diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/simplified_chinese.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/simplified_chinese.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt index d2040bf12..8202ac35d 100644 --- a/src/lang/simplified_chinese.txt +++ b/src/lang/simplified_chinese.txt @@ -1189,7 +1189,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE :{LTBLUE}在无 STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS :{LTBLUE}启动车辆限速:{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS :{LTBLUE}禁用电气化铁路:{ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_SETTING_COLORED_NEWS_YEAR :{LTBLUE}彩色新闻出现在:{ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR :{LTBLUE}彩色新闻出现在:{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR :{LTBLUE}开始年份:{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}启用平滑经济模式 (更多小的经济变化):{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}允许购买其他公司的股份:{ORANGE}{STRING} @@ -2315,9 +2315,9 @@ STR_7000 : STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} STR_7002_COMPANY :(公司 {COMMA}) STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}新的肖像 -STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}配色方案 -STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}配色方案: -STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME :{WHITE}新的配色方案 +STR_7005_COLOUR_SCHEME :{BLACK}配色方案 +STR_7006_COLOUR_SCHEME :{GOLD}配色方案: +STR_7007_NEW_COLOUR_SCHEME :{WHITE}新的配色方案 STR_7008_COMPANY_NAME :{BLACK}公司名称 STR_7009_PRESIDENT_NAME :{BLACK}总裁姓名 STR_700A_COMPANY_NAME :公司名称 @@ -2364,7 +2364,7 @@ STR_7030_SELECT_NEW_FACE_FOR_PRESIDENT :{BLACK}为总 STR_7031_CHANGE_THE_COMPANY_VEHICLE :{BLACK}改变公司车船的颜色 STR_7032_CHANGE_THE_PRESIDENT_S :{BLACK}为总裁改名 STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME :{BLACK}改变公司的名称 -STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR :{BLACK}请选择喜欢的配色方案 +STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOUR :{BLACK}请选择喜欢的配色方案 STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN :{BLACK}增加贷款的额度 STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN :{BLACK}偿还部分贷款 STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{PRESIDENTNAME}{}{GOLD}(Manager) |