(svn r7182) -Feature: Merge utf8 branch. This brings us support for Unicode/UTF-8 and the option for fonts rendered by FreeType. Language changes to come.

3 files changed, 470 insertions, 344 deletions

diff --git a/table/control_codes.h b/table/control_codes.h
new file mode 100644
index 000000000..a1ff42a89
--- /dev/null
+++ b/table/control_codes.h
@@ -0,0 +1,105 @@
+/* $Id$ */
+
+#ifndef CONTROL_CODES_H
+#define CONTROL_CODES_H
+
+/* List of string control codes used for string formatting, displaying, and
+ * by strgen to generate the language files. */
+
+enum {
+	SCC_CONTROL_START = 0xE000,
+	SCC_CONTROL_END   = 0xE1FF,
+
+	SCC_SPRITE_START  = 0xE200,
+	SCC_SPRITE_END    = SCC_SPRITE_START + 0xFF,
+
+	/* Display control codes */
+	SCC_SETX = SCC_CONTROL_START,
+	SCC_SETXY,
+	SCC_TINYFONT,
+	SCC_BIGFONT,
+
+	/* Formatting control codes */
+	SCC_REVISION,
+	SCC_STATION_FEATURES,
+	SCC_INDUSTRY_NAME,
+	SCC_WAYPOINT_NAME,
+	SCC_STATION_NAME,
+	SCC_TOWN_NAME,
+
+	SCC_CURRENCY_COMPACT,
+	SCC_CURRENCY_COMPACT_64,
+	SCC_CURRENCY,
+	SCC_CURRENCY_64,
+
+	SCC_CARGO,
+	SCC_CARGO_SHORT,
+	SCC_POWER,
+	SCC_VOLUME,
+	SCC_VOLUME_SHORT,
+	SCC_WEIGHT,
+	SCC_WEIGHT_SHORT,
+	SCC_FORCE,
+	SCC_VELOCITY,
+
+	SCC_DATE_TINY,
+	SCC_DATE_SHORT,
+	SCC_DATE_LONG,
+
+	SCC_STRING1,
+	SCC_STRING2,
+	SCC_STRING3,
+	SCC_STRING4,
+	SCC_STRING5,
+
+	SCC_SKIP,
+	SCC_STRING,
+	SCC_COMMA,
+	SCC_NUM,
+
+	SCC_STRING_ID,
+	SCC_PLURAL_LIST,
+	SCC_GENDER_LIST,
+	SCC_GENDER_INDEX,
+	SCC_ARG_INDEX,
+	SCC_SETCASE,
+	SCC_SWITCH_CASE,
+
+	/* Colour codes */
+	SCC_BLUE,
+	SCC_SILVER,
+	SCC_GOLD,
+	SCC_RED,
+	SCC_PURPLE,
+	SCC_LTBROWN,
+	SCC_ORANGE,
+	SCC_GREEN,
+	SCC_YELLOW,
+	SCC_DKGREEN,
+	SCC_CREAM,
+	SCC_BROWN,
+	SCC_WHITE,
+	SCC_LTBLUE,
+	SCC_GRAY,
+	SCC_DKBLUE,
+	SCC_BLACK,
+
+	/* Special printable symbols.
+	 * These are mapped to the original glyphs */
+	SCC_LESSTHAN       = SCC_SPRITE_START + 0x3C,
+	SCC_GREATERTHAN    = SCC_SPRITE_START + 0x3E,
+	SCC_UPARROW        = SCC_SPRITE_START + 0x80,
+	SCC_SMALLUPARROW   = SCC_SPRITE_START + 0x90,
+	SCC_SMALLDOWNARROW = SCC_SPRITE_START + 0x91,
+	SCC_TRAIN          = SCC_SPRITE_START + 0x94,
+	SCC_LORRY          = SCC_SPRITE_START + 0x95,
+	SCC_BUS            = SCC_SPRITE_START + 0x96,
+	SCC_PLANE          = SCC_SPRITE_START + 0x97,
+	SCC_SHIP           = SCC_SPRITE_START + 0x98,
+	SCC_DOWNARROW      = SCC_SPRITE_START + 0xAA,
+	SCC_CHECKMARK      = SCC_SPRITE_START + 0xAC,
+	SCC_CROSS          = SCC_SPRITE_START + 0xAD,
+	SCC_RIGHTARROW     = SCC_SPRITE_START + 0xAF,
+};
+
+#endif /* CONTROL_CODES_H */
diff --git a/table/namegen.h b/table/namegen.h
index 4a591de39..40497e017 100644
--- a/table/namegen.h
+++ b/table/namegen.h
@@ -304,7 +304,7 @@ static const char *name_austrian_a2[] = {
 	"Aus",
 	"Alten",
 	"Braun",
-	"Vösl",
+	"Vösl",
 	"Mittern",
 	"Nuss",
 	"Neu",
@@ -326,9 +326,9 @@ static const char *name_austrian_a2[] = {
 	"Frauen",
 	"Herren",
 	"Hof",
-	"Hütt",
+	"Hütt",
 	"Kaisers",
-	"Königs",
+	"Königs",
 	"Knittel",
 	"Lang",
 	"Ober",
@@ -340,7 +340,7 @@ static const char *name_austrian_a2[] = {
 	"Stocker",
 	"Unter",
 	"Utten",
-	"Vösen",
+	"Vösen",
 	"Vill",
 	"Weissen"
 };
@@ -386,7 +386,7 @@ static const char *name_austrian_a5[] = {
 
