summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/portuguese.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/portuguese.txt')
-rw-r--r--lang/portuguese.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/portuguese.txt b/lang/portuguese.txt
index b5101ceb6..9caf536b9 100644
--- a/lang/portuguese.txt
+++ b/lang/portuguese.txt
@@ -2873,8 +2873,8 @@ STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES :{BLACK}Aplicar
STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS :{BLACK}Definir parâmetros
STR_NEWGRF_TIP :{BLACK}Lista de todos os conjuntos Newgrf que instalou. Clique num conjunto para alterar as definições.
STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED :{BLACK}Não existem ficheiros newgrf actualmente instalados! Por favor consulte o manual para instruções sobre instalar novos gráficos.
-STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Nome do ficheiro:
-STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID:
+STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Nome do ficheiro: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID: {SILVER}{STRING}
STR_CURRENCY_WINDOW :{WHITE}Moeda Modificada
STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE :{LTBLUE}Taxa de troca: {ORANGE}{CURRENCY} = £ {COMMA}