summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/ukrainian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-11-13 18:45:27 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-11-13 18:45:27 +0000
commit38d7e95fb2e576cb7aee54ca7c1e1f76417e96cf (patch)
treea3ca99f5cd8a35d48334a2e40cf113111212ef69 /src/lang/ukrainian.txt
parentad2c2c2be3e146e9da94045f11a8411caa77160e (diff)
downloadopenttd-38d7e95fb2e576cb7aee54ca7c1e1f76417e96cf.tar.xz
(svn r18060) -Update from WebTranslator v3.0:
finnish - 9 changes by jpx_ french - 9 changes by glx german - 9 changes by Roujin italian - 9 changes by lorenzodv polish - 165 changes by silver_777 spanish - 9 changes by Terkhen ukrainian - 9 changes by Madvin
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
-rw-r--r--src/lang/ukrainian.txt9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt
index db8227f9b..a05c53306 100644
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -1853,7 +1853,16 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :сервер п
############ End of leave-in-this-order
# Network related errors
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {1:STRING}
############ Leave those lines in this order!!
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED :Гра призупинена ({STRING})
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_1 :Гра ще призупинена ({STRING})
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_2 :Гра ще призупинена ({STRING}, {STRING})
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_3 :Гра ще призупинена ({STRING}, {STRING}, {STRING})
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED :Гра знята з паузи ({STRING})
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_NOT_ENOUGH_PLAYERS :недостатньо гравців
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_CONNECTING_CLIENTS :приєднання клієнтів
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_MANUAL :вручну
############ End of leave-in-this-order
STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :виходжу...
STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} приєднався до гри