diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-01-09 19:43:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-01-09 19:43:46 +0000 |
| commit | 44e9bc600ce2f09c8724e69e16cddc52c2c200e7 (patch) | |
| tree | 2d7f702c40db920bbfa5b73e50980863ec0947b3 /src/lang/unfinished/greek.txt | |
| parent | f74531ee60c53ad22f2228540e2eb6858fe230e8 (diff) | |
| download | openttd-44e9bc600ce2f09c8724e69e16cddc52c2c200e7.tar.xz | |
(svn r8012) WebTranslator2 update to 2007-01-09 20:43:03
bulgarian - 3 fixed, 68 changed by groupsky (71)
danish - 45 changed by ThomasA (4), MiR (41)
finnish - 2 fixed by pallokala (2)
frisian - 2 changed by talzaroff (2)
greek - 40 fixed, 1 changed by Kesnar (41)
italian - 2 changed by sidew (2)
swedish - 2 fixed, 1 deleted, 55 changed by ChrillDeVille (58)
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/greek.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/greek.txt | 42 |
1 files changed, 41 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/greek.txt b/src/lang/unfinished/greek.txt index ae471a4de..bc1d54eba 100644 --- a/src/lang/unfinished/greek.txt +++ b/src/lang/unfinished/greek.txt @@ -146,7 +146,7 @@ STR_00DD_ORANGE :Πορτοκα STR_00DE_BROWN :Καφέ STR_00DF_GREY :Γκρι STR_00E0_WHITE :Λευκό -STR_00E1_TOO_MANY_VEHICLES_IN_GAME :{WHITE}Πάρα πολλά οχήματα στο παιχνίδι +STR_00E1_TOO_MANY_VEHICLES_IN_GAME :{WHITE}Πάρα πολλά οχήματα στον χάρτη STR_00E2 :{BLACK}{COMMA} STR_00E3 :{RED}{COMMA} STR_00E4_LOCATION :{BLACK}Τοποθεσία @@ -746,21 +746,61 @@ STR_0336_7 :{BLACK}7 ############ start of townname region ############ end of townname region +STR_CURR_GBP :Αγγλική Λίρα (£) +STR_CURR_GRD :Δραχμή(δρχ.) +STR_OPTIONS_LANG_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_OPTIONS_FULLSCREEN :{BLACK}Σε όλη την οθόνη +STR_OPTIONS_FULLSCREEN_TIP :{BLACK}Τσεκάρεται αυτό το κουτάκι ωστε να παίξετε το OpenTTD σε όλη την οθόνη +STR_OPTIONS_RES :{BLACK}Ανάλυση οθόνης +STR_OPTIONS_RES_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_OPTIONS_RES_TIP :{BLACK}Διαλέξτε την ανάλυση της οθόνης που θέλετε +STR_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_AUTOSAVE_1_MONTH :Κάθε μήνα +STR_AUTOSAVE_FAILED :{WHITE}Το αυτόματο σώσιμο απέτυχε +STR_MONTH_JAN :Ιανουάριος +STR_MONTH_FEB :Φεβρουάριος +STR_MONTH_MAR :Μάρτιος +STR_MONTH_APR :Απρίλιος +STR_MONTH_MAY :Μάιος +STR_MONTH_JUN :Ιούνιος +STR_MONTH_JUL :Ιούλιος +STR_MONTH_AUG :Άυγουστος +STR_MONTH_SEP :Σεπτέμβριος +STR_MONTH_OCT :Οκτόβριος +STR_MONTH_NOV :Νοέμβριος +STR_MONTH_DEC :Δεκέμβριος +STR_HEADING_FOR_STATION :{LTBLUE}Πάει προς {STATION} +STR_HEADING_FOR_STATION_VEL :{LTBLUE}Πάει προς {STATION}, {VELOCITY} +STR_NO_ORDERS :{LTBLUE}Δεν έχει οδηγίες +STR_NO_ORDERS_VEL :{LTBLUE}Δεν έχει οδηγίες, {VELOCITY} +STR_PASSENGERS :Επιβάτες +STR_BAGS :Τσάντες +STR_TONS :Τόνοι +STR_LITERS :Λίτρα +STR_CRATES :Κουτιά +STR_RES_OTHER :άλλα +STR_NOTHING : +STR_SMALL_RIGHT_ARROW :{TINYFONT}{RIGHTARROW} +STR_TRAIN_IS_LOST :{WHITE}Το τραίνο {COMMA} Χάθηκε # Start of order review system. # DON'T ADD OR REMOVE LINES HERE +STR_TRAIN_HAS_TOO_FEW_ORDERS :{WHITE}Το τραίνο {COMMA} έχει τόσες λίγες οδηγίες +STR_ROADVEHICLE_HAS_TOO_FEW_ORDERS :{WHITE}Το Οδικό όχημα {COMMA} έχει τόσες λίγες οδηγίες +STR_SHIP_HAS_TOO_FEW_ORDERS :{WHITE}Το πλοίο {COMMA} έχει τόσες λίγες οδηγίες +STR_AIRCRAFT_HAS_TOO_FEW_ORDERS :{WHITE}Το αεροσκάφος {COMMA} has too few orders in the schedule # end of order system |