diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/hebrew.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hebrew.txt | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/hebrew.txt b/src/lang/hebrew.txt index 27539766a..06ac1de0b 100644 --- a/src/lang/hebrew.txt +++ b/src/lang/hebrew.txt @@ -1163,6 +1163,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS_HELPTEXT :אפשר/מנע STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL :יחס מועצת העיר כלפי שינוי מבנה אזורי: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL_HELPTEXT :בחר באיזו מידה רעש ונזק סביבתי ע"י חברות משפיעים על הדירוג העירוני שלהן ופעולות בנייה עתידיות באזור +STR_CONFIG_SETTING_MAX_HEIGHTLEVEL :גובה מפה מקסימלי: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_MAX_HEIGHTLEVEL_HELPTEXT :קבע את הגובה המקסימלי להרים במפה +STR_CONFIG_SETTING_TOO_HIGH_MOUNTAIN :{WHITE}לא ניתן לקבוע את הגובה המקסימלי במפה לערך זה. קיים לפחות הר אחד גבוה יותר STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :אפשר יצירת מילוי עפר תחת מבנים, פסי רכבת וכו': {STRING} STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE_HELPTEXT :אפשר שינוי פני השטח מתחת לבניינים ולמסילות ללא הסרתם STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :אפשר לאזורי אגירת מים להיראות יותר ריאליסטיים: {STRING} @@ -1768,6 +1771,8 @@ STR_CHEAT_CHANGE_COMPANY :{ORANGE}{COMMA} STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}טרקטור אימתני (הסרת מפעלים, רכיבים שאי אפשר להזיז): {ORANGE}{STRING} STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :מנהרות יכולות לחצות זו את זו STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}מטוסי סילון לא יתרסקו (לעיתים קרובות) בשדות תעופה קטנים: {ORANGE}{STRING} +STR_CHEAT_EDIT_MAX_HL :{LTBLUE}ערוך את הגובה המקסימלי במפה: {ORANGE}{NUM} +STR_CHEAT_EDIT_MAX_HL_QUERY_CAPT :ערוך את הגובה המקסימלי של הרים במפה STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :אקלים ממוזג STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :אקלים קר STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :אקלים טרופי @@ -2677,6 +2682,9 @@ STR_MAPGEN_BY :{BLACK}* STR_MAPGEN_NUMBER_OF_TOWNS :{BLACK} :מספר העיירות STR_MAPGEN_DATE :{BLACK} :תאריך STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK} :מספר התעשיות +STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL :{BLACK}גובה מפה מקסימלי: +STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL_UP :{BLACK}הגדל את הגובה המקסימלי של הרים במפה ביחידה אחת +STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL_DOWN :{BLACK}הקטן את הגובה המקסימלי במפה ביחידה אחת STR_MAPGEN_SNOW_LINE_HEIGHT :{BLACK}גובה קו השלג STR_MAPGEN_SNOW_LINE_UP :{BLACK}הגבה את קו השלג STR_MAPGEN_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}הנמך את קו השלג @@ -2706,6 +2714,7 @@ STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK} :שם STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE_LABEL :{BLACK}גודל: STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE :{ORANGE}{NUM} על {NUM} +STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL_QUERY_CAPT :{WHITE}שינוי הגובה המקסימלי במפה STR_MAPGEN_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}שנה את גובה קו השלג STR_MAPGEN_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}שנה את שנת הפתיחה @@ -4233,6 +4242,7 @@ STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}יש ל STR_ERROR_CAN_T_START_AND_END_ON :{WHITE}לא ניתן להתחיל ולסיים באותה הנקודה STR_ERROR_BRIDGEHEADS_NOT_SAME_HEIGHT :{WHITE}צדדי הגשר לא באותו הגובה STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN :{WHITE}גשר נמוך מידי עבור השטח +STR_ERROR_BRIDGE_TOO_HIGH_FOR_TERRAIN :{WHITE}גשר גבוה מדי עבור פני השטח. STR_ERROR_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}התחלה וסיום חייבים להיות באותו הקו STR_ERROR_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}... קצות הגשר צריכים להיות על קרקע STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LONG :{WHITE}... גשר ארוך מידי |