diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-07-18 17:45:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-07-18 17:45:16 +0000 |
| commit | 73453e61d678d106be04149fc549716ecc5eed58 (patch) | |
| tree | 40564e4316fd8b8952a40e861dcfd43d52e239b4 /src/lang/ukrainian.txt | |
| parent | d3a95e9bbd40e895ad395b0fb297120ce2c20359 (diff) | |
| download | openttd-73453e61d678d106be04149fc549716ecc5eed58.tar.xz | |
(svn r16875) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 46 changes by EraserKing, Gavin
indonesian - 5 changes by prof
russian - 18 changes by Lone_Wolf
ukrainian - 2 changes by nsergiy
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/ukrainian.txt | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt index 24ac98e01..c390ab28b 100644 --- a/src/lang/ukrainian.txt +++ b/src/lang/ukrainian.txt @@ -2990,6 +2990,8 @@ STR_ERROR_CAN_T_RENAME_TRAIN :{WHITE}Немо STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_RENAME :{BLACK}Назвати поїзд STR_NEWS_TRAIN_CRASH :{BLACK}{BIGFONT}Аварія!{}Поїзди зіткнулися.{}{COMMA} загинуло. STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN :{WHITE}Неможливо розвернути поїзд... +STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE :{WHITE}Не можна розвернути поїзд... +STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}Неможливо розвернути довгий транспорт STR_QUERY_RENAME_TRAIN_TYPE_CAPTION :{WHITE}Перейменувати тип поїзду STR_ERROR_CAN_T_RENAME_TRAIN_TYPE :{WHITE}Неможливо перейменувати тип поїзду... STR_CLEAR_TIME :{BLACK}Очистити час @@ -3068,7 +3070,7 @@ STR_NEWS_FIRST_ROAD_PASSENGER_TRAM_ARRIVAL :{BLACK}{BIGFONT STR_NEWS_FIRST_ROAD_CARGO_TRAM_ARRIVAL :{BLACK}{BIGFONT}Жителі святкують . . .{}Перший вантажний трамвай прибув на {STATION}! STR_NEWS_ROAD_CRASH_DRIVER :{BLACK}{BIGFONT}Аварія!{}Водій загинув при зіткненні авто з поїздом STR_NEWS_ROAD_CRASH :{BLACK}{BIGFONT}Аварія!{}{COMMA} загинуло при зіткненні авто з поїздом -STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}Неможливо розвернути довгий транспорт +STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN :{WHITE}Неможливо розвернути машину... STR_BUILD_VEHICLE_ROAD_RENAME_BUTTON :{BLACK}Зміна назви STR_BUILD_VEHICLE_ROAD_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Перейменувати тип авто STR_QUERY_RENAME_ROAD_TYPE_CAPTION :{WHITE}Перейменувати тип авто |