summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/turkish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-09-17 17:45:18 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-09-17 17:45:18 +0000
commite6f3dc777fda7c91b1e22c38a7b3e7b5308e7b2c (patch)
tree3e4ec5924631d25cfc41b23f0ae9707d38cb47c1 /src/lang/turkish.txt
parent1f1161f10d1c409508445db2b03e531f6ad0df98 (diff)
downloadopenttd-e6f3dc777fda7c91b1e22c38a7b3e7b5308e7b2c.tar.xz
(svn r17560) -Update from WebTranslator v3.0:
finnish - 94 changes by Tve4 german - 1 changes by dihedral latvian - 3 changes by LDZ turkish - 3 changes by niw3 vietnamese - 48 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/turkish.txt')
-rw-r--r--src/lang/turkish.txt5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt
index 6aee5433a..e7a900c06 100644
--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -217,8 +217,9 @@ STR_UNITS_VOLUME_LONG_SI :{COMMA} m
STR_UNITS_FORCE_SI :{COMMA} kN
# Common window strings
-STR_LIST_FILTER_OSKTITLE :{BLACK}Filtre metnini girin
+STR_LIST_FILTER_OSKTITLE :{BLACK}Süzgeç metnini girin
STR_LIST_FILTER_TOOLTIP :{BLACK}Listeyi filtrelemek için bir anahtar sözcük girin
+STR_LIST_FILTER_TITLE :{BLACK}Süzgeç metni:
STR_TOOLTIP_SORT_ORDER :{BLACK}Sıralama türü seçin (azalan/artan)
STR_TOOLTIP_SORT_CRITERIAP :{BLACK}Sıralama kriteri seçin
@@ -1760,7 +1761,7 @@ STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION :{BLACK}Güncell
STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Mevcut içeriğin güncellemesi olan tüm içeriği indirilmek üzere işaretle
STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION :{BLACK}Tümünden seçimi kaldır
STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Tüm içeriği indirilmemek üzere işaretle
-STR_CONTENT_FILTER_TITLE :{BLACK}Etiket/isim filtresi:
+STR_CONTENT_FILTER_TITLE :{BLACK}Etiket/isim süzgeci:
STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION :{BLACK}İndir
STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Seçili içeriği indirmeye başla
STR_CONTENT_TOTAL_DOWNLOAD_SIZE :{SILVER}Toplam indirme boyutu: {WHITE}{BYTES}