 static const char *name_austrian_a6[] = {
 	"Aegyd",
-	"Andrä",
+	"Andrä",
 	"Georgen",
 	"Jakob",
 	"Johann",
@@ -399,7 +399,7 @@ static const char *name_austrian_a6[] = {
 	"Nikolai",
 	"Oswald",
 	"Peter",
-	"Pölten",
+	"Pölten",
 	"Stefan",
 	"Stephan",
 	"Thomas",
@@ -460,10 +460,10 @@ static const char *name_german_real[] = {
 	"Gera",
 	"Kassel",
 	"Kiel",
-	"Köln",
-	"Lübeck",
+	"Köln",
+	"Lübeck",
 	"Magdeburg",
-	"München",
+	"München",
 	"Potsdam",
 	"Stuttgart",
 	"Wiesbaden"
@@ -486,7 +486,7 @@ static const char *name_german_1[] = {
 	"Cloppen",
 	"Co",
 	"Duis",
-	"Düssel",
+	"Düssel",
 	"Dannen",
 	"Elb",
 	"Els",
@@ -500,7 +500,7 @@ static const char *name_german_1[] = {
 	"Frei",
 	"Freuden",
 	"Fried",
-	"Fürsten",
+	"Fürsten",
 	"Hahn",
 	"Ham",
 	"Harz",
@@ -521,10 +521,10 @@ static const char *name_german_1[] = {
 	"Langen",
 	"Lim",
 	"Lohr",
-	"Lüne",
+	"Lüne",
 	"Mel",
 	"Michels",
-	"Mühl",
+	"Mühl",
 	"Naum",
 	"Nest",
 	"Nord",
@@ -532,7 +532,7 @@ static const char *name_german_1[] = {
 	"Nien",
 	"Nidda",
 	"Nieder",
-	"Nürn",
+	"Nürn",
 	"Ober",
 	"Offen",
 	"Osna",
@@ -546,18 +546,18 @@ static const char *name_german_1[] = {
 	"Regens",
 	"Rott",
 	"Ros",
-	"Rüssels",
+	"Rüssels",
 	"Saal",
 	"Saar",
 	"Salz",
-	"Schöne",
+	"Schöne",
 	"Schwein",
 	"Sonder",
 	"Sonnen",
 	"Stein",
 	"Strals",
 	"Straus",
-	"Süd",
+	"Süd",
 	"Ton",
 	"Unter",
 	"Ur",
@@ -568,14 +568,14 @@ static const char *name_german_1[] = {
 	"Wester",
 	"Witten",
 	"Wolfs",
-	"Würz"
+	"Würz"
 };
 
 static const char *name_german_2[] = {
 	"bach",
 	"berg",
-	"brück",
-	"brücken",
+	"brück",
+	"brücken",
 	"burg",
 	"dorf",
 	"feld",
@@ -585,7 +585,7 @@ static const char *name_german_2[] = {
 	"heim",
 	"horst",
 	"mund",
-	"münster",
+	"münster",
 	"stadt",
 	"wald"
 };
@@ -717,7 +717,7 @@ static const char *name_french_real[] = {
 	"St. Tropez",
 	"Marseilles",
 	"Narbonne",
-	"Sète",
+	"Sète",
 	"Aurillac",
 	"Gueret",
 	"Le Creusot",
@@ -725,8 +725,8 @@ static const char *name_french_real[] = {
 	"Auxerre",
 	"Versailles",
 	"Meaux",
-	"Châlons",
-	"Compiègne",
+	"Châlons",
+	"Compiègne",
 	"Metz",
 	"Chaumont",
 	"Langres",
@@ -739,8 +739,8 @@ static const char *name_french_real[] = {
 	"Le Mans",
 	"Angers",
 	"Nantes",
-	"Châteauroux",
-	"Orléans",
+	"Châteauroux",
+	"Orléans",
 	"Lisieux",
 	"Cherbourg",
 	"Morlaix",
@@ -751,7 +751,7 @@ static const char *name_french_real[] = {
 	"Troyes",
 	"Charolles",
 	"Grenoble",
-	"Chambéry",
+	"Chambéry",
 	"Tours",
 	"St. Brieuc",
 	"St. Malo",
@@ -765,11 +765,11 @@ static const char *name_french_real[] = {
 	"Albi",
 	"St. Valery",
 	"Biarritz",
-	"Béziers",
-	"Nîmes",
+	"Béziers",
+	"Nîmes",
 	"Chamonix",
-	"Angoulème",
-	"Alençon"
+	"Angoulème",
+	"Alençon"
 };
 
 static const char *name_silly_1[] = {
@@ -897,7 +897,7 @@ static const char *name_swedish_2[] = {
 	"Es",
 	"Fin",
 	"Fisk",
-	"Grön",
+	"Grön",
 	"Hag",
 	"Halm",
 	"Karl",
@@ -916,17 +916,17 @@ static const char *name_swedish_2[] = {
 	"Skog",
 	"Stock",
 	"Stor",
-	"Ström",
+	"Ström",
 	"Sund",
-	"Söder",
+	"Söder",
 	"Tall",
 	"Tratt",
 	"Troll",
 	"Upp",
 	"Var",
-	"Väster",
-	"Ängel",
-	"Öster"
+	"Väster",
+	"Ängel",
+	"Öster"
 };
 
 static const char *name_swedish_2a[] = {
@@ -981,9 +981,9 @@ static const char *name_swedish_2b[] = {
 	"o",
 	"u",
 	"y",
-	"å",
-	"ä",
-	"ö"
+	"Ã¥",
+	"ä",
+	"ö"
 };
 
 static const char *name_swedish_2c[] = {
@@ -1029,25 +1029,25 @@ static const char *name_swedish_3[] = {
 	"hamn",
 	"holm",
 	"hus",
-	"hättan",
+	"hättan",
 	"kulle",
-	"köping",
+	"köping",
 	"lund",
-	"löv",
+	"löv",
 	"sala",
 	"skrona",
-	"slätt",
-	"spång",
+	"slätt",
+	"spång",
 	"stad",
 	"sund",
 	"svall",
 	"svik",
-	"såker",
+	"såker",
 	"udde",
 	"valla",
 	"viken",
-	"älv",
-	"ås"
+	"älv",
+	"Ã¥s"
 };
 
 static const char *name_dutch_1[] = {
@@ -1214,7 +1214,7 @@ static const char *name_finnish_real[] = {
 	"Espoo",
 	"Helsinki",
 	"Tapiola",
-	"Järvelä",
+	"Järvelä",
 	"Lahti",
 	"Kotka",
 	"Hamina",
@@ -1249,26 +1249,26 @@ static const char *name_finnish_1[] = {
 	"Sauna",
 	"Uusi",
 	"Vanha",
-	"Kesä",
+	"Kesä",
 	"Kuusi",
 	"Pelto",
 	"Tuomi",
 	"Terva",
 	"Olki",
-	"Heinä",
-	"Seinä",
+	"Heinä",
+	"Seinä",
 	"Rova",
 	"Koivu",
 	"Kokko",
-	"Mänty",
+	"Mänty",
 	"Pihlaja",
-	"Petäjä",
+	"Petäjä",
 	"Kielo",
 	"Kauha",
 	"Viita",
 	"Kivi",
 	"Riihi",
-	"Ääne",
+	"Ääne",
 	"Niini"
 };
 
