diff options
Diffstat (limited to 'src/strings.cpp')
| -rw-r--r-- | src/strings.cpp | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/strings.cpp b/src/strings.cpp index 65fdec77e..a4be25b59 100644 --- a/src/strings.cpp +++ b/src/strings.cpp @@ -419,8 +419,8 @@ static char *FormatGenericCurrency(char *buff, const CurrencySpec *spec, Money n number = -number; } - /* Add prefix part, folowing symbol_pos specification. - * Here, it can can be either 0 (prefix) or 2 (both prefix anf suffix). + /* Add prefix part, following symbol_pos specification. + * Here, it can can be either 0 (prefix) or 2 (both prefix and suffix). * The only remaining value is 1 (suffix), so everything that is not 1 */ if (spec->symbol_pos != 1) buff = strecpy(buff, spec->prefix, last); @@ -443,8 +443,8 @@ static char *FormatGenericCurrency(char *buff, const CurrencySpec *spec, Money n buff = FormatNumber(buff, number, last, separator); buff = strecpy(buff, multiplier, last); - /* Add suffix part, folowing symbol_pos specification. - * Here, it can can be either 1 (suffix) or 2 (both prefix anf suffix). + /* Add suffix part, following symbol_pos specification. + * Here, it can can be either 1 (suffix) or 2 (both prefix and suffix). * The only remaining value is 1 (prefix), so everything that is not 0 */ if (spec->symbol_pos != 0) buff = strecpy(buff, spec->suffix, last); @@ -1818,7 +1818,7 @@ const LanguageMetadata *GetLanguage(byte newgrflangid) } /** - * Reads the language file header and checks compatability. + * Reads the language file header and checks compatibility. * @param file the file to read * @param hdr the place to write the header information to * @return true if and only if the language file is of a compatible version @@ -1874,8 +1874,8 @@ static void GetLanguageList(const char *path) } /** - * Make a list of the available language packs. put the data in - * _dynlang struct. + * Make a list of the available language packs. Put the data in + * #_languages list. */ void InitializeLanguagePacks() { @@ -1892,7 +1892,7 @@ void InitializeLanguagePacks() const char *lang = GetCurrentLocale("LC_MESSAGES"); if (lang == NULL) lang = "en_GB"; - const LanguageMetadata *chosen_language = NULL; ///< Matching the language in the configuartion file or the current locale + const LanguageMetadata *chosen_language = NULL; ///< Matching the language in the configuration file or the current locale const LanguageMetadata *language_fallback = NULL; ///< Using pt_PT for pt_BR locale when pt_BR is not available const LanguageMetadata *en_GB_fallback = _languages.Begin(); ///< Fallback when no locale-matching language has been found @@ -1900,7 +1900,7 @@ void InitializeLanguagePacks() for (const LanguageMetadata *lng = _languages.Begin(); lng != _languages.End(); lng++) { /* We are trying to find a default language. The priority is by * configuration file, local environment and last, if nothing found, - * english. */ + * English. */ const char *lang_file = strrchr(lng->file, PATHSEPCHAR) + 1; if (strcmp(lang_file, _config_language_file) == 0) { chosen_language = lng; |