diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/turkish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/turkish.txt | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt index 5ed218978..e593759e9 100644 --- a/src/lang/turkish.txt +++ b/src/lang/turkish.txt @@ -1584,8 +1584,11 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBO_PBSSIGNALS :Karışık- ve STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBO_NOENTRYSIGNALS :Karışık- ve tek yön sinyalleri olan demiryolu STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PBS_NOENTRYSIGNALS :Ön ve tek yön sinyalli ray STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Önce tren istasyonu kaldırılmalı +STR_MUST_REMOVE_RAILWAYPOINT_FIRST :{WHITE}Önce demiryolu yerimi kaldırılmalı STR_CREATE_SPLITTED_STATION :{YELLOW}Ayrı bir istasyon inÅŸa et +STR_CREATE_SPLITTED_WAYPOINT :{YELLOW}Ayrı bir yerimi yap STR_SELECT_STATION_TO_JOIN :{BLACK}Ä°stasyonu birleÅŸtir +STR_SELECT_WAYPOINT_TO_JOIN :{BLACK}Yerimini birleÅŸtir @@ -1739,7 +1742,7 @@ STR_TOWN_DESCRIPTION_UNDER_CONSTRUCTION :{STRING} (inÅŸa STR_TOWN_BUILDING_NAME_IGLOO_1 :Eskimo Evi STR_TOWN_BUILDING_NAME_TEPEES_1 :Çadır STR_TOWN_BUILDING_NAME_TEAPOT_HOUSE_1 :Çaydanlık ev -STR_TOWN_BUILDING_NAME_PIGGY_BANK_1 :Domuz bankası +STR_TOWN_BUILDING_NAME_PIGGY_BANK_1 :Kumbara ##id 0x2800 STR_LANDSCAPING_MENU_LANDSCAPING :Arazi @@ -1768,11 +1771,13 @@ STR_STATION_BUILD_NUMBER_OF_TRACKS :{BLACK}Ray sayÄ STR_STATION_BUILD_PLATFORM_LENGTH :{BLACK}Platform uzunluÄŸu STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}BaÅŸka tren istasyonuna çok yakın STR_ERROR_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Birden fazla istasyona bitiÅŸik +STR_ERROR_WAYPOINT_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Birden fazla mevcut yerimini birleÅŸtirir STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Haritada çok fazla istasyon var STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Çok fazla demiryolu istasyon parçası var STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Çok fazla durak var STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Çok fazla kamyon yükleme yeri var STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}BaÅŸka bir istasyona çok yakın +STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_WAYPOINT :{WHITE}DiÄŸer yerimine çok yakın STR_STATION_VIEW_CAPTION :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES} STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Önce tren istasyonu yıkılmalı STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}BaÅŸka bir havalimanına çok yakın @@ -1816,6 +1821,7 @@ STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_PASSENGER_TRAM_STATION_FIRST :{WHITE}Önce yo STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_CARGO_TRAM_STATION_FIRST :{WHITE}Önce yük tramvayı istasyonu kaldırılmalı STR_STATION_LIST_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} istasyonları STR_STATION_LIST_STATION :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES} +STR_STATION_LIST_WAYPOINT :{YELLOW}{WAYPOINT} STR_STATION_LIST_NONE :{YELLOW}- Yok - STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}BaÅŸka bir limana çok yakın STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_DOCK_FIRST :{WHITE}Önce liman yıkılmalı @@ -2573,7 +2579,7 @@ STR_ORDER_GO_NON_STOP_VIA :Durmadan üzeri STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[yakın uç] STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE :[orta] STR_ORDER_STOP_LOCATION_FAR_END :[uzak uç] -STR_ORDER_TOGGLE_FULL_LOAD :{BLACK}Herhangi bir kargoyu tam doldur +STR_ORDER_TOGGLE_FULL_LOAD :{BLACK}Bir kargoyu tam yükle STR_ORDER_DROP_LOAD_IF_POSSIBLE :Mümkünse yükle STR_ORDER_DROP_FULL_LOAD_ALL :Tüm kargoyu yükle STR_ORDER_DROP_FULL_LOAD_ANY :Her kargoyu yükle @@ -2584,7 +2590,7 @@ STR_ORDER_DROP_UNLOAD :Tümünü boÅŸa STR_ORDER_DROP_TRANSFER :Aktar STR_ORDER_DROP_NO_UNLOADING :BoÅŸaltma yapma STR_ORDER_FULL_LOAD :(Tam yükle) -STR_ORDER_FULL_LOAD_ANY :(Her kargoyu tam yükle) +STR_ORDER_FULL_LOAD_ANY :(Bir kargoyu tam yükle) STR_ORDER_NO_LOAD :(Yükleme yapma) STR_ORDER_UNLOAD :(Kargoyu boÅŸalt ve al) STR_ORDER_UNLOAD_FULL_LOAD :(BoÅŸalt ve tam yüklemeyi bekle) |