summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/english.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/english.txt')
-rw-r--r--lang/english.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lang/english.txt b/lang/english.txt
index e4632c749..525195e96 100644
--- a/lang/english.txt
+++ b/lang/english.txt
@@ -772,7 +772,7 @@ STR_02DD_SUBSIDIES :Subsidies
STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Map of world
STR_EXTRA_VIEW_PORT :Extra viewport
STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Town directory
-STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}World population: {COMMA32}
+STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}World population: {COMMA32}
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Viewport {COMMA16}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Copy to viewport
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Copy the location of the global view to this viewport
@@ -1141,7 +1141,7 @@ STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Can't build locks here...
STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Build locks
STR_LANDINFO_LOCK :Lock
-STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... buoy is in use!
+STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}...buoy is in use!
STR_LANDINFO_COORDS :{BLACK}Coordinates: {LTBLUE}{NUMU16}x{NUMU16} ({STRING})
@@ -2096,7 +2096,7 @@ STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Can't sell 25% share in this company
STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA16}% owned by {STRING})
STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA16}% owned by {STRING}{} {COMMA16}% owned by {STRING})
STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} has been taken over by {STRING}!
-STR_7080_PROTECTED :{WHITE}This company does not trade shares yet...
+STR_7080_PROTECTED :{WHITE}This company is not old enough to trade shares yet...
##id 0x8000
STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM :Kirby Paul Tank (Steam)
@@ -2785,7 +2785,7 @@ STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}Choose the railtype you want to replace en
STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Displays which engine the left selected engine is being replaced with, if any
STR_REPLACE_HELP :{BLACK}This allows you to replace one engine type with another type, when trains of the original type enter a depot
-STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY}
+STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY}
############ Lists rail types