diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-06-20 17:45:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-06-20 17:45:12 +0000 |
| commit | f2d6bf6b584e22932fc2e7778aa2d57c033ab62a (patch) | |
| tree | f03bcfce9b50d4b9786f9cb8b6adb123d158f162 /src/lang/turkish.txt | |
| parent | ec7747918c0d2d62903a24017e23f505f71322d4 (diff) | |
| download | openttd-f2d6bf6b584e22932fc2e7778aa2d57c033ab62a.tar.xz | |
(svn r20002) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 13 changes by josesun
irish - 160 changes by tem
turkish - 12 changes by niw3
Diffstat (limited to 'src/lang/turkish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/turkish.txt | 14 |
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt index 81f11bc2c..b80be4d76 100644 --- a/src/lang/turkish.txt +++ b/src/lang/turkish.txt @@ -2247,6 +2247,12 @@ STR_SAVELOAD_DELETE_BUTTON :{BLACK}Sil STR_SAVELOAD_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Seçili oyunu sil STR_SAVELOAD_SAVE_BUTTON :{BLACK}Kaydet STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Oyunu seçilen isimle kaydet +STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON :{BLACK}Yükle +STR_SAVELOAD_LOAD_TOOLTIP :{BLACK}Seçili oyunu yükle +STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION :{BLACK}Oyun Ayrıntıları +STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}Mevcut bilgi yok. +STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING} +STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING} STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Kayıtlı oyun için bir isim girin @@ -2425,6 +2431,12 @@ STR_NEWGRF_DISABLED_WARNING :{WHITE}Eksik GR STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING_TITLE :{YELLOW}Eksik GRF dosyası STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING :{WHITE}Devam ettırme OpenTTD'yi çökertebilir. Takip eden çökmeler için hata rapor etmeyiniz.{}Gerçekten devam ettirmek istiyor musunuz? +# NewGRF status +STR_NEWGRF_LIST_NONE :Hiçbiri +STR_NEWGRF_LIST_ALL_FOUND :Tüm mevcut dosyalar +STR_NEWGRF_LIST_COMPATIBLE :{YELLOW}Uyumlu dosyalar bulundu +STR_NEWGRF_LIST_MISSING :{RED}Eksik dosyalar + # NewGRF 'it's broken' warnings STR_NEWGRF_BROKEN :{WHITE}NewGRF '{0:STRING}' davranışı muhtemelen senkron kaybı ve/veya çakılmalara neden olacak. STR_NEWGRF_BROKEN_VEHICLE_LENGTH :{WHITE}'{1:ENGINE}' için hangar içinde değilken araç uzunluğunu değiştirir. @@ -3335,6 +3347,7 @@ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :Kayıtlı oyun STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :Dosya okunabilir değil STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :Dosya yazılabilir değil STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_DATA_INTEGRITY_CHECK_FAILED :Veri sağlamlık kontrolü başarısız +STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE :<uygun değil> STR_WARNING_LOADGAME_REMOVED_TRAMS :{WHITE}Oyun tramvay desteği olmayan bir sürümde kaydedilmiş. Tüm tramvaylar kaldırılmıştır. # Map generation messages @@ -3641,6 +3654,7 @@ STR_ERROR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Uçak ku STR_ERROR_TOO_MANY_VEHICLES_IN_GAME :{WHITE}Oyunda çok fazla araç var STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}Servis aralığı değiştirilemiyor... +STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED :{WHITE}... araç imha edilmiş # Specific vehicle errors STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL :{WHITE}Tehlikedeki tren sinyali geçemez... |