@@ -1277,27 +1277,27 @@ static const char *name_finnish_2[] = {
 	"Lohjan",
 	"Savon",
 	"Lapin",
-	"Pitäjän",
+	"Pitäjän",
 	"Martin",
 	"Kuusan",
 	"Kemi",
 	"Keri",
-	"Hämeen",
+	"Hämeen",
 	"Kangas"
 };
 
 static const char *name_finnish_3[] = {
 	"harju",
 	"linna",
-	"järvi",
+	"järvi",
 	"kallio",
-	"mäki",
+	"mäki",
 	"nummi",
 	"joki",
-	"kylä",
+	"kylä",
 	"lampi",
 	"lahti",
-	"metsä",
+	"metsä",
 	"suo",
 	"laakso",
 	"niitty",
@@ -1606,61 +1606,61 @@ static const char *name_czech_real[] = {
 	"Blansko",
 	"Breclav",
 	"Brno",
-	"Bruntál",
-	"Ceská Lípa",
-	"Ceské Budejovice",
-	"Ceský Krumlov",
-	"Decín",
+	"Bruntál",
+	"Ceská Lípa",
+	"Ceské Budejovice",
+	"Ceský Krumlov",
+	"Decín",
 	"Domazlice",
-	"Dubí",
-	"Frýdek-Místek",
-	"Havlíckuv Brod",
-	"Hodonín",
-	"Hradec Králové",
+	"Dubí",
+	"Frýdek-Místek",
+	"Havlíckuv Brod",
+	"Hodonín",
+	"Hradec Králové",
 	"Humpolec",
 	"Cheb",
 	"Chomutov",
 	"Chrudim",
 	"Jablonec nad Nisou",
-	"Jeseník",
-	"Jicín",
+	"Jeseník",
+	"Jicín",
 	"Jihlava",
 	"Jindrichuv Hradec",
 	"Karlovy Vary",
-	"Karviná",
+	"Karviná",
 	"Kladno",
 	"Klatovy",
-	"Kolín",
+	"Kolín",
 	"Kosmonosy",
-	"Kromeríz",
-	"Kutná Hora",
+	"Kromeríz",
+	"Kutná Hora",
 	"Liberec",
 	"Litomerice",
 	"Louny",
-	"Manetín",
-	"Melník",
-	"Mladá Boleslav",
+	"Manetín",
+	"Melník",
+	"Mladá Boleslav",
 	"Most",
-	"Náchod",
-	"Nový Jicín",
+	"Náchod",
+	"Nový Jicín",
 	"Nymburk",
 	"Olomouc",
 	"Opava",
-	"Orácov",
+	"Orácov",
 	"Ostrava",
 	"Pardubice",
 	"Pelhrimov",
 	"Polzice",
-	"Písek",
+	"Písek",
 	"Plzen",
 	"Praha",
 	"Prachatice",
 	"Prerov",
-	"Príbram",
+	"Príbram",
 	"Prostejov",
-	"Rakovník",
+	"Rakovník",
 	"Rokycany",
-	"Rudná",
+	"Rudná",
 	"Rychnov nad Kneznou",
 	"Semily",
 	"Sokolov",
@@ -1668,18 +1668,18 @@ static const char *name_czech_real[] = {
 	"Stredokluky",
 	"Sumperk",
 	"Svitavy",
-	"Tábor",
+	"Tábor",
 	"Tachov",
 	"Teplice",
-	"Trebíc",
+	"Trebíc",
 	"Trutnov",
-	"Uherské Hradiste",
-	"Ústí nad Labem",
-	"Ústí nad Orlicí",
-	"Vsetín",
+	"Uherské Hradiste",
+	"Ústí nad Labem",
+	"Ústí nad Orlicí",
+	"Vsetín",
 	"Vyskov",
-	"Zdár nad Sázavou",
-	"Zlín",
+	"Zdár nad Sázavou",
+	"Zlín",
 	"Znojmo"
 };
 
@@ -1710,13 +1710,13 @@ typedef enum CzechPattern {
 /* [CzechGender][CzechPattern] - replaces the last character of the adjective
  * by this. */
 // XXX: [CZG_SMASC][CZP_PRIVL] needs special handling: -ovX -> -uv.
-static const char name_czech_patmod[][3] = {
-	/* CZG_SMASC */ { 'í', 'ý', 'X' },
-	/* CZG_SFEM */  { 'í', 'á', 'a' },
-	/* CZG_SNEUT */ { 'í', 'é', 'o' },
-	/* CZG_PMASC */ { 'í', 'é', 'y' },
-	/* CZG_PFEM */  { 'í', 'é', 'y' },
-	/* CZG_PNEUT */ { 'í', 'á', 'a' }
+static const char *name_czech_patmod[][3] = {
+	/* CZG_SMASC */ { "í", "ý", "X" },
+	/* CZG_SFEM */  { "í", "á", "a" },
+	/* CZG_SNEUT */ { "í", "é", "o" },
+	/* CZG_PMASC */ { "í", "é", "y" },
+	/* CZG_PFEM */  { "í", "é", "y" },
+	/* CZG_PNEUT */ { "í", "á", "a" }
 };
 
 // This way the substantives can choose only some adjectives/endings:
@@ -1751,52 +1751,52 @@ typedef struct CzechNameAdj {
 
