summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--src/lang/esperanto.txt4
-rw-r--r--src/lang/japanese.txt4
2 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/esperanto.txt b/src/lang/esperanto.txt
index dbfa50d6f..c3e0500f1 100644
--- a/src/lang/esperanto.txt
+++ b/src/lang/esperanto.txt
@@ -1349,6 +1349,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_CITY_SIZE_MULTIPLIER :Komenca urbgran
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_POWER_METRIC :Metriko (hp)
@@ -2563,6 +2564,7 @@ STR_GOALS_TEXT :{ORANGE}{STRING
# Goal question window
############ Start of Goal Question button list
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CONTINUE :DaÅ­rigu
############ End of Goal Question button list
# Subsidies window
@@ -3365,12 +3367,14 @@ STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP :{BLACK}Vidu for
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI/Ludo Skripto Agordo
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Homa ludanto
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Hazarda AI
+STR_AI_CONFIG_NONE :(neniu)
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP :{BLACK}Movi supren
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Movi elektitan AI-on supren en la listo
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Movi suben
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Movi elektitan AI-on suben en la listo
+STR_AI_CONFIG_AI :{SILVER}AIj
STR_AI_CONFIG_CHANGE_NONE :
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Agordi
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index 1c5d73196..127e3c5dc 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -2875,6 +2875,10 @@ STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_BUTTON :{BLACK}å‰ã®ã‚
STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_TOOLTIP :{BLACK}å‰ã®ãƒŽãƒ¼ãƒžãƒ«ã‚¹ãƒ—ライトã«æˆ»ã‚Šã¾ã™ã€‚始端ã¨çµ‚端ã¯é€£ç¶šã—ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã¨ã¿ãªã—ã€ç–‘ä¼¼/リカラー/フォントスプライトã¯ã‚¹ã‚­ãƒƒãƒ—ã—ã¾ã™
STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP :{BLACK}ç¾åœ¨é¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„るスプライトã®ä»£è¡¨çµµã‚’示ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®é…列ã¯ã‚¹ãƒ—ライトをæç”»ã™ã‚‹ã¨ãã«ã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™
STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}X・Yオフセットを変更ã—ã€ã‚¹ãƒ—ライトを移動ã—ã¾ã™
+STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_BUTTON :{BLACK} 相対値リセット
+STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_TOOLTIP :{BLACK} ç¾åœ¨ã®ç›¸å¯¾ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’リセットã—ã¾ã™ã€‚
+STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_ABS :{BLACK}Xオフセット : {NUM},Yオフセット : {NUM} (絶対値)
+STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_REL : {BLACK}X オフセット : {NUM}, Y オフセット : {NUM} (相対値)
STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_BUTTON :{BLACK}スプライトをé¸ã¶
STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_TOOLTIP :{BLACK}ç”»é¢å†…ã‹ã‚‰ã‚¹ãƒ—ライトをé¸ã³ã¾ã™