summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/vietnamese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2021-03-28 17:53:11 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2021-03-28 17:53:11 +0000
commita1230b932c82503503c24e4eaa48731f5909a151 (patch)
tree87c195861da1aa4e3f96298054b6097b2f8a85b6 /src/lang/vietnamese.txt
parent2d7b34bc68f7fb0e707129e4d97383b18f1da55e (diff)
downloadopenttd-a1230b932c82503503c24e4eaa48731f5909a151.tar.xz
Update: Translations from eints
swedish: 30 changes by kustridaren spanish (mexican): 1 change by absay japanese: 13 changes by Azusa257 vietnamese: 1 change by KhoiCanDev estonian: 12 changes by siimsoni czech: 6 changes by PatrikSamuelTauchim, 2 changes by tomas-vl chinese (simplified): 88 changes by clzls arabic (egypt): 16 changes by AviationGamerX luxembourgish: 4 changes by phreeze83 korean: 34 changes by telk5093 italian: 16 changes by AlphaJack german: 1 change by danidoedel, 1 change by Wuzzy2 slovak: 30 changes by FuryPapaya catalan: 35 changes by J0anJosep tamil: 16 changes by Aswn dutch: 32 changes by Afoklala portuguese (brazilian): 14 changes by Greavez, 5 changes by jpsl00
Diffstat (limited to 'src/lang/vietnamese.txt')
-rw-r--r--src/lang/vietnamese.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/vietnamese.txt b/src/lang/vietnamese.txt
index abd69d680..51b291cca 100644
--- a/src/lang/vietnamese.txt
+++ b/src/lang/vietnamese.txt
@@ -814,7 +814,7 @@ STR_NEWS_DISASTER_COAL_MINE_SUBSIDENCE :{BIG_FONT}{BLAC
STR_NEWS_DISASTER_FLOOD_VEHICLE :{BIG_FONT}{BLACK}Lụt!{}Ít nhất {COMMA} người mất tích, hoặc đã chết chìm sau trận lụt!
STR_NEWS_COMPANY_IN_TROUBLE_TITLE :{BIG_FONT}{BLACK}Công ty vận tải đang gặp khó khăn!
-STR_NEWS_COMPANY_IN_TROUBLE_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} sẽ bị chuyển nhượng hoặc phá sản trừ khi năng suất làm việc tăng lên!
+STR_NEWS_COMPANY_IN_TROUBLE_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} sẽ bị chuyển nhượng hoặc phá sản nếu không cải thiện hiệu quả hoạt động!
STR_NEWS_COMPANY_MERGER_TITLE :{BIG_FONT}{BLACK}Sáp nhập công ty vận tải!
STR_NEWS_COMPANY_MERGER_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} đã được bán cho {STRING} với giá {CURRENCY_LONG}!
STR_NEWS_COMPANY_BANKRUPT_TITLE :{BIG_FONT}{BLACK}Phá sản!