 // Some of items which should be common are doubled.
 static const CzechNameAdj name_czech_adj[] = {
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Horní" },
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Horní" },
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Dolní" },
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Dolní" },
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Prední" },
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Zadní" },
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Kostelní" },
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Havraní" },
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Rícní" },
-	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Jezerní" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Velký" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Velký" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Malý" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Malý" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Vysoký" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Ceský" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Moravský" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Slovácký" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Slezský" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Uherský" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Starý" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Starý" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Nový" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Nový" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Mladý" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Královský" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Kamenný" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Cihlový" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Divný" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Cervená" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Cervená" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Cervená" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Zelená" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Zlutá" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Sivá" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Sedá" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Bílá" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Bílá" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Modrá" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Ruzová" },
-	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Cerná" },
-	{ CZP_PRIVL, CZC_ANY, "Králova" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Horní" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Horní" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Dolní" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Dolní" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Prední" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Zadní" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Kostelní" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Havraní" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Rícní" },
+	{ CZP_JARNI, CZC_ANY, "Jezerní" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Velký" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Velký" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Malý" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Malý" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Vysoký" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Ceský" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Moravský" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Slovácký" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Slezský" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Uherský" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Starý" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Starý" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Nový" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Nový" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Mladý" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Královský" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Kamenný" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Cihlový" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_ANY, "Divný" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Cervená" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Cervená" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Cervená" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Zelená" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Zlutá" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Sivá" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Sedá" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Bílá" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Bílá" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Modrá" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Ruzová" },
+	{ CZP_MLADY, CZC_COLOR, "Cerná" },
+	{ CZP_PRIVL, CZC_ANY, "Králova" },
 	{ CZP_PRIVL, CZC_ANY, "Janova" },
 	{ CZP_PRIVL, CZC_ANY, "Karlova" },
 	{ CZP_PRIVL, CZC_ANY, "Krystofova" },
-	{ CZP_PRIVL, CZC_ANY, "Jiríkova" },
+	{ CZP_PRIVL, CZC_ANY, "Jiríkova" },
 	{ CZP_PRIVL, CZC_ANY, "Petrova" },
 	{ CZP_PRIVL, CZC_ANY, "Sudovo" },
 };
@@ -1806,17 +1806,17 @@ static const CzechNameSubst name_czech_subst_full[] = {
 	{ CZG_SMASC, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Sedlec" },
 	{ CZG_SMASC, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Brod" },
 	{ CZG_SMASC, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Brod" },
-	{ CZG_SMASC, CZA_ALL, CZC_NONE, "Úval" },
-	{ CZG_SMASC, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Zdár" },
+	{ CZG_SMASC, CZA_ALL, CZC_NONE, "Úval" },
+	{ CZG_SMASC, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Zdár" },
 	{ CZG_SMASC, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Smrk" },
 	{ CZG_SFEM,  CZA_ALL, CZC_COLOR, "Hora" },
 	{ CZG_SFEM,  CZA_ALL, CZC_COLOR, "Lhota" },
 	{ CZG_SFEM,  CZA_ALL, CZC_COLOR, "Lhota" },
 	{ CZG_SFEM,  CZA_ALL, CZC_COLOR, "Hlava" },
-	{ CZG_SFEM,  CZA_ALL, CZC_COLOR, "Lípa" },
+	{ CZG_SFEM,  CZA_ALL, CZC_COLOR, "Lípa" },
 	{ CZG_SNEUT, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Pole" },
-	{ CZG_SNEUT, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Údolí" },
-	{ CZG_PMASC, CZA_ALL, CZC_NONE, "Úvaly" },
+	{ CZG_SNEUT, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Údolí" },
+	{ CZG_PMASC, CZA_ALL, CZC_NONE, "Úvaly" },
 	{ CZG_PFEM,  CZA_ALL, CZC_COLOR, "Luka" },
 	{ CZG_PNEUT, CZA_ALL, CZC_COLOR, "Pole" },
 };
@@ -1824,7 +1824,7 @@ static const CzechNameSubst name_czech_subst_full[] = {
 // TODO: More stems needed. --pasky
 static const CzechNameSubst name_czech_subst_stem[] = {
 	{ CZG_SMASC,             CZA_MIDDLE,            CZC_COLOR, "Kostel" },
-	{ CZG_SMASC,             CZA_MIDDLE,            CZC_COLOR, "Kláster" },
+	{ CZG_SMASC,             CZA_MIDDLE,            CZC_COLOR, "Kláster" },
 	{ CZG_SMASC, CZA_SHORT,                         CZC_COLOR, "Lhot" },
 	{ CZG_SFEM,  CZA_SHORT,                         CZC_COLOR, "Lhot" },
 	{ CZG_SFEM,  CZA_SHORT,                         CZC_COLOR, "Hur" },
@@ -1848,7 +1848,7 @@ static const CzechNameSubst name_czech_subst_stem[] = {
 	{ CZG_NFREE,                          CZA_LONG, CZC_NONE, "Harv" },
 	{ CZG_NFREE,                          CZA_LONG, CZC_NONE, "Pruh" },
 	{ CZG_NFREE,                          CZA_LONG, CZC_NONE, "Tach" },
-	{ CZG_NFREE,                          CZA_LONG, CZC_NONE, "Písn" },
+	{ CZG_NFREE,                          CZA_LONG, CZC_NONE, "Písn" },
 	{ CZG_NFREE,                          CZA_LONG, CZC_NONE, "Jin" },
 	{ CZG_NFREE,                          CZA_LONG, CZC_NONE, "Jes" },
 	{ CZG_NFREE,                          CZA_LONG, CZC_NONE, "Jar" },
@@ -1877,17 +1877,17 @@ static const char *name_czech_subst_postfix[] = {
 // This array must have the both neutral genders at the end!
 static const CzechNameSubst name_czech_subst_ending[] = {
 	{ CZG_SMASC, CZA_SHORT | CZA_MIDDLE,            CZC_ANY, "ec" },
-	{ CZG_SMASC, CZA_SHORT | CZA_MIDDLE,            CZC_ANY, "ín" },
+	{ CZG_SMASC, CZA_SHORT | CZA_MIDDLE,            CZC_ANY, "ín" },
 	{ CZG_SMASC, CZA_SHORT | CZA_MIDDLE | CZA_LONG, CZC_ANY, "ov" },
 	{ CZG_SMASC, CZA_SHORT       |        CZA_LONG, CZC_ANY, "kov" },
-	{ CZG_SMASC,                          CZA_LONG, CZC_POSTFIX, "ín" },
-	{ CZG_SMASC,                          CZA_LONG, CZC_POSTFIX, "ník" },
+	{ CZG_SMASC,                          CZA_LONG, CZC_POSTFIX, "ín" },
+	{ CZG_SMASC,                          CZA_LONG, CZC_POSTFIX, "ník" },
 	{ CZG_SMASC,                          CZA_LONG, CZC_ANY, "burk" },
 	{ CZG_SFEM,  CZA_SHORT,                         CZC_ANY, "ka" },
 	{ CZG_SFEM,              CZA_MIDDLE,            CZC_ANY, "inka" },
-	{ CZG_SFEM,              CZA_MIDDLE,            CZC_ANY, "ná" },
+	{ CZG_SFEM,              CZA_MIDDLE,            CZC_ANY, "ná" },
 	{ CZG_SFEM,                           CZA_LONG, CZC_ANY, "ava" },
-	{ CZG_PMASC,                          CZA_LONG, CZC_POSTFIX, "íky" },
+	{ CZG_PMASC,                          CZA_LONG, CZC_POSTFIX, "íky" },
 	{ CZG_PMASC,                          CZA_LONG, CZC_ANY, "upy" },
 	{ CZG_PMASC,                          CZA_LONG, CZC_ANY, "olupy" },
 	{ CZG_PFEM,                           CZA_LONG, CZC_ANY, "avy" },
@@ -1900,21 +1900,21 @@ static const CzechNameSubst name_czech_subst_ending[] = {
 
