diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hungarian.txt | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 18f414379..88c8182c5 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -622,6 +622,7 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}Részlet STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}({CURRCOMPACT}/{CURRCOMPACT}) STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}({COMMA}/{COMMA}) STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT :{WHITE}{NUM}% +STR_PERFORMANCE_DETAIL_SELECT_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}Cég részletes megtekintése ############ Those following lines need to be in this order!! STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES :{BLACK}Járművek: STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS :{BLACK}Állomások: @@ -1821,6 +1822,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_SERVER_FULL :{WHITE}A szerve STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED :{WHITE}Ki vagy tiltva erről a szerverről STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE}Ki lettél rúgva a szerverről STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}Ez a szerver nem engedi a csalást +STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS :{WHITE}Túl sok parancsot küldtél a szervernek ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :általános hiba @@ -1838,6 +1840,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_COMPANY_MISMATCH :hibás vállala STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_KICKED :a szerver kirúgott STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CHEATER :csalni próbált STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :a szerver megtelt +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :túl sok parancsot küldött ############ End of leave-in-this-order # Network related errors @@ -2459,6 +2462,8 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER_QUERY :{BLACK}Adj meg # NewGRF parameters window STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION :{WHITE}NewGRF paraméterek megváltoztatása STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE :{BLACK}Bezárás +STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET :{BLACK}Alapértelmezett +STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET_TOOLTIP :{BLACK}Összes paraméter alapértelmezettre állítása STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Paraméter {NUM} STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING} @@ -2510,6 +2515,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID :Érvénytelen I STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE :{YELLOW}{STRING} hibás sprite-ot tartalmaz. Minden hibás sprite piros kérdőjellel (?) kerül jelölésre. STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8 :Túl sok Action 8 bejegyzést tartalmaz. STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS :Ál-sprite távoli végének olvasása. +STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES :{WHITE}A jelenleg használt grafikus alapcsomagból hiányzik számos sprite.{}Kérlek frissítsd a grafikus alapcsomagot! # NewGRF related 'general' warnings STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Figyelem! @@ -3371,6 +3377,7 @@ STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE :{BLACK}Egyezés STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE_TOOLTIP :{BLACK}AI naplóbejegyzések a megállítási sorral való összehasonlításnál szóegyezés be/ki STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}Folytatás STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP :{BLACK}Játék folytatása és MI visszakapcsolása +STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP :{BLACK}A MI kimeneti nyomonkövetésének megtekintése STR_ERROR_NO_AI :{WHITE}Az OpenTTD MI támogatás nélül lett fordítva... STR_ERROR_NO_AI_SUB :{WHITE}... nincs elérhető MI! |