summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
-rw-r--r--lang/french.txt6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt
index 542ee1912..e71a40cc9 100644
--- a/lang/french.txt
+++ b/lang/french.txt
@@ -703,8 +703,8 @@ STR_028B_PLANT_TREES_RANDOMLY_OVER :{BLACK}Semer de
STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Placer des endroits rocheux sur le terrain
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Placer un Phare
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Placer un Transmetteur
-STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Définir un endroit désertique
-STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Définit une zone d'eau, qui va inonder ses abords si au niveau de la mer
+STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Définir une zone désertique.{}Garder CTRL enfoncé pour retrait
+STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Définir une zone d'eau.{}Inondera ses abords si au niveau de la mer
STR_0290_DELETE :{BLACK}Supprimer
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Supprimer complètement cette ville
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Sauvegarder scénario
@@ -857,6 +857,8 @@ STR_032C_3_AIR_SERVICE :{BLACK}3: Servi
STR_032D_4_SHIP_SERVICE :{BLACK}4: Service de navire
STR_032E_5_RAILROAD_SERVICE_ADVANCED :{BLACK}5: Service de voie ferrée (avancé)
STR_032F_AUTOSAVE :{RED}ENREGISTREMENT AUTOMATIQUE
+STR_SAVING_GAME :{RED}* * Partie en Sauvegarde * *
+STR_SAVE_STILL_IN_PROGRESS :{WHITE}Sauvegarde en cours,{}Veuillez attendre la fin du processus!
STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Selectionner programme de musique 'Ezy Street'
STR_0335_6 :{BLACK}6