 static const char *name_czech_suffix[] = {
 	"nad Cydlinou",
-	"nad Dyjí",
+	"nad Dyjí",
 	"nad Jihlavou",
 	"nad Labem",
 	"nad Lesy",
 	"nad Moravou",
 	"nad Nisou",
 	"nad Odrou",
-	"nad Ostravicí",
-	"nad Sázavou",
+	"nad Ostravicí",
+	"nad Sázavou",
 	"nad Vltavou",
 	"pod Pradedem",
 	"pod Radhostem",
-	"pod Rípem",
+	"pod Rípem",
 	"pod Snezkou",
-	"pod Spicákem",
+	"pod Spicákem",
 	"pod Sedlem",
 	"v Cechach",
 	"na Morave",
@@ -1927,24 +1927,24 @@ static const char *name_romanian_real[]= {
 	"Alba Iulia",
 	"Alexandria",
 	"Babadag",
-	"Bacãu",
+	"Bacãu",
 	"Baia Mare",
-	"Bãile Herculane",
-	"Bãilesti",
-	"Bârlad",
+	"Bãile Herculane",
+	"Bãilesti",
+	"Bârlad",
 	"Bicaz",
 	"Bistrita",
 	"Blaj",
 	"Borsec",
 	"Botosani",
-	"Brãila",
+	"Brãila",
 	"Brasov",
 	"Bucuresti",
 	"Buftea",
-	"Buzãu",
-	"Cãlãrasi",
+	"Buzãu",
+	"Cãlãrasi",
 	"Caransebes",
-	"Cernavodã",
+	"Cernavodã",
 	"Cluj-Napoca",
 	"Constanta",
 	"Covasna",
@@ -1953,29 +1953,29 @@ static const char *name_romanian_real[]= {
 	"Deva",
 	"Dorohoi",
 	"Dr.-Tr. Severin",
-	"Drãgãsani",
-	"Fãgãras",
-	"Fãlticeni",
+	"Drãgãsani",
+	"Fãgãras",
+	"Fãlticeni",
 	"Fetesti",
 	"Focsani",
 	"Galati",
 	"Gheorgheni",
 	"Giurgiu",
-	"Hârsova",
+	"Hârsova",
 	"Hunedoara",
 	"Husi",
 	"Iasi",
 	"Isaccea",
 	"Lugoj",
-	"Mãcin",
+	"Mãcin",
 	"Mangalia",
 	"Medgidia",
 	"Medias",
 	"Miercurea Ciuc",
 	"Mizil",
 	"Motru",
-	"Nãsãud",
-	"Nãvodari",
+	"Nãsãud",
+	"Nãvodari",
 	"Odobesti",
 	"Oltenita",
 	"Onesti",
@@ -1986,14 +1986,14 @@ static const char *name_romanian_real[]= {
 	"Pitesti",
 	"Ploiesti",
 	"Predeal",
-	"Râmnicu Vâlcea",
+	"Râmnicu Vâlcea",
 	"Reghin",
 	"Resita",
 	"Roman",
 	"Rosiorii de Vede",
 	"Satu Mare",
 	"Sebes",
-	"Sfântu Gheorghe",
+	"Sfântu Gheorghe",
 	"Sibiu",
 	"Sighisoara",
 	"Sinaia",
@@ -2002,21 +2002,21 @@ static const char *name_romanian_real[]= {
 	"Sovata",
 	"Suceava",
 	"Sulina",
-	"Tãndãrei",
-	"Târgoviste",
-	"Târgu Jiu",
-	"Târgu Mures",
+	"Tãndãrei",
+	"Târgoviste",
+	"Târgu Jiu",
+	"Târgu Mures",
 	"Tecuci",
 	"Timisoara",
 	"Tulcea",
 	"Turda",
-	"Turnu Mãgurele",
+	"Turnu Mãgurele",
 	"Urziceni",
 	"Vaslui",
 	"Vatra Dornei",
 	"Victoria",
 	"Videle",
-	"Zalãu"
+	"Zalãu"
 };
 
 static const char *name_slovak_real[] = {
@@ -2112,12 +2112,12 @@ static const char *name_slovak_real[] = {
 static const char *name_norwegian_1[] = {
 	"Arna",
 	"Aust",
-	"Bjørk",
-	"Bjørn",
+	"Bjørk",
+	"Bjørn",
 	"Brand",
-	"Bøver",
+	"Bøver",
 	"Drag",
-	"Drø",
+	"Drø",
 	"Eids",
 	"Egge",
 	"Fager",
@@ -2130,12 +2130,12 @@ static const char *name_norwegian_1[] = {
 	"Gaus",
 	"Galte",
 	"Geir",
-	"Gløs",
+	"Gløs",
 	"Gran",
 	"Grind",
 	"Grims",
-	"Grøn",
-	"Grøt",
+	"Grøn",
+	"Grøt",
 	"Gulle",
 	"Haka",
 	"Hammer",
@@ -2150,7 +2150,7 @@ static const char *name_norwegian_1[] = {
 	"Kjerring",
 	"Knatte",
 	"Krok",
-	"Køy",
+	"Køy",
 	"Lang",
 	"Lauv",
 	"Leir",
@@ -2158,7 +2158,7 @@ static const char *name_norwegian_1[] = {
 	"Logn",
 	"Lo",
 	"Lyng",
-	"Løn",
+	"Løn",
 	"Mesna",
 	"Mel",
 	"Mo",
@@ -2178,9 +2178,9 @@ static const char *name_norwegian_1[] = {
 	"Sel",
 	"Sol",
 	"Sjur",
-	"Skår",
-	"Slått",
-	"Stjør",
+	"Skår",
+	"Slått",
+	"Stjør",
 	"Stor",
 	"Svart",
 	"Svens",
@@ -2193,7 +2193,7 @@ static const char *name_norwegian_1[] = {
 	"Vest",
 	"Vesle",
 	"Vik",
-	"Våg"
+	"VÃ¥g"
 };
 
