summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/traditional_chinese.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/traditional_chinese.txt')
-rw-r--r--src/lang/traditional_chinese.txt16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/lang/traditional_chinese.txt b/src/lang/traditional_chinese.txt
index 955b7c4db..1658b0802 100644
--- a/src/lang/traditional_chinese.txt
+++ b/src/lang/traditional_chinese.txt
@@ -565,7 +565,7 @@ STR_MESSAGE_SOUND :{YELLOW}摘要
STR_ERROR_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATION :{WHITE}...與上個目的地相距太遠
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}公司已達到 {NUM}{}({STRING} 等級)
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIGFONT}{BLACK}公司排行榜 {NUM}
-STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIGFONT}{COMMA}.
+STR_HIGHSCORE_POSITION :{BLACK}{BIGFONT}{COMMA}.
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :商人
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_ENTREPRENEUR :企業家
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_INDUSTRIALIST :實業家
@@ -2818,11 +2818,11 @@ STR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}無法
STR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}交通工具只能於車站內待命
STR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}此交通工具將不停靠此車站
STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}變更時刻
-STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :此交通工具目前準點
-STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :此交通工具目前慢了 {STRING}
-STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :此交通工具目前早了 {STRING}
-STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :此時刻表跑完全程需時 {STRING}
-STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :此時刻表跑完全程至少需時 {STRING} (此表尚未完成)
+STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :{BLACK}此交通工具目前準點
+STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :{BLACK}此交通工具目前慢了 {STRING}
+STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :{BLACK}此交通工具目前早了 {STRING}
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :{BLACK}此時刻表跑完全程需時 {STRING}
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :{BLACK}此時刻表跑完全程至少需時 {STRING} (此表尚未完成)
STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}自動製表
STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}以下站火舞價值自動填充時間表 (按住CTRL-點擊以維持等待時間)
@@ -3530,8 +3530,8 @@ STR_AI_RESET :{BLACK}重設
STR_AI_HUMAN_PLAYER :人類玩家
STR_AI_RANDOM_AI :隨機 AI
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI 參數
-STR_AI_AUTHOR :作者: {STRING}
-STR_AI_VERSION :版本: {NUM}
+STR_AI_AUTHOR :{BLACK}作者: {STRING}
+STR_AI_VERSION :{BLACK}版本: {NUM}
########
############ town controlled noise level