summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/irish.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/irish.txt')
-rw-r--r--src/lang/irish.txt12
1 files changed, 2 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/lang/irish.txt b/src/lang/irish.txt
index cd87171ce..aa93d5184 100644
--- a/src/lang/irish.txt
+++ b/src/lang/irish.txt
@@ -639,7 +639,7 @@ STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK :{BLACK}Cliceái
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Cliceáil ar rian ceoil chun é a bhaint ón gclár reatha (Saincheaptha1 nó Sainche
# Highscore window
-STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIG_FONT}{BLACK}Cuideachtaí is fearr a bhain amach {NUM}{}(Leibhéal {STRING})
+STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIG_FONT}{BLACK}Cuideachtaí is fearr a bhain amach {NUM}
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIG_FONT}{BLACK}Tábla Sraithe na gCuideachtaí in {NUM}
STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIG_FONT}{BLACK}{COMMA}.
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :Fear gnó
@@ -1002,13 +1002,6 @@ STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Athraigh
# Difficulty level window
STR_DIFFICULTY_LEVEL_CAPTION :{WHITE}Leibhéal deacrachta
-############ range for difficulty levels starts
-STR_DIFFICULTY_LEVEL_EASY :{BLACK}Éasca
-STR_DIFFICULTY_LEVEL_MEDIUM :{BLACK}Meánach
-STR_DIFFICULTY_LEVEL_HARD :{BLACK}Deacair
-STR_DIFFICULTY_LEVEL_CUSTOM :{BLACK}Saincheaptha
-############ range for difficulty levels ends
-
STR_DIFFICULTY_LEVEL_HIGH_SCORE_BUTTON :{BLACK}Taispeáin cairt na scór is airde
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SAVE :{BLACK}Sábháil
@@ -1091,7 +1084,6 @@ STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Fulangach
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Naimhdeach
STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI :{WHITE}Níl aon AI oiriúnach ar fáil...{}Is féidir leat roinnt AI a íoslódáil tríd an gcóras 'Inneachar Ar Líne'
-STR_WARNING_DIFFICULTY_TO_CUSTOM :{WHITE}D'athraigh an gníomh seo an leibhéal deacrachta go saincheaptha
# Advanced settings window
STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Ardsocruithe
@@ -1348,7 +1340,7 @@ STR_INTRO_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}EagarthÃ
STR_INTRO_MULTIPLAYER :{BLACK}Ilimreoirí
STR_INTRO_GAME_OPTIONS :{BLACK}Roghanna an Chluiche
-STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Deacracht ({STRING})
+STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Deacracht
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Ardsocruithe
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Socruithe NewGRF
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Seiceáil Inneachar Ar Líne