summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 9f802d958..b77bd346d 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -1300,13 +1300,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Seulement dans
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Partout
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Position de la barre d'outils principale{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :À gauche
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centrée
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :À droite
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :À gauche
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centrée
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :À droite
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Position de la barre d'état{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :À gauche
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centrée
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :À droite
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Rayon d'attraction des fenêtres{NBSP}: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Rayon d'attraction des fenêtres{NBSP}: {ORANGE}inactif
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Nombre maximum de fenêtres non-ineffaçables{NBSP}: {ORANGE}{STRING}