 static const char *name_norwegian_2[] = {
@@ -2208,7 +2208,7 @@ static const char *name_norwegian_2[] = {
 	"bugen",
 	"by",
 	"bygd",
-	"bø",
+	"bø",
 	"dal",
 	"egga",
 	"eid",
@@ -2226,10 +2226,10 @@ static const char *name_norwegian_2[] = {
 	"heim",
 	"hella",
 	"hovda",
-	"høa",
-	"høgda",
+	"høa",
+	"høgda",
 	"kampen",
-	"kjølen",
+	"kjølen",
 	"kollen",
 	"kroken",
 	"land",
@@ -2244,7 +2244,7 @@ static const char *name_norwegian_2[] = {
 	"rud",
 	"sand",
 	"set",
-	"sjøen",
+	"sjøen",
 	"skogen",
 	"slette",
 	"snipa",
@@ -2253,7 +2253,7 @@ static const char *name_norwegian_2[] = {
 	"stulen",
 	"sund",
 	"svingen",
-	"sætra",
+	"sætra",
 	"tinden",
 	"tun",
 	"vang",
@@ -2261,9 +2261,9 @@ static const char *name_norwegian_2[] = {
 	"veid",
 	"vik",
 	"voll",
-	"våg",
+	"våg",
 	"um",
-	"åsen"
+	"Ã¥sen"
 };
 
 static const char *name_norwegian_real[] = {
@@ -2271,12 +2271,12 @@ static const char *name_norwegian_real[] = {
 	"Arendal",
 	"Askim",
 	"Bergen",
-	"Bodø",
+	"Bodø",
 	"Brevik",
 	"Bryne",
-	"Brønnøysund",
+	"Brønnøysund",
 	"Drammen",
-	"Drøbak",
+	"Drøbak",
 	"Egersund",
 	"Elverum",
 	"Farsund",
@@ -2284,10 +2284,10 @@ static const char *name_norwegian_real[] = {
 	"Finnsnes",
 	"Flekkefjord",
 	"Flora",
-	"Fosnavåg",
+	"Fosnavåg",
 	"Fredrikstad",
-	"Førde",
-	"Gjøvik",
+	"Førde",
+	"Gjøvik",
 	"Grimstad",
 	"Halden",
 	"Hamar",
@@ -2296,13 +2296,13 @@ static const char *name_norwegian_real[] = {
 	"Haugesund",
 	"Holmestrand",
 	"Horten",
-	"Jørpeland",
+	"Jørpeland",
 	"Kirkenes",
 	"Kolvereid",
 	"Kongsberg",
 	"Kongsvinger",
 	"Kopervik",
-	"Kragerø",
+	"Kragerø",
 	"Kristiansand",
 	"Kristiansund",
 	"Langesund",
@@ -2312,16 +2312,16 @@ static const char *name_norwegian_real[] = {
 	"Levanger",
 	"Lillehammer",
 	"Lillesand",
-	"Lillestrøm",
+	"Lillestrøm",
 	"Lyngdal",
-	"Lørenskog",
+	"Lørenskog",
 	"Mandal",
 	"Mo i Rana",
 	"Molde",
-	"Mosjøen",
+	"Mosjøen",
 	"Moss",
 	"Mysen",
-	"Måløy",
+	"Måløy",
 	"Namsos",
 	"Narvik",
 	"Notodden",
@@ -2330,11 +2330,11 @@ static const char *name_norwegian_real[] = {
 	"Otta",
 	"Porsgrunn",
 	"Ringerike",
-	"Risør",
+	"Risør",
 	"Rjukan",
 	"Sandefjord",
 	"Sandnes",
-	"Sandnessjøen",
+	"Sandnessjøen",
 	"Sandvika",
 	"Sarpsborg",
 	"Sauda",
@@ -2345,152 +2345,152 @@ static const char *name_norwegian_real[] = {
 	"Stathelle",
 	"Stavanger",
 	"Steinkjer",
-	"Stjørdal",
+	"Stjørdal",
 	"Stokmarknes",
 	"Stord",
 	"Svelvik",
-	"Svolvær",
-	"Tromsø",
+	"Svolvær",
+	"Tromsø",
 	"Trondheim",
 	"Tvedestrand",
-	"Tønsberg",
+	"Tønsberg",
 	"Ulsteinvik",
-	"Vadsø",
-	"Vardø",
-	"Verdalsøra",
-	"Åkrehamn",
-	"Ålesund",
-	"Åndalsnes"
+	"Vadsø",
+	"Vardø",
+	"Verdalsøra",
+	"Ã…krehamn",
+	"Ã…lesund",
+	"Ã…ndalsnes"
 };
 
 static const char *name_hungarian_1[] = {
 	"Nagy-",
 	"Kis-",
-	"Felsõ-",
-	"Alsó-",
-	"Új-"
+	"Felsõ-",
+	"Alsó-",
+	"Új-"
 };
 
