address +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +A ``From:`` address is required and is set with the ``setFrom()`` method of the +message. ``From:`` addresses specify who actually wrote the email, and usually who sent it. + +What most people probably don't realise is that you can have more than one +``From:`` address if more than one person wrote the email -- for example if an +email was put together by a committee. + +To set the ``From:`` address(es): + +* Call the ``setFrom()`` method on the Message. + +The ``From:`` address(es) are visible in the message headers and +will be seen by the recipients. + +.. note:: + + If you set multiple ``From:`` addresses then you absolutely must set a + ``Sender:`` address to indicate who physically sent the message. + + .. code-block:: php + + // Set a single From: address + $message->setFrom('your@address.tld'); + + // Set a From: address including a name + $message->setFrom(array('your@address.tld' => 'Your Name')); + + // Set multiple From: addresses if multiple people wrote the email + $message->setFrom(array( + 'person1@example.org' => 'Sender One', + 'person2@example.org' => 'Sender Two' + )); + +Setting the ``Sender:`` Address +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +A ``Sender:`` address specifies who sent the message and is set with the +``setSender()`` method of the message. + +To set the ``Sender:`` address: + +* Call the ``setSender()`` method on the Message. + +The ``Sender:`` address is visible in the message headers and will be seen by +the recipients. + +This address will be used as the ``Return-Path:`` unless otherwise specified. + +.. note:: + + If you set multiple ``From:`` addresses then you absolutely must set a + ``Sender:`` address to indicate who physically sent the message. + +You must not set more than one sender address on a message because it's not +possible for more than one person to send a single message. + +.. code-block:: php + + $message->setSender('your@address.tld'); + +Setting the ``Return-Path:`` (Bounce) Address +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +The ``Return-Path:`` address specifies where bounce notifications should +be sent and is set with the ``setReturnPath()`` method of the message. + +You can only have one ``Return-Path:`` and it must not include +a personal name. + +To set the ``Return-Path:`` address: + +* Call the ``setReturnPath()`` method on the Message. + +Bounce notifications will be sent to this address. + +.. code-block:: php + + $message->setReturnPath('bounces@address.tld'); + + +Signed/Encrypted Message +------------------------ + +To increase the integrity/security of a message it is possible to sign and/or +encrypt an message using one or multiple signers. + +S/MIME +~~~~~~ + +S/MIME can sign and/or encrypt a message using the OpenSSL extension. + +When signing a message, the signer creates a signature of the entire content of the message (including attachments). + +The certificate and private key must be PEM encoded, and can be either created using for example OpenSSL or +obtained at an official Certificate Authority (CA). + +**The recipient must have the CA certificate in the list of trusted issuers in order to verify the signature.** + +**Make sure the certificate supports emailProtection.** + +When using OpenSSL this can done by the including the *-addtrust emailProtection* parameter when creating the certificate. + +.. code-block:: php + + $message = Swift_Message::newInstance(); + + $smimeSigner = Swift_Signers_SMimeSigner::newInstance(); + $smimeSigner->setSignCertificate('/path/to/certificate.pem', '/path/to/private-key.pem'); + $message->attachSigner($smimeSigner); + +When the private key is secured using a passphrase use the following instead. + +.. code-block:: php + + $message = Swift_Message::newInstance(); + + $smimeSigner = Swift_Signers_SMimeSigner::newInstance(); + $smimeSigner->setSignCertificate('/path/to/certificate.pem', array('/path/to/private-key.pem', 'passphrase')); + $message->attachSigner($smimeSigner); + +By default the signature is added as attachment, +making the message still readable for mailing agents not supporting signed messages. + +Storing the message as binary is also possible but not recommended. + +.. code-block:: php + + $smimeSigner->setSignCertificate('/path/to/certificate.pem', '/path/to/private-key.pem', PKCS7_BINARY); + +When encrypting the message (also known as enveloping), the entire message (including attachments) +is encrypted using a certificate, and the recipient can then decrypt the message using corresponding private key. + +Encrypting ensures nobody can read the contents of the message without the private key. + +Normally the recipient provides a certificate for encrypting and keeping the decryption key private. + +Using both signing and encrypting is also possible. + +.. code-block:: php + + $message = Swift_Message::newInstance(); + + $smimeSigner = Swift_Signers_SMimeSigner::newInstance(); + $smimeSigner->setSignCertificate('/path/to/sign-certificate.pem', '/path/to/private-key.pem'); + $smimeSigner->setEncryptCertificate('/path/to/encrypt-certificate.pem'); + $message->attachSigner($smimeSigner); + +The used encryption cipher can be set as the second parameter of setEncryptCertificate() + +See http://php.net/manual/openssl.ciphers for a list of supported ciphers. + +By default the message is first signed and then encrypted, this can be changed by adding. + +.. code-block:: php + + $smimeSigner->setSignThenEncrypt(false); + +**Changing this is not recommended as most mail agents don't support this none-standard way.