summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/turkish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-07-17 17:45:19 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-07-17 17:45:19 +0000
commit8d8c5166f9ce5ba5325e65b8708413e7a8c511bc (patch)
tree3ee76427f4cba1338f23b32094df06f1f1069d27 /src/lang/turkish.txt
parentf87e9c21f278be4f1c4b97715b39936d8dfbb32c (diff)
downloadopenttd-8d8c5166f9ce5ba5325e65b8708413e7a8c511bc.tar.xz
(svn r20176) -Update from WebTranslator v3.0:
chuvash - 19 changes by mefisteron greek - 9 changes by fumantsu indonesian - 7 changes by prof italian - 13 changes by lorenzodv swedish - 2 changes by tool turkish - 7 changes by niw3
Diffstat (limited to 'src/lang/turkish.txt')
-rw-r--r--src/lang/turkish.txt7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt
index 36caf9c6e..352c76dfa 100644
--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -1146,6 +1146,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Araç e
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Araç ömrüne su kadar ay yaklaşınca yenile: {ORANGE}{STRING}{LTBLUE}
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Yenileme icin gerekli en az parayı otomatik yenile: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Hata mesajı görünme süresi: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Hover gecikmesi: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Hover gecikmesi: {ORANGE}kapalı
STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Şehir nüfusunu isminin yanına yaz: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR :{LTBLUE}Arazi üretici: {ORANGE}{STRING}
@@ -3485,6 +3487,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRUCK_STATION :{WHITE}Kamyon d
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Yolcu tramvayı istasyonu kaldırılamıyor...
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Yük tramvayı istasyonu kaldırılamıyor...
STR_ERROR_MUST_REMOVE_ROAD_STOP_FIRST :{WHITE}Önce durağı kaldırmalısınız
+STR_ERROR_THERE_IS_NO_STATION :{WHITE}...burada istasyon yok
STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Önce tren istasyonu yıkılmalı
STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION_FIRST :{WHITE}Önce otobüs durağı yıkılmalı
@@ -3550,6 +3553,8 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Buraya r
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Buradan ray kaldırılamıyor...
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_SIGNALS_FROM :{WHITE}Buradan sinyaller kaldırılamıyor...
STR_ERROR_SIGNAL_CAN_T_CONVERT_SIGNALS_HERE :{WHITE}Buradaki sinyaller dönüştürülemez...
+STR_ERROR_THERE_IS_NO_RAILROAD_TRACK :{WHITE}...burada ray yok
+STR_ERROR_THERE_ARE_NO_SIGNALS :{WHITE}...burada sinyal yok
STR_ERROR_CAN_T_CONVERT_RAIL :{WHITE}Ray türü değiştirilemiyor...
@@ -3560,6 +3565,8 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Yol bura
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Buraya tramvay yapılamaz...
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Yol buradan kaldırılamıyor...
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAMWAY_FROM :{WHITE}Tramvay kaldırılamaz...
+STR_ERROR_THERE_IS_NO_ROAD :{WHITE}...burada yol yok
+STR_ERROR_THERE_IS_NO_TRAMWAY :{WHITE}...burada tramvay yolu yok
# Waterway construction errors
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_CANALS :{WHITE}Buraya kanal yapılamaz...