summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/russian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
-rw-r--r--src/lang/russian.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index 35e227d9d..55016963a 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -1236,9 +1236,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_MENU :Настрой
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_INGAME :Настройки игры (записываются в сохранение; влияют только на текущую игру)
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_MENU :Настройки компании (записываются в сохранения; влияют только на новые игры)
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_INGAME :Настройки компании (записываются в сохранение; влияют только на текущую компанию)
-STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_HIDES :{BLACK}Показать все результаты поиска, установив{}{SILVER}категорию {BLACK}для {WHITE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TYPE_HIDES :{BLACK}Показать все результаты поиска, установив{}{SILVER}тип {BLACK}для {WHITE}всех типов настроек
-STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_AND_TYPE_HIDES :{BLACK}Показать все результаты поиска, установив{}{SILVER}категорию {BLACK}для {WHITE}{STRING} {BLACK}и {SILVER}тип {BLACK}для {WHITE}всех типов настроек
+STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_HIDES :{BLACK}Чтобы показать все результаты поиска, выберите{}{SILVER}категорию{BLACK}: {WHITE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_TYPE_HIDES :{BLACK}Чтобы показать все результаты поиска, выберите{}{SILVER}тип{BLACK}: {WHITE}Все настройки
+STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_AND_TYPE_HIDES :{BLACK}Чтобы показать все результаты поиска, выберите{}{SILVER}категорию{BLACK}: {WHITE}{STRING} {BLACK}и {SILVER}тип{BLACK}: {WHITE}Все настройки
STR_CONFIG_SETTINGS_NONE :{WHITE}- Нет -
STR_CONFIG_SETTING_OFF :нет