 static const char *name_hungarian_2[] = {
 	"Bodrog",
-	"Dráva",
+	"Dráva",
 	"Duna",
-	"Hejõ",
-	"Hernád",
-	"Rába",
-	"Sajó",
+	"Hejõ",
+	"Hernád",
+	"Rába",
+	"Sajó",
 	"Szamos",
 	"Tisza",
 	"Zala",
 	"Balaton",
-	"Fertõ",
+	"Fertõ",
 	"Bakony",
-	"Cserhát",
+	"Cserhát",
 	"Bihar",
-	"Hajdú",
-	"Jász",
+	"Hajdú",
+	"Jász",
 	"Kun",
 	"Magyar",
-	"Nógrád",
-	"Nyír",
+	"Nógrád",
+	"Nyír",
 	"Somogy",
-	"Székely",
+	"Székely",
 	"Buda",
-	"Gyõr",
+	"Gyõr",
 	"Pest",
-	"Fehér",
-	"Cserép",
-	"Erdõ",
+	"Fehér",
+	"Cserép",
+	"Erdõ",
 	"Hegy",
 	"Homok",
-	"Mezõ",
+	"Mezõ",
 	"Puszta",
-	"Sár",
-	"Császár",
+	"Sár",
+	"Császár",
 	"Herceg",
-	"Király",
+	"Király",
 	"Nemes",
-	"Püspök",
+	"Püspök",
 	"Szent",
-	"Almás",
-	"Szilvás",
+	"Almás",
+	"Szilvás",
 	"Agg",
 	"Aranyos",
-	"Békés",
-	"Egyházas",
+	"Békés",
+	"Egyházas",
 	"Gagy",
 	"Heves",
 	"Kapos",
-	"Tápió",
+	"Tápió",
 	"Torna",
 	"Vas",
-	"Vámos",
-	"Vásáros"
+	"Vámos",
+	"Vásáros"
 };
 
 static const char *name_hungarian_3[] = {
-	"apáti",
-	"bába",
+	"apáti",
+	"bába",
 	"bikk",
 	"dob",
 	"fa",
-	"föld",
+	"föld",
 	"hegyes",
 	"kak",
 	"kereszt",
-	"kürt",
-	"ladány",
-	"mérges",
+	"kürt",
+	"ladány",
+	"mérges",
 	"szalonta",
 	"telek",
 	"vas",
-	"völgy"
+	"völgy"
 };
 
 static const char *name_hungarian_4[] = {
 	"alja",
-	"egyháza",
-	"háza",
-	"úr",
-	"vár"
+	"egyháza",
+	"háza",
+	"úr",
+	"vár"
 };
 
 static const char *name_hungarian_real[] = {
 	"Ajka",
-	"Aszód",
+	"Aszód",
 	"Badacsony",
 	"Baja",
 	"Budapest",
 	"Debrecen",
 	"Eger",
-	"Fonyód",
-	"Gödöllõ",
-	"Gyõr",
+	"Fonyód",
+	"Gödöllõ",
+	"Gyõr",
 	"Gyula",
 	"Karcag",
-	"Kecskemét",
+	"Kecskemét",
 	"Keszthely",
-	"Kisköre",
+	"Kisköre",
 	"Kocsord",
-	"Komárom",
-	"Kõszeg",
-	"Makó",
-	"Mohács",
+	"Komárom",
+	"Kõszeg",
+	"Makó",
+	"Mohács",
 	"Miskolc",
-	"Ózd",
+	"Ózd",
 	"Paks",
-	"Pápa",
-	"Pécs",
-	"Polgár",
+	"Pápa",
+	"Pécs",
+	"Polgár",
 	"Sarkad",
-	"Siófok",
+	"Siófok",
 	"Szeged",
 	"Szentes",
 	"Szolnok",
 	"Tihany",
 	"Tokaj",
-	"Vác",
-	"Záhony",
+	"Vác",
+	"Záhony",
 	"Zirc"
 };
 
@@ -2501,7 +2501,7 @@ static const char *name_swiss_real[] = {
 	"Arosa",
 	"Appenzell",
 	"Arbon",
-	"Altstätten",
+	"Altstätten",
 	"Baar",
 	"Baden",
 	"Bellinzona",
@@ -2512,20 +2512,20 @@ static const char *name_swiss_real[] = {
 	"Burgdorf",
 	"Bern",
 	"Basel",
-	"Bülach",
+	"Bülach",
 	"Carouge",
 	"Cham",
 	"Chiasso",
 	"Chur",
 	"Davos",
-	"Delémont",
+	"Delémont",
 	"Dietikon",
-	"Dübendorf",
+	"Dübendorf",
 	"Emmen",
-	"Freienbach-Pfäffikon",
+	"Freienbach-Pfäffikon",
 	"Fribourg",
 	"Frauenfeld",
-	"Genève",
+	"Genève",
 	"Glarus",
 	"Gossau",
 	"Grenchen",
@@ -2537,9 +2537,9 @@ static const char *name_swiss_real[] = {
 	"Jona",
 	"Kriens",
 	"Kloten",
-	"Köniz",
+	"Köniz",
 	"Kreuzlingen",
-	"Küsnacht",
+	"Küsnacht",
 	"Agen",
 	"Lancy",
 	"La Chaux-de-Fonds",
@@ -2556,7 +2556,7 @@ static const char *name_swiss_real[] = {
 	"Lyss",
 	"Luzern",
 	"Martigny",
-	"Münchenstein",
+	"Münchenstein",
 	"Meyrin",
 	"Montreux",
 	"Monthey",
@@ -2564,7 +2564,7 @@ static const char *name_swiss_real[] = {
 	"Murten",
 	"Moutier",
 	"Muttenz",
-	"Neuchâtel",
+	"Neuchâtel",
 	"Neuhausen am Rheinfall",
 	"Nyon",
 	"Olten",
@@ -2593,11 +2593,11 @@ static const char *name_swiss_real[] = {
 	"St. Moritz",
 	"Sion",
 	"Spiez",
-	"Stäfa",
+	"Stäfa",
 	"Sursee",
 	"Schwyz",
 	"Thalwil",
-	"Thônex",
+	"Thônex",
 	"Thun",
 	"Uster",
 	"Uzwil",
@@ -2605,7 +2605,7 @@ static const char *name_swiss_real[] = {
 	"Volketswil",
 	"Versoix",
 	"Vevey",
-	"Wädenswil",
+	"Wädenswil",
 	"Wettingen",
 	"Wil",
 	"Wallisellen",
@@ -2616,7 +2616,7 @@ static const char *name_swiss_real[] = {
 	"Yverdon-les-Bains",
 	"Zollikon",
 	"Zofingen",
-	"Zürich",
+	"Zürich",
 	"Zug",
 };
 
@@ -2626,12 +2626,12 @@ static const char *name_danish_1[] = {
 	"Nye ",
 	"Store ",
 	"Kirke ",
-	"Nørre ",
+	"Nørre ",
 	"Vester ",
-	"Sønder ",
-	"Øster ",
+	"Sønder ",
+	"Øster ",
 	"Hvide ",
-	"Høje ",
+	"Høje ",
 	"Kongens ",
 };
 
