diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-15 05:44:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-15 05:44:45 +0000 |
| commit | 54fbad017e407b928618890c4130a961fd37878b (patch) | |
| tree | 208c9ea6a6ccbb87e443954f557ae160cf94e826 /src/lang/turkish.txt | |
| parent | 402cf772f03cd8233ac6814e3392e98a08a32d46 (diff) | |
| download | openttd-54fbad017e407b928618890c4130a961fd37878b.tar.xz | |
(svn r10164) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-15 07:44:28
catalan - 2 fixed by arnaullv (2)
dutch - 2 fixed by habell (2)
esperanto - 1 fixed by LaPingvino (1)
norwegian_bokmal - 24 fixed by oletk (24)
turkish - 16 fixed by jnmbk (16)
Diffstat (limited to 'src/lang/turkish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/turkish.txt | 17 |
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt index dd4d600cc..a5d9682fe 100644 --- a/src/lang/turkish.txt +++ b/src/lang/turkish.txt @@ -1390,6 +1390,16 @@ STR_NETWORK_LANG_ANY :Farketmez STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :İngilizce STR_NETWORK_LANG_GERMAN :Almanca STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Fransızca +STR_NETWORK_LANG_LITHUANIAN :Litvanyaca +STR_NETWORK_LANG_NORWEGIAN :Norveççe +STR_NETWORK_LANG_PORTUGUESE :Portekizce +STR_NETWORK_LANG_ROMANIAN :Romanca +STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN :Rusça +STR_NETWORK_LANG_SLOVAK :Slovakça +STR_NETWORK_LANG_SLOVENIAN :Slovence +STR_NETWORK_LANG_SPANISH :İspanyolca +STR_NETWORK_LANG_TURKISH :Türkçe +STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN :Ukraynaca ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Çok oyunculu oyun lobisi @@ -1583,6 +1593,7 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Normal sinyalli STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Ön-sinayalli ray STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Çıkış-sinyalli ray STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Ön+çikis-sinyalli ray +STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Önce tren istasyonu kaldırılmalı @@ -1590,7 +1601,9 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Ön+çikis-siny STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST :{WHITE}Önce yol silinmeli STR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Yol çalışmaları STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Yol Yapımı +STR_1802_TRAMWAY_CONSTRUCTION :{WHITE}Tramvay Yapımı STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Köprü Seç +STR_ERR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION :{WHITE}...tek yönlü yollar kesişemez STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Yol yapılamıyor... STR_1804_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Buraya tramvay yapılamaz... STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Yol kaldırılamıyor... @@ -2649,6 +2662,7 @@ STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Trenin a STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Her aracın kapasitesi STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Trenin kargo türlerine ayrilmis toplam kapasitesini göster STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Talimat listesi - seçmek için komutu tıklayın. CTRL + tıklama istasyona kaydırir +STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER : STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Seçili talimatı sil STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Seçili talimatı durmadan yap STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Seçili talimatın önüne ya da listenin sonuna komut ekle @@ -2727,6 +2741,8 @@ STR_9025_CENTER_MAIN_VIEW_ON_ROAD :{BLACK}Araba ga STR_9026_ROAD_VEHICLE_SELECTION :{BLACK}Araba listesi - bilgi için arabayı tıklayın STR_9027_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_ROAD :{BLACK}Seçili arabayı al STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Fiyat: {CURRENCY}{}Hız: {VELOCITY}{}Bakım: {CURRENCY}/sene{}Kapasite: {CARGO} +STR_ARTICULATED_RV_CAPACITY :{BLACK}Kapasite: {LTBLUE} +STR_BARE_CARGO :{CARGO} STR_902C_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Arabayı adlandır STR_902D_CAN_T_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Araba adlandırılamıyor... @@ -3016,6 +3032,7 @@ STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TIP :{BLACK}Aynı ta ### depot strings STR_DEPOT_SELL_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Garajdaki bütün araçları satmak üzeresiniz. Emin misiniz? +STR_DEPOT_WRONG_DEPOT_TYPE :Yanlış gar türü STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TRAIN_TIP :{BLACK}Gardaki tüm trenleri sat STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_ROADVEH_TIP :{BLACK}Garajdaki tüm arabaları sat |