summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/piglatin.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/piglatin.txt')
-rw-r--r--src/lang/piglatin.txt13
1 files changed, 4 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/piglatin.txt b/src/lang/piglatin.txt
index 85d2b66a3..82b44dc1b 100644
--- a/src/lang/piglatin.txt
+++ b/src/lang/piglatin.txt
@@ -585,7 +585,6 @@ STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}Arrival
STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS :{YELLOW}Accidentsway / isastersday
STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}Ompanycay informationway
STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}Economyway angeschay
-STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER :{YELLOW}Adviceway / informationway onway ayer'splay ehiclesvay
STR_020C_NEW_VEHICLES :{YELLOW}Ewnay ehiclesvay
STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE :{YELLOW}Angeschay otay argocay acceptanceway
STR_020E_SUBSIDIES :{YELLOW}Ubsidiessay
@@ -603,10 +602,10 @@ STR_0216_CAPITALIST :Apitalistcay
STR_0217_MAGNATE :Agnatemay
STR_0218_MOGUL :Ogulmay
STR_0219_TYCOON_OF_THE_CENTURY :Ycoontay ofway ethay Enturycay
-STR_HIGHSCORE_NAME :{BIGFONT}{PLAYERNAME}, {COMPANY}
+STR_HIGHSCORE_NAME :{BIGFONT}{PRESIDENTNAME}, {COMPANY}
STR_HIGHSCORE_STATS :{BIGFONT}'{STRING}' ({COMMA})
STR_021B_ACHIEVES_STATUS :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} achievesway '{STRING}' atusstay!
-STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS :{WHITE}{BIGFONT}{PLAYERNAME} ofway {COMPANY} achievesway '{STRING}' atusstay!
+STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS :{WHITE}{BIGFONT}{PRESIDENTNAME} ofway {COMPANY} achievesway '{STRING}' atusstay!
STR_021F :{BLUE}{COMMA}
STR_0221_OPENTTD :{YELLOW}OpenTTDWAY
STR_0222_SCENARIO_EDITOR :{YELLOW}Enarioscay Editorway
@@ -1208,7 +1207,6 @@ STR_CHEATS :{WHITE}Eatschay
STR_CHEATS_TIP :{BLACK}Eckboxeschay indicateway ifway ouyay avehay usedway isthay eatchay eforebay
STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Arningway! Ouyay areway aboutway otay etraybay ouryay ellowfay ompetitorscay. Eepkay inway indmay atthay uchsay away isgraceday illway ebay ememberedray orfay eternityway.
STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Increaseway oneymay ybay {CURRENCY}
-STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Ayingplay asway ayerplay: {ORANGE}{COMMA}
STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Agicmay ulldozerbay (emoveray industriesway, unmovablesway): {ORANGE}{STRING}
STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Unnelstay aymay osscray eachway otherway: {ORANGE}{STRING}
STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Uildbay ilewhay inway ausepay odemay: {ORANGE}{STRING}
@@ -1532,7 +1530,6 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_EXPECTED :eceivedray ange
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_REVISION :ongwray evisionray
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NAME_IN_USE :amenay alreadyway inway useway
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_PASSWORD :ongwray asswordpay
-STR_NETWORK_ERR_CLIENT_PLAYER_MISMATCH :ongwray ayerplay-idway inway OCommandday
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :ickedkay ybay erversay
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :asway yingtray otay useway away eatchay
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL :erversay ullfay
@@ -2200,7 +2197,6 @@ STR_HOSTILE :Ostilehay
##id 0x7000
STR_7000 :
STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM}
-STR_7002_PLAYER :(Ayerplay {COMMA})
STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Ewnay Acefay
STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Olourcay Emeschay
STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Olourcay Emeschay:
@@ -2254,7 +2250,7 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME :{BLACK}Angechay
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR :{BLACK}Ickclay onway esiredday olourcay emeschay
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN :{BLACK}Increaseway izesay ofway oanlay
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN :{BLACK}Epayray artpay ofway oanlay
-STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Anagermay)
+STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{PRESIDENTNAME}{}{GOLD}(Anagermay)
STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Inauguratedway: {WHITE}{NUM}
STR_7039_VEHICLES :{GOLD}Ehiclesvay:
STR_TRAINS :{WHITE}{COMMA} ain{P "" s}tray
@@ -2283,7 +2279,7 @@ STR_7054 :{WHITE}{STRING}
STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} '{STRING}'
STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE :{BLACK}{BIGFONT}Ansporttray ompanycay inway oubletray!
STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} illway ebay oldsay offway orway eclaredday ankruptbay unlessway erformancepay increasesway oonsay!
-STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{PLAYERNAME}{}(Anagermay)
+STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{PRESIDENTNAME}{}(Anagermay)
STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER :{BLACK}{BIGFONT}Ansporttray ompanycay ergermay!
STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} ashay eenbay oldsay otay {STRING} orfay {CURRENCY}!
STR_705B_WE_ARE_LOOKING_FOR_A_TRANSPORT :{WHITE}Eway areway ookinglay orfay away ansporttray ompanycay otay aketay-overway ourway ompanycay.{}{}Oday ouyay antway otay urchasepay {COMPANY} orfay {CURRENCY}?
@@ -3363,7 +3359,6 @@ STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TIP :{BLACK}Ickclay
STR_COMPANY_NAME :{COMPANY}
STR_ENGINE_NAME :{ENGINE}
STR_GROUP_NAME :{GROUP}
-STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME}
STR_SIGN_NAME :{SIGN}
STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE}