summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/German/help.php
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Baumann <mail@andreasbaumann.cc>2019-11-17 20:57:39 +0100
committerAndreas Baumann <mail@andreasbaumann.cc>2019-11-17 20:57:39 +0100
commit3b06ee0d381dc1be5f40ca98ad4278046d869d21 (patch)
treed31e79fc57d882b8267f40c3434480bb58a3ca73 /lang/German/help.php
downloadfluxbb-3b06ee0d381dc1be5f40ca98ad4278046d869d21.tar.xz
checked in initial customized verison for Archlinux32HEADmaster
Diffstat (limited to 'lang/German/help.php')
-rw-r--r--lang/German/help.php66
1 files changed, 66 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/German/help.php b/lang/German/help.php
new file mode 100644
index 0000000..ab7e8dc
--- /dev/null
+++ b/lang/German/help.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+
+// Sprachdefinitionen, die in help.php verwendet werden
+$lang_help = array(
+
+'Help' => 'Hilfe',
+'produces' => 'ergibt:',
+
+'BBCode' => 'BBCode',
+'BBCode info 1' => 'BBCode ist den HTML Tags, die du sicherlich kennst, ähnlich. BBCode erlaubt es dir, ohne dass du HTML Tags benutzen musst, verschiedene Dinge in Elemente in deine Beiträge einzubauen bzw. Text zu formatieren. Du kannst BBCode nur verwenden, wenn der Administrator dies in dem jeweiligen Forum aktiviert hat. Selbst wenn HTML in einem Forum aktiviert ist, wirst du den BBCode benutzen wollen, da er einfacher als HTML Tags zu verwenden ist.',
+'BBCode info 2' => 'Der Administrator kann BBCode aktivieren und deaktivieren. Ob BBCode erlaubt ist, kannst du immer sehen, wenn du einen Beitrag schreibst oder deine Signatur bearbeitest.',
+
+'Text style' => 'Formatierter Text',
+'Text style info' => 'Mit folgenden BBCodes kannst du Text formatieren:',
+'Bold text' => 'Fetter Text',
+'Underlined text' => 'Unterstrichener Text',
+'Italic text' => 'Kursiver Text',
+'Strike-through text' => 'Durchgestrichener Text',
+'Red text' => 'Roter Text',
+'Blue text' => 'Blauer Text',
+'Heading text' => 'Überschrift',
+'Deleted text' => 'Gelöschter Text',
+'Inserted text' => 'Eingefügter Text',
+'Emphasised text' => 'Hervorgehobener Text',
+
+'Links and images' => 'Links und Bilder',
+'Links info' => 'Du kannst mit den folgenden Tags Links auf andere Dokumente oder zu einer E-Mail-Adresse erzeugen:',
+'This help page' => 'Diese Hilfe-Seite',
+'My email address' => 'Meine E-Mail-Adresse',
+'Images info' => 'Du kannst auch Bilder einbinden.',
+'FluxBB bbcode test' => 'FluxBB BBCode-Test',
+
+'Test topic' => 'Test-Thema',
+'Test post' => 'Test-Beitrag',
+'Test forum' => 'Test-Forum',
+'Test user' => 'Test-Mitglied',
+
+'Quotes' => 'Zitate',
+'Quotes info' => 'Um Textstellen zu zitieren, kopierst du den Text, den du zitieren möchtest, in den Beitrag und umschließt ihn mit dem [quote]-Tag.',
+'Quotes info 2' => 'Wenn du nur allgemein zitieren möchtest, kannst du diesen Tag auch ohne Namen verwenden.',
+'Quote text' => 'Dies ist der Text, den du zitieren möchtest.',
+'produces quote box' => 'ergibt folgende Zitat-Box:',
+'quote note' => 'Hinweis: Wenn ein Mitgliedsname die Zeichen [ oder ] enthält, musst du diesen mit doppelten Anführungsstrichen umschließen.',
+
+'Code' => 'Code',
+'Code info' => 'Wenn du den Quellcode einer Programmiersprache anzeigen möchtest, kannst du den [code]-Tag verwenden. Der mit dem [code]-Tag umschlossene Text wird in einem Zeichensatz mit konstanter Zeichenbreite angezeigt, um die Lesbarkeit zu erhöhen. Weitere Tags werden nicht berücksichtigt.',
+'Code text' => 'Hier steht dein Quellcode.',
+'produces code box' => 'erzeugt folgende Code-Box:',
+
+'Nested tags' => 'Verschachtelte Tags',
+'Nested tags info' => 'BBCode-Tags können für komplexere Formatierung kombiniert werden. Zum Beispiel:',
+'Bold, underlined text' => 'Fetter, unterstrichener Text',
+
+'Lists' => 'Listen',
+'List info' => 'Um eine Liste zu erstellen, kannst Du den [list]-Tag verwenden. Mit dem [list]-Tag können 3 Listentypen erstellt werden.',
+'List text 1' => 'Beispielliste 1.',
+'List text 2' => 'Beispielliste 2.',
+'List text 3' => 'Beispielliste 3.',
+'produces list' => 'erzeugt eine Liste mit Anstrichen.',
+'produces decimal list' => 'erzeugt eine durchnummerierte Liste.',
+'produces alpha list' => 'erzeugt eine alphabetisch gekennzeichnete Liste.',
+
+'Smilies' => 'Smilies',
+'Smilies info' => 'Smilies sind kleine Bilder, die den Sinn haben, Gefühle zum Ausdruck zu bringen und so die geschriebene Meinung zu unterstreichen. Wenn du hin und wieder mal chattest, dürften dir Smilies vermutlich ein Begriff sein. Einige "Standardzeichenfolgen" werden automatisch in Smilies umgewandelt (wenn der Administrator dies eingeschaltet hat). Einfach mal den Kopf zur Seite legen und mit ein bisschen Fantasie sollte man ein Gesicht erkennen können'
+
+);