diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hungarian.txt | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index f3e7c8b14..bb4be7022 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -603,7 +603,7 @@ STR_MESSAGE_SOUND :{YELLOW}Figyelm STR_ERROR_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATION :{WHITE}...túl távol van az elÅ‘zÅ‘ céltól STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}Legjobb cégek melyek elérték a {NUM}{}({STRING} Szintet) STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIGFONT}{BLACK}CégdicsÅ‘ség tábla {NUM} -STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIGFONT}{COMMA}. +STR_HIGHSCORE_POSITION :{BLACK}{BIGFONT}{COMMA}. STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :Ãœzletember STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_ENTREPRENEUR :Vállalkozó STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_INDUSTRIALIST :Iparos @@ -2917,11 +2917,11 @@ STR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}A jármÅ STR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}A járművek csak az állomáson várakozhatnak STR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}Ez a jármű nem áll meg ezen az állomáson STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}IdÅ‘ megváltoztatása -STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :Ez a jármű jelenleg pontosan közlekedik -STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :Ez a jármű jelenleg {STRING} késéssel közlekedik -STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :Ez a jármű jelenleg {STRING}pal korábban közlekedik -STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :Ezen menetrend teljesÃtési ideje: {STRING} -STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :Ezen menetrend teljesÃtési ideje legalább: {STRING} (nincs minden idÅ‘zÃtve) +STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :{BLACK}Ez a jármű jelenleg pontosan közlekedik +STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :{BLACK}Ez a jármű jelenleg {STRING} késéssel közlekedik +STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :{BLACK}Ez a jármű jelenleg {STRING}pal korábban közlekedik +STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :{BLACK}Ezen menetrend teljesÃtési ideje: {STRING} +STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :{BLACK}Ezen menetrend teljesÃtési ideje legalább: {STRING} (nincs minden idÅ‘zÃtve) STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}Autokitölt STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Menetrend automatikus kitöltése a következÅ‘ út értékeivel (CTRL-lal megtartja a várakozási idÅ‘ket) @@ -3632,9 +3632,9 @@ STR_AI_RESET :{BLACK}Visszaá STR_AI_HUMAN_PLAYER :Játékos STR_AI_RANDOM_AI :Véletlenszerűen választott MI STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}MI paraméterek -STR_AI_AUTHOR :KészÃtÅ‘: {STRING} -STR_AI_VERSION :Verzió: {NUM} -STR_AI_URL :URL: {STRING} +STR_AI_AUTHOR :{BLACK}KészÃtÅ‘: {STRING} +STR_AI_VERSION :{BLACK}Verzió: {NUM} +STR_AI_URL :{BLACK}URL: {STRING} STR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Az egyik futó MI futása közben hiba történt. Kérjük jelezd ezt az MI készÃtÅ‘jének az MI nyomkövetés ablakról készÃtett képpel. ######## |