summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/ukrainian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-10-12 20:43:01 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-10-12 20:43:01 +0000
commitf79f3edb3f06d3b3eed2966676eb380e273b43f6 (patch)
treebf59e02db3bd104ad4002126ca1bf1f36484ed53 /src/lang/ukrainian.txt
parente4fdc7ce512aedf4b63dd19edc2fa39a5645cddd (diff)
downloadopenttd-f79f3edb3f06d3b3eed2966676eb380e273b43f6.tar.xz
(svn r11249) -Update: WebTranslator2 update to 2007-10-12 22:42:24
afrikaans - 110 fixed, 141 changed by TrueTenacity (251) catalan - 1 fixed by arnaullv (1) czech - 1 fixed by Hadez (1) french - 1 fixed by glx (1) slovak - 1 fixed by lengyel (1) slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1) spanish - 1 fixed by eusebio (1) turkish - 11 fixed by jnmbk (11) ukrainian - 3 fixed by mad (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
-rw-r--r--src/lang/ukrainian.txt4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt
index a68af7acf..7418d3842 100644
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -2181,6 +2181,8 @@ STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Немо
STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Спочатку зруйнуйте тунель
STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Спочатку зруйнуйте міст
STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Початок та кінець не можуть бути в одному місці
+STR_BRIDGEHEADS_NOT_SAME_HEIGHT :{WHITE}Кінці мостів на різних рівнях
+STR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN :{WHITE}Міст дуже низький для цього місця
STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Початок та кінець мають бути на одній лінії
STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL :{WHITE}Невідповідне місце для початку тунеля
STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY}
@@ -2941,6 +2943,8 @@ STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT
STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT}{ENGINE}
STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Став доступним новий {STRING}! - {ENGINE}
+STR_CAN_T_SELL_DESTROYED_VEHICLE :{WHITE}Не можна продати знищений транспорт...
+
STR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}Не можна встановити розклад для транспорту...
STR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}Транспорт може чекати тільки на станціях.
STR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}Цей транспорт не зупиняється на цій станції.