** + +Only when having trouble with sign then encrypt method, this should be changed. + +Requesting a Read Receipt +------------------------- + +It is possible to request a read-receipt to be sent to an address when the +email is opened. To request a read receipt set the address with +``setReadReceiptTo()``. + +To request a read receipt: + +* Set the address you want the receipt to be sent to with the + ``setReadReceiptTo()`` method on the Message. + +When the email is opened, if the mail client supports it a notification will be sent to this address. + +.. note:: + + Read receipts won't work for the majority of recipients since many mail + clients auto-disable them. Those clients that will send a read receipt + will make the user aware that one has been requested. + + .. code-block:: php + + $message->setReadReceiptTo('your@address.tld'); + +Setting the Character Set +------------------------- + +The character set of the message (and it's MIME parts) is set with the +``setCharset()`` method. You can also change the global default of UTF-8 by +working with the ``Swift_Preferences`` class. + +Swift Mailer will default to the UTF-8 character set unless otherwise +overridden. UTF-8 will work in most instances since it includes all of the +standard US keyboard characters in addition to most international characters. + +It is absolutely vital however that you know what character set your message +(or it's MIME parts) are written in otherwise your message may be received +completely garbled. + +There are two places in Swift Mailer where you can change the character set: + +* In the ``Swift_Preferences`` class + +* On each individual message and/or MIME part + +To set the character set of your Message: + +* Change the global UTF-8 setting by calling + ``Swift_Preferences::setCharset()``; or + +* Call the ``setCharset()`` method on the message or the MIME part. + + .. code-block:: php + + // Approach 1: Change the global setting (suggested) + Swift_Preferences::getInstance()->setCharset('iso-8859-2'); + + // Approach 2: Call the setCharset() method of the message + $message = Swift_Message::newInstance() + ->setCharset('iso-8859-2'); + + // Approach 3: Specify the charset when setting the body + $message->setBody('My body', 'text/html', 'iso-8859-2'); + + // Approach 4: Specify the charset for each part added + $message->addPart('My part', 'text/plain', 'iso-8859-2'); + +Setting the Line Length +----------------------- + +The length of lines in a message can be changed by using the ``setMaxLineLength()`` method on the message. It should be kept to less than +1000 characters. + +Swift Mailer defaults to using 78 characters per line in a message. This is +done for historical reasons and so that the message can be easily viewed in +plain-text terminals. + +To change the maximum length of lines in your Message: + +* Call the ``setMaxLineLength()`` method on the Message. + +Lines that are longer than the line length specified will be wrapped between +words. + +.. note:: + + You should never set a maximum length longer than 1000 characters + according to RFC 2822. Doing so could have unspecified side-effects such + as truncating parts of your message when it is transported between SMTP + servers. + + .. code-block:: php + + $message->setMaxLineLength(1000); + +Setting the Message Priority +---------------------------- + +You can change the priority of the message with ``setPriority()``. Setting the +priority will not change the way your email is sent -- it is purely an +indicative setting for the recipient. + +The priority of a message is an indication to the recipient what significance +it has. Swift Mailer allows you to set the priority by calling the +``setPriority`` method. This method takes an integer value between 1 and 5: + +* `Swift_Mime_SimpleMessage::PRIORITY_HIGHEST`: 1 +* `Swift_Mime_SimpleMessage::PRIORITY_HIGH`: 2 +* `Swift_Mime_SimpleMessage::PRIORITY_NORMAL`: 3 +* `Swift_Mime_SimpleMessage::PRIORITY_LOW`: 4 +* `Swift_Mime_SimpleMessage::PRIORITY_LOWEST`: 5 + +To set the message priority: + +* Set the priority as an integer between 1 and 5 with the ``setPriority()`` + method on the Message. + +.. code-block:: php + + // Indicate "High" priority + $message->setPriority(2); + + // Or use the constant to be more explicit + $message->setPriority(Swift_Mime_SimpleMessage::PRIORITY_HIGH); |