@@ -2643,7 +2643,7 @@ static const char *name_danish_2[] = {
 	"Bede",
 	"Birke",
 	"Bjerring",
-	"Bjæver",
+	"Bjæver",
 	"Blommens",
 	"Blok",
 	"Bolder",
@@ -2656,7 +2656,7 @@ static const char *name_danish_2[] = {
 	"Fredens",
 	"Frederiks",
 	"Fugle",
-	"Fåre",
+	"FÃ¥re",
 	"Gille",
 	"Gis",
 	"Givs",
@@ -2673,11 +2673,11 @@ static const char *name_danish_2[] = {
 	"Hol",
 	"Horn",
 	"Humle",
-	"Høj",
-	"Hør",
+	"Høj",
+	"Hør",
 	"Is",
 	"Jyde",
-	"Jægers",
+	"Jægers",
 	"Karls",
 	"Klov",
 	"Kokke",
@@ -2689,24 +2689,24 @@ static const char *name_danish_2[] = {
 	"Ny",
 	"Oks",
 	"Ring",
-	"Røde",
+	"Røde",
 	"Rung",
-	"Rør",
+	"Rør",
 	"Rud",
 	"Saks",
 	"Salt",
 	"Skam",
 	"Silke",
 	"Skod",
-	"Skæl",
-	"Skær",
+	"Skæl",
+	"Skær",
 	"Sol",
 	"Svend",
 	"Svine",
 	"Strand",
 	"Stubbe",
 	"Ting",
-	"Tjære",
+	"Tjære",
 	"Tore",
 	"Uger",
 	"Ulf",
@@ -2714,9 +2714,9 @@ static const char *name_danish_2[] = {
 	"Vand",
 	"Vej",
 	"Vor",
-	"Vær",
-	"Ør",
-	"Ål"
+	"Vær",
+	"Ør",
+	"Ã…l"
 };
 
 static const char *name_danish_3[] = {
@@ -2729,21 +2729,21 @@ static const char *name_danish_3[] = {
 	"strup",
 	"holm",
 	"hus",
-	"købing",
+	"købing",
 	"lund",
 	"lunde",
 	"sund",
 	"ovre",
-	"høj",
+	"høj",
 	"dal",
 	"sted",
 	"sten",
-	"løse",
-	"rød",
+	"løse",
+	"rød",
 	"magle",
-	"sø",
+	"sø",
 	"bjerg",
-	"bæk",
+	"bæk",
 	"drup",
 	"lev",
 	"bo",
@@ -2753,17 +2753,17 @@ static const char *name_danish_3[] = {
 };
 
 static const char *name_turkish_prefix[] = {
-	"Akça",
+	"Akça",
 	"Altin",
-	"Bahçe",
+	"Bahçe",
 	"Boz",
-	"Büyük",
-	"Çay",
+	"Büyük",
+	"Çay",
 	"Dogu",
 	"Eski",
-	"Güzel",
+	"Güzel",
 	"Kizil",
-	"Küçük",
+	"Küçük",
 	"Orta",
 	"Sari",
 	"Sultan",
@@ -2772,9 +2772,9 @@ static const char *name_turkish_prefix[] = {
 };
 
 static const char *name_turkish_middle[] = {
-	"agaç",
+	"agaç",
 	"ayva",
-	"çam",
+	"çam",
 	"elma",
 	"kurt",
 	"pazar",
@@ -2787,10 +2787,10 @@ static const char *name_turkish_suffix[] = {
 	"kale",
 	"kaya",
 	"kent",
-	"köy",
+	"köy",
 	"ova",
-	"özü",
-	"ören",
+	"özü",
+	"ören",
 	"pazar",
 	"saray",
 	"tepe",
@@ -2812,8 +2812,8 @@ static const char *name_turkish_real[] = {
 	"Bolu",
 	"Burdur",
 	"Bursa",
-	"Çanakkale",
-	"Çankiri",
+	"Çanakkale",
+	"Çankiri",
 	"Denizli",
 	"Diyarbakir",
 	"Edirne",
@@ -2821,10 +2821,10 @@ static const char *name_turkish_real[] = {
 	"Erzurum",
 	"Eskisehir",
 	"Giresun",
-	"Gümüshane",
+	"Gümüshane",
 	"Hatay",
 	"Isparta",
-	"içel",
+	"içel",
 	"istanbul",
 	"izmir",
 	"Kars",
@@ -2833,7 +2833,7 @@ static const char *name_turkish_real[] = {
 	"Kirklareli",
 	"Kocaeli",
 	"Konya",
-	"Kütahya",
+	"Kütahya",
 	"Malatya",
 	"Manisa",
 	"Kahramanmaras",
@@ -2861,9 +2861,9 @@ static const char *name_turkish_real[] = {
 	"Ardahan",
 	"Igdir",
 	"Yalova",
-	"Karabük",
+	"Karabük",
 	"Osmaniye",
-	"Düzce"
+	"Düzce"
 };
 
 static const char *name_italian_real[] = {
diff --git a/table/unicode.h b/table/unicode.h
new file mode 100644
index 000000000..2bbd6624c
--- /dev/null
+++ b/table/unicode.h
@@ -0,0 +1,21 @@
+/* $Id$ */
+
+
+typedef struct DefaultUnicodeMapping {
+	WChar code; ///< Unicode value
+	byte key;   ///< Character index of sprite
+} DefaultUnicodeMapping;
+
+
+/* Default unicode mapping table for sprite based glyphs.
+ * This table allows us use unicode characters even though the glyphs don't
+ * exist, or are in the wrong place, in the standard sprite fonts.
+ * This is not used for FreeType rendering */
+
+static DefaultUnicodeMapping _default_unicode_map[] = {
+	{ 0x010D, 0x63 }, /* Small letter c with caron */
+	{ 0x0160, 0xA6 }, /* Capital letter s with caron */
+	{ 0x0161, 0xA8 }, /* Small letter s with caron */
+	{ 0x017E, 0xB8 }, /* Small letter z with caron */
+	{ 0x20AC, 0xA4 }, /* Euro symbol */
+};