summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/hungarian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
-rw-r--r--src/lang/hungarian.txt10
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
index 64d450a5d..4dde9b82b 100644
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -18,6 +18,7 @@ STR_0008_WAITING :{BLACK}Várakoz
STR_0009 :{WHITE}{CARGO}
STR_000C_ACCEPTS :{BLACK}Elfogad:{WHITE}
STR_000D_ACCEPTS :{BLACK}Elfogad:{GOLD}
+STR_SUPPLIES :{BLACK}Termel: {GOLD}
STR_000E :
STR_000F_PASSENGERS :Utas
STR_000F_PASSENGERS.t :Utast
@@ -2803,6 +2804,7 @@ STR_ORDER_TOOLTIP_NON_STOP :{BLACK}A kijelĂ
STR_ORDER_TOOLTIP_FULL_LOAD :{BLACK}A kijelölt célponton a felpakodási szokások beállítása
STR_ORDER_TOOLTIP_UNLOAD :{BLACK}A kijelölt célponton a lepakodási szokások beállítása
+STR_ORDER_GO_TO_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Fejlett utasítás elhelyezése
STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_DEPOT :Menj a legközelebbi járműtelepre
STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_HANGAR :Menj a legközelebbi hangárba
@@ -2829,7 +2831,7 @@ STR_CONDITIONAL_UNCONDITIONAL :Ugorj a(z) {COM
STR_CONDITIONAL_NUM :Ugorj a(z) {COMMA}. utasításra, ha {STRING} {STRING} {COMMA}
STR_CONDITIONAL_TRUE_FALSE :Ugorj a(z) {COMMA}. utasításra, ha {STRING} {STRING}
-STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :{SETX 30}Útipont (időzítetlen)
+STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :{SETX 30}Utazás (időzítetlen)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{SETX 30}Menjen {STRING} állomásra
STR_TIMETABLE_STAY_FOR :Ă©s maradjon {STRING.t}
STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} nap
@@ -3265,6 +3267,12 @@ STR_NEWGRF_ERROR_OTTD_VERSION_NUMBER :{SKIP}{STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE :az adott GRF fájl célja egy másik lefordítása
STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED :Túl sok NewGRF van betöltve.
+STR_NEWGRF_PRESET_LIST_TIP :{BLACK}Kiválasztott lista betöltése
+STR_NEWGRF_PRESET_SAVE :{BLACK}Lista mentése
+STR_NEWGRF_PRESET_SAVE_TIP :{BLACK}A kiválasztott elemek listába mentése
+STR_NEWGRF_PRESET_SAVE_QUERY :{BLACK}Írj be egy nevet a listának
+STR_NEWGRF_PRESET_DELETE :{BLACK}Lista törlése
+STR_NEWGRF_PRESET_DELETE_TIP :{BLACK}A jelenleg kiválasztott lista törlése
STR_NEWGRF_ADD :{BLACK}Hozzáad
STR_NEWGRF_ADD_TIP :{BLACK}A NewGRF-et hozzáadja a listához
STR_NEWGRF_REMOVE :{BLACK}Eltávolít