1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index 4ae446335..6bcb9242a 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -1996,20 +1996,20 @@ STR_4825_TOFFEE_QUARRY                                          :νƒœν”Ό 채취μž
 STR_4826_SUGAR_MINE                                             :섀탕 κ΄‘μ‚°
 
 ############ range for requires starts
-STR_4827_REQUIRES                                               :{BLACK}ν•„μš”ν•¨: {YELLOW}{STRING}
-STR_4828_REQUIRES                                               :{BLACK}ν•„μš”ν•¨: {YELLOW}{STRING}, {STRING}
-STR_4829_REQUIRES                                               :{BLACK}ν•„μš”ν•¨: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING}
+STR_4827_REQUIRES                                               :{BLACK}ν•„μš”ν•¨: {YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_4828_REQUIRES                                               :{BLACK}ν•„μš”ν•¨: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
+STR_4829_REQUIRES                                               :{BLACK}ν•„μš”ν•¨: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
 ############ range for produces starts
 STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_FOR_PROCESSING                      :{BLACK}처리될 ν™”λ¬Ό λŒ€κΈ°:
-STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                     :{YELLOW}{CARGO}{BLACK}
-STR_4827_PRODUCES                                               :{BLACK}생산: {YELLOW}{STRING}
-STR_4828_PRODUCES                                               :{BLACK}생산: {YELLOW}{STRING}, {STRING}
+STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                     :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK}
+STR_4827_PRODUCES                                               :{BLACK}생산: {YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_4828_PRODUCES                                               :{BLACK}생산: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
 
 STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH                                  :{BLACK}μ§€λ‚œλ‹¬ μƒμ‚°λŸ‰:
-STR_482B_TRANSPORTED                                            :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA}% μˆ˜μ†‘λ¨)
+STR_482B_TRANSPORTED                                            :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK} ({COMMA}% μˆ˜μ†‘λ¨)
 STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON                                :{BLACK}이 μ‚°μ—…μ‹œμ„€μ΄ μžˆλŠ” 곳으둜 이동
 STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}{BIGFONT}μƒˆλ‘œμš΄ {STRING}이/κ°€ {TOWN} κ·Όμ²˜μ— 지어지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
 STR_482E_NEW_BEING_PLANTED_NEAR                                 :{BLACK}{BIGFONT}μƒˆλ‘œμš΄ {STRING}이/κ°€ {TOWN} κ·Όμ²˜μ—μ„œ μžλΌλ‚˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!