diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/lithuanian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/lithuanian.txt | 220 |
1 files changed, 164 insertions, 56 deletions
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt index dd1751e0f..f6ff3be77 100644 --- a/src/lang/lithuanian.txt +++ b/src/lang/lithuanian.txt @@ -52,86 +52,194 @@ STR_CARGO_PLURAL_OIL :Naftą STR_CARGO_PLURAL_OIL.ko :Naftos STR_CARGO_PLURAL_OIL.ka :Naftą STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK :Galvijai -STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.ko :Galvijų -STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.ka :Galvijus +STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.kas :galvijai +STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.ko :galvijų +STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.kam :galvijams +STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.ka :galvijus +STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.kuo :galvijais +STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK.kur :galvijuose STR_CARGO_PLURAL_GOODS :Prekės -STR_CARGO_PLURAL_GOODS.ko :Prekių -STR_CARGO_PLURAL_GOODS.ka :Prekes +STR_CARGO_PLURAL_GOODS.kas :prekės +STR_CARGO_PLURAL_GOODS.ko :prekių +STR_CARGO_PLURAL_GOODS.kam :prekėms +STR_CARGO_PLURAL_GOODS.ka :prekes +STR_CARGO_PLURAL_GOODS.kuo :prekėmis +STR_CARGO_PLURAL_GOODS.kur :prekėse STR_CARGO_PLURAL_GRAIN :Grūdai -STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.ko :Grūdų -STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.ka :Grūdus +STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.kas :grūdai +STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.ko :grūdų +STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.kam :grūdams +STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.ka :grūdus +STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.kuo :grūdais +STR_CARGO_PLURAL_GRAIN.kur :grūduose STR_CARGO_PLURAL_WOOD :Mediena -STR_CARGO_PLURAL_WOOD.ko :Medienos -STR_CARGO_PLURAL_WOOD.ka :Medieną +STR_CARGO_PLURAL_WOOD.kas :mediena +STR_CARGO_PLURAL_WOOD.ko :medienos +STR_CARGO_PLURAL_WOOD.kam :medienai +STR_CARGO_PLURAL_WOOD.ka :medieną +STR_CARGO_PLURAL_WOOD.kuo :mediena +STR_CARGO_PLURAL_WOOD.kur :medienoje STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE :Geležies rūda -STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.ko :Geležies rūdos -STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.ka :Geležies rūdą +STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.kas :geležies rūda +STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.ko :geležies rūdos +STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.kam :geležies rūdai +STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.ka :geležies rūdą +STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.kuo :geležies rūda +STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE.kur :geležies rūdoje STR_CARGO_PLURAL_STEEL :Plienas -STR_CARGO_PLURAL_STEEL.ko :Plieno -STR_CARGO_PLURAL_STEEL.ka :Plieną +STR_CARGO_PLURAL_STEEL.kas :plienas +STR_CARGO_PLURAL_STEEL.ko :plieno +STR_CARGO_PLURAL_STEEL.kam :plienui +STR_CARGO_PLURAL_STEEL.ka :plieną +STR_CARGO_PLURAL_STEEL.kuo :plienu +STR_CARGO_PLURAL_STEEL.kur :pliene STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES :Brangenybės -STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.ko :Brangenybių -STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.ka :Brangenybes +STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.kas :brangenybės +STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.ko :brangenybių +STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.kam :brangenybėms +STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.ka :brangenybes +STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.kuo :brangenybėmis +STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES.kur :brangenybėse STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE :Vario rūda -STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.ko :Vario rūdos -STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.ka :Vario rūdą +STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.kas :vario rūda +STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.ko :vario rūdos +STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.kam :vario rūdai +STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.ka :vario rūdą +STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.kuo :vario rūda +STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE.kur :vario rūdoje STR_CARGO_PLURAL_MAIZE :Kukurūzai -STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.ko :Kukurūzų -STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.ka :Kukurūzus +STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.kas :kukurūzai +STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.ko :kukurūzų +STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.kam :kukurūzams +STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.ka :kukurūzus +STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.kuo :kukurūzais +STR_CARGO_PLURAL_MAIZE.kur :kukurūzuose STR_CARGO_PLURAL_FRUIT :Vaisiai -STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.ko :Vaisių -STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.ka :Vaisius +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.kas :vaisiai +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.ko :vaisių +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.kam :vaisiams +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.ka :vaisius +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.kuo :vaisiais +STR_CARGO_PLURAL_FRUIT.kur :vaisiuose STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS :Deimantai -STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.ko :Deimantų -STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.ka :Deimantus -STR_CARGO_PLURAL_FOOD :Maistas -STR_CARGO_PLURAL_FOOD.ko :Maisto -STR_CARGO_PLURAL_FOOD.ka :Maistą +STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.kas :deimantai +STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.ko :deimantų +STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.kam :deimantams +STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.ka :deimantus +STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.kuo :deimantais +STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS.kur :deimantuose +STR_CARGO_PLURAL_FOOD :Maisto produktai +STR_CARGO_PLURAL_FOOD.kas :maisto produktai +STR_CARGO_PLURAL_FOOD.ko :maisto produktų +STR_CARGO_PLURAL_FOOD.kam :maisto produktams +STR_CARGO_PLURAL_FOOD.ka :maisto produktus +STR_CARGO_PLURAL_FOOD.kuo :maisto produktais +STR_CARGO_PLURAL_FOOD.kur :maisto produktuose STR_CARGO_PLURAL_PAPER :Popierius -STR_CARGO_PLURAL_PAPER.ko :Popieriaus -STR_CARGO_PLURAL_PAPER.ka :Popierių +STR_CARGO_PLURAL_PAPER.kas :popierius +STR_CARGO_PLURAL_PAPER.ko :popieriaus +STR_CARGO_PLURAL_PAPER.kam :popieriui +STR_CARGO_PLURAL_PAPER.ka :popierių +STR_CARGO_PLURAL_PAPER.kuo :popieriumi +STR_CARGO_PLURAL_PAPER.kur :popieriuje STR_CARGO_PLURAL_GOLD :Auksas -STR_CARGO_PLURAL_GOLD.ko :Aukso -STR_CARGO_PLURAL_GOLD.ka :Auksą +STR_CARGO_PLURAL_GOLD.kas :auksas +STR_CARGO_PLURAL_GOLD.ko :aukso +STR_CARGO_PLURAL_GOLD.kam :auksui +STR_CARGO_PLURAL_GOLD.ka :auksą +STR_CARGO_PLURAL_GOLD.kuo :auksu +STR_CARGO_PLURAL_GOLD.kur :aukse STR_CARGO_PLURAL_WATER :Vanduo -STR_CARGO_PLURAL_WATER.ko :Vandens -STR_CARGO_PLURAL_WATER.ka :Vandenį +STR_CARGO_PLURAL_WATER.kas :vanduo +STR_CARGO_PLURAL_WATER.ko :vandens +STR_CARGO_PLURAL_WATER.kam :vandeniui +STR_CARGO_PLURAL_WATER.ka :vandenį +STR_CARGO_PLURAL_WATER.kuo :vandeniu +STR_CARGO_PLURAL_WATER.kur :vandenyje STR_CARGO_PLURAL_WHEAT :Kviečiai -STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.ko :Kviečių -STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.ka :Kviečius +STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.kas :kviečiai +STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.ko :kviečių +STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.kam :kviečiams +STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.ka :kviečius +STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.kuo :kviečiais +STR_CARGO_PLURAL_WHEAT.kur :kviečiuose STR_CARGO_PLURAL_RUBBER :Kaučiukas -STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.ko :Kaučiuko -STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.ka :Kaučiuką +STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.kas :kaučiukas +STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.ko :kaučiuko +STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.kam :kaučiukui +STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.ka :kaučiuką +STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.kuo :kaučiuku +STR_CARGO_PLURAL_RUBBER.kur :kaučiuke STR_CARGO_PLURAL_SUGAR :Cukrus -STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.ko :Cukraus -STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.ka :Cukrų +STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.kas :cukrus +STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.ko :cukraus +STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.kam :cukrui +STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.ka :cukrų +STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.kuo :cukrumi +STR_CARGO_PLURAL_SUGAR.kur :cukruje STR_CARGO_PLURAL_TOYS :Žaislai -STR_CARGO_PLURAL_TOYS.ko :Žaislų -STR_CARGO_PLURAL_TOYS.ka :Žaislus +STR_CARGO_PLURAL_TOYS.kas :žaislai +STR_CARGO_PLURAL_TOYS.ko :žaislų +STR_CARGO_PLURAL_TOYS.kam :žaislams +STR_CARGO_PLURAL_TOYS.ka :žaislus +STR_CARGO_PLURAL_TOYS.kuo :žaislais +STR_CARGO_PLURAL_TOYS.kur :žaisluose STR_CARGO_PLURAL_CANDY :Saldumynai -STR_CARGO_PLURAL_CANDY.ko :Saldumynų -STR_CARGO_PLURAL_CANDY.ka :Saldumynus +STR_CARGO_PLURAL_CANDY.kas :saldumynai +STR_CARGO_PLURAL_CANDY.ko :saldumynų +STR_CARGO_PLURAL_CANDY.kam :saldumynams +STR_CARGO_PLURAL_CANDY.ka :saldumynus +STR_CARGO_PLURAL_CANDY.kuo :saldumynais +STR_CARGO_PLURAL_CANDY.kur :saldumynuose STR_CARGO_PLURAL_COLA :Kola -STR_CARGO_PLURAL_COLA.ko :Kolos -STR_CARGO_PLURAL_COLA.ka :Kolą +STR_CARGO_PLURAL_COLA.kas :kola +STR_CARGO_PLURAL_COLA.ko :kolos +STR_CARGO_PLURAL_COLA.kam :kolai +STR_CARGO_PLURAL_COLA.ka :kolą +STR_CARGO_PLURAL_COLA.kuo :kola +STR_CARGO_PLURAL_COLA.kur :koloje STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY :Cukraus vata -STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.ko :Cukraus vatos -STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.ka :Cukraus vatą +STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.kas :cukraus vata +STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.ko :cukraus vatos +STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.kam :cukraus vatai +STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.ka :cukraus vatą +STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.kuo :cukraus vata +STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY.kur :cukraus vatoje STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES :Burbulai -STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.ko :Burbulų -STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.ka :Burbulus +STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.kas :burbulai +STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.ko :burbulų +STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.kam :burbulams +STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.ka :burbulus +STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.kuo :burbulais +STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES.kur :burbuluose STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE :Karamelė -STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.ko :Karamelės -STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.ka :Karamelę +STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.kas :karamelė +STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.ko :karamelės +STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.kam :karamelei +STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.ka :karamelę +STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.kuo :karamele +STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE.kur :karamelėje STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES :Baterijos -STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.ko :Baterijų -STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.ka :Baterijas +STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.kas :baterijos +STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.ko :baterijų +STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.kam :baterijoms +STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.ka :baterijas +STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.kuo :baterijomis +STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES.kur :baterijose STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC :Plastmasė -STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.ko :Plastmasės -STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.ka :Plastmasę +STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.kas :plastmasė +STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.ko :plastmasės +STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.kam :plastmasei +STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.ka :plastmasę +STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.kuo :plastmase +STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC.kur :plastmasėje STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS :Gaivieji gėrimai -STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.ko :Gaiviųjų gėrimų -STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.ka :Gaiviuosius gėrimus +STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.kas :gaivieji gėrimai +STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.ko :gaiviųjų gėrimų +STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.kam :gaiviesiems gėrimams +STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.ka :gaiviuosius gėrimus +STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.kuo :gaiviaisiais gėrimais +STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS.kur :gaiviuosiuose gėrimuose # Singular cargo name STR_CARGO_SINGULAR_NOTHING : @@ -3396,7 +3504,7 @@ STR_ORDERS_CAPTION :{WHITE}{VEHICLE STR_ORDERS_TIMETABLE_VIEW :{BLACK}Tvarkaraštis STR_ORDERS_TIMETABLE_VIEW_TOOLTIP :{BLACK}Pereiti į tvarkaraštį -STR_ORDERS_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Nurodymų sąrašas - nurodymas pažymimas ant jo spragtelėjus. Spragtelėjimas laikant VALD (CTRL) nukelia į nurodymo tikslą +STR_ORDERS_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Užduočių sąrašas — užduotis pažymima ant jos spragtelėjus. Spragtelėjus laikant nuspaustą Ctrl klavišą, užduoties tikslo vieta bus centruojama pagrindiniame ekranes STR_ORDER_INDEX :{COMMA}:{NBSP} STR_ORDER_TEXT :{STRING} {STRING} {STRING} |