summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/latvian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/latvian.txt')
-rw-r--r--src/lang/latvian.txt16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt
index 2cbe7573b..160bfb566 100644
--- a/src/lang/latvian.txt
+++ b/src/lang/latvian.txt
@@ -568,7 +568,7 @@ STR_MESSAGE_SOUND :{YELLOW}Atskaņ
STR_ERROR_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATION :{WHITE}...pārāk tāla no iepriekšējā punkta
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}Labākie uzņēmumi, kuri sasnieguši {NUM}{}({STRING} Līmeni)
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIGFONT}{BLACK}Uzņēmumu rangu sarkstā {NUM}
-STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIGFONT}{COMMA}.
+STR_HIGHSCORE_POSITION :{BLACK}{BIGFONT}{COMMA}.
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :Darījumu cilvēks
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_ENTREPRENEUR :Uzņēmējs
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_INDUSTRIALIST :Industriālists
@@ -2822,11 +2822,11 @@ STR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}Nav iesp
STR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}Transportl. var gaidīt tikai stacijās
STR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}Šis transportl. šajā stacijā nestāsies
STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}Mainīt laiku
-STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :Patreiz šis transportlīdzeklis iekļaujas laikā
-STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :Transports pašlaik {STRING} kavē
-STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :Transports pašlaik {STRING} par agru
-STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :Šis saraksts aizņems {STRING} lai pabeigtu
-STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :Šis saraksts aizņems vismaz {STRING} lai pabeigtu (nav viss pēc saraksta)
+STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :{BLACK}Patreiz šis transportlīdzeklis iekļaujas laikā
+STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :{BLACK}Transports pašlaik {STRING} kavē
+STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :{BLACK}Transports pašlaik {STRING} par agru
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :{BLACK}Šis saraksts aizņems {STRING} lai pabeigtu
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :{BLACK}Šis saraksts aizņems vismaz {STRING} lai pabeigtu (nav viss pēc saraksta)
STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}Auto-aizpildīšana
STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Aizpildīt sarakstu automātiski ar vērtībām no nākošā ceļojuma (CTRL-click lai mēģinātu paturēt gaidīšanas laikus)
@@ -3534,8 +3534,8 @@ STR_AI_RESET :{BLACK}Pārspie
STR_AI_HUMAN_PLAYER :Spēlētājs-cilvēks
STR_AI_RANDOM_AI :Nejaušš Al
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Ala Parametri
-STR_AI_AUTHOR :Autors: {STRING}
-STR_AI_VERSION :Versija: {NUM}
+STR_AI_AUTHOR :{BLACK}Autors: {STRING}
+STR_AI_VERSION :{BLACK}Versija: {NUM}
STR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Viens no mākslīgā intelekta spēlētājiem nobruka. Lūdzu paziņojiet par šo gadījumu mākslīgā intelekta autoram, pievienojot ekrānšāviņu ar mākslīgā intelekta atkļūdošanas logu.
########