summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/turkish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-04-10 17:45:15 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-04-10 17:45:15 +0000
commitd308a41cef7fce43fea7a41e731233febcd7fa8c (patch)
tree2acda3c1ec4e0b9a29aa4497ca6c4184e7a13502 /src/lang/turkish.txt
parentf835f67a39becad71fbdd70d6032d347372661ee (diff)
downloadopenttd-d308a41cef7fce43fea7a41e731233febcd7fa8c.tar.xz
(svn r19598) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 5 changes by josesun portuguese - 2 changes by JayCity turkish - 2 changes by canbu ukrainian - 8 changes by Madvin
Diffstat (limited to 'src/lang/turkish.txt')
-rw-r--r--src/lang/turkish.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt
index 4e8d97383..a1e5175ef 100644
--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -1358,11 +1358,11 @@ STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Çevrimi
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}YZ Ayarları
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Çıkış
-STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Yeni oyuna başla
+STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Yeni oyuna başla. Ctrl+Click harita ayarlamasını atlar.
STR_INTRO_TOOLTIP_LOAD_GAME :{BLACK}Oyun yükle
STR_INTRO_TOOLTIP_PLAY_HEIGHTMAP :{BLACK}Yükseklik haritasını kullanarak yeni oyun başlat
STR_INTRO_TOOLTIP_PLAY_SCENARIO :{BLACK}Özel bir senaryo kullanarak yeni oyun başlat
-STR_INTRO_TOOLTIP_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Kendi dünyani/senoryonu yarat
+STR_INTRO_TOOLTIP_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Kendi dünyanı/senaryonu yarat
STR_INTRO_TOOLTIP_MULTIPLAYER :{BLACK}Çok oyunculu oyun başlat
STR_INTRO_TOOLTIP_TEMPERATE :{BLACK}'ılıman' yer stilini seç