diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hungarian.txt | 16 |
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 538fce5e1..55941fc5b 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -554,6 +554,7 @@ STR_01A2_IS_GETTING_VERY_OLD_AND :{WHITE}{STRING} STR_01A3_LAND_AREA_INFORMATION :{WHITE}Terület-információ STR_01A4_COST_TO_CLEAR_N_A :{BLACK}{LTBLUE}Nem lehet lerombolni STR_01A5_COST_TO_CLEAR :{BLACK}A megtisztítás költsége: {RED}{CURRENCY} +STR_REVENUE_WHEN_CLEARED :{BLACK}Bevétel lerombolás esetén: {LTBLUE}{CURRENCY} STR_01A6_N_A :Nincs STR_01A7_OWNER :{BLACK}Tulajdonos: {LTBLUE}{STRING} STR_ROAD_OWNER :{BLACK}Az út tulajdonosa: {LTBLUE}{STRING} @@ -1612,6 +1613,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING :{BLACK}{NUM} / STR_NETWORK_DISCONNECT :{BLACK}Megszakít +STR_NETWORK_GIVE_MONEY_CAPTION :{WHITE}Add meg a küldeni kívánt pénz mennyiségét STR_NETWORK_NEED_GAME_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}A szerver jelszóval van védve. Írd be STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}A cég jelszóval van védve. Írd be STR_NETWORK_CLIENT_LIST :{WHITE}Kliens lista @@ -1651,6 +1653,20 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :a szerver kirú STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :csalni próbált STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL :a szerver megtelt ############ End of leave-in-this-order +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {2:STRING} +############ Leave those lines in this order!! +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Játék felfüggesztve (nincs elég játékos) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Játék elindítva (van elég játékos) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Játék felfüggesztve (kapcsolódó kliens) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Játék elindítva (a kliens sikeresen csatlakozott) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Játék elindítva (a kliens csatlakozása nem sikerült) +############ End of leave-in-this-order +STR_NETWORK_CLIENT_LEAVING :kilépés +STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :*** {STRING} has joined the game +STR_NETWORK_CLIENT_LEFT :*** {STRING} kilépett a játékból ({2:STRING}) +STR_NETWORK_NAME_CHANGE :*** {STRING} nevet változtatott. Új neve: {STRING} +STR_NETWORK_GIVE_MONEY :*** {STRING} a következő összeget utalta cégednek: {2:CURRENCY} +STR_NETWORK_GAVE_MONEY_AWAY :*** {1:STRING} cégnek sikeresen átutaltál {2:CURRENCY}-t STR_NETWORK_CHAT_COMPANY_CAPTION :[Csapat] : STR_NETWORK_CHAT_COMPANY :[Csapat] {STRING}: {GRAY}{STRING} STR_NETWORK_CHAT_TO_COMPANY :[Csapat] {STRING} számára: {GRAY}{STRING} |