diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/japanese.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt index 540e67547..ab3946d66 100644 --- a/src/lang/japanese.txt +++ b/src/lang/japanese.txt @@ -1992,20 +1992,20 @@ STR_4825_TOFFEE_QUARRY :タフィー鉱 STR_4826_SUGAR_MINE :砂糖鉱山 ############ range for requires starts -STR_4827_REQUIRES :{BLACK}必要な原料：{YELLOW}{STRING} -STR_4828_REQUIRES :{BLACK}必要な原料：{YELLOW}{STRING}と{STRING} -STR_4829_REQUIRES :{BLACK}必要な原料：{YELLOW}{STRING}、{STRING}、{STRING} +STR_4827_REQUIRES :{BLACK}必要な原料：{YELLOW}{STRING}{STRING} +STR_4828_REQUIRES :{BLACK}必要な原料：{YELLOW}{STRING}{STRING}と{STRING}{STRING} +STR_4829_REQUIRES :{BLACK}必要な原料：{YELLOW}{STRING}{STRING}、{STRING}{STRING}、{STRING}{STRING} ############ range for requires ends ############ range for produces starts STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_FOR_PROCESSING :{BLACK}処理待ちの貨物： -STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} -STR_4827_PRODUCES :{BLACK}産物：{YELLOW}{STRING} -STR_4828_PRODUCES :{BLACK}産物：{YELLOW}{STRING}、{STRING} +STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK} +STR_4827_PRODUCES :{BLACK}産物：{YELLOW}{STRING}{STRING} +STR_4828_PRODUCES :{BLACK}産物：{YELLOW}{STRING}{STRING}、{STRING}{STRING} ############ range for produces ends STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}先月の生産量： -STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{BLACK}（{COMMA}％運送済み） +STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK}（{COMMA}％運送済み） STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}主の画面を産業の場所に移動します STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION :{BLACK}{BIGFONT}新しい{STRING}が{TOWN}町に工事中！ STR_482E_NEW_BEING_PLANTED_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}新しい{STRING}が{TOWN}町に植林中！ |