summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/unfinished
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2013-01-24 18:45:28 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2013-01-24 18:45:28 +0000
commit4ae26492106af7145e37e24f2f052b8d05293aad (patch)
tree80806e40bb3d58419929a9f3908e7b1959400fb0 /src/lang/unfinished
parent13e86568048ebb36b80b6e825a605b31bc641413 (diff)
downloadopenttd-4ae26492106af7145e37e24f2f052b8d05293aad.tar.xz
(svn r24940) -Update from WebTranslator v3.0:
hungarian - 24 changes by oklmernok indonesian - 12 changes by H2 korean - 3 changes by telk5093 polish - 5 changes by wojteks86 tamil - 7 changes by aswn
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished')
-rw-r--r--src/lang/unfinished/tamil.txt7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/tamil.txt b/src/lang/unfinished/tamil.txt
index c03d5436e..04eeceb8a 100644
--- a/src/lang/unfinished/tamil.txt
+++ b/src/lang/unfinished/tamil.txt
@@ -2733,6 +2733,7 @@ STR_TIMETABLE_CHANGE_SPEED :{BLACK}வே
STR_TIMETABLE_CLEAR_SPEED :{BLACK}வேகத்தடையை நீக்கு
+STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS :{BLACK}தாமதம் எண்ணியை முன்நிலையாக்கவும்
STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}தானியங்கிநிறப்பான்
@@ -2760,11 +2761,16 @@ STR_AI_DEBUG_NAME_TOOLTIP :{BLACK}ஸ்
STR_AI_DEBUG_SETTINGS :{BLACK}அமைப்புகள்
STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}வரிவடிவத்தின் அமைப்புகளை மாற்று
STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}AI-ஐ மறுபடியும் ஏற்று
+STR_AI_DEBUG_BREAK_ON_LABEL :{BLACK}உடைத்து ஆம்:
+STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_OSKTITLE :{BLACK}உடைத்து ஆம்
+STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE :{BLACK}case இனை சரிபடுத்தவும்
STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}தொடரு
STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP :{BLACK}AI இனை தொடரு
+STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP :{BLACK}இந்த AI இன் சரிபார்த்தலினை காட்டவும்
STR_AI_GAME_SCRIPT :{BLACK}விளையாட்டின் ஸ்கிரிப்ட்
STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP :{BLACK}வரிவடிவத்தின் பதிவேட்டினை பார்
+STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI/ஆட்ட வரிவடிவம் சரிபார்த்தல் கட்டம் சர்வர்களுக்கு மட்டுமே உள்ளது
# AI configuration window
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI/வரிவடிவம் ஏற்றபடி அமை
@@ -2878,6 +2884,7 @@ STR_WARNING_HEIGHTMAP_SCALE_CAPTION :{WHITE}ஒப
STR_WARNING_HEIGHTMAP_SCALE_MESSAGE :{YELLOW}மூல வரைபடத்தின் அளவினை மாற்றுவது விருப்பத்தக்கது இல்லை. தொடரட்டுமா?
# Soundset messages
+STR_WARNING_FALLBACK_SOUNDSET :{WHITE}ஒரு பின்தங்கு ஒலி கட்டு மட்டுமே கிடைத்தது. ஒலிகள் கேட்க வேண்டுமென்றால் கோப்பு பதிவிறக்க அமைப்பின் மூலம் நிறுவவும்
# Screenshot related messages
STR_WARNING_SCREENSHOT_SIZE_CAPTION :{WHITE}பெரிய திரைப்பிடிப்பு