summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/traditional_chinese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-03-08 18:33:05 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-03-08 18:33:05 +0000
commit7b39b0c652abaeb71c1b5648bbda5920f0c3f845 (patch)
tree6f5d3e784b1c2352ef519aeeea2e23ef9fc3aaf1 /src/lang/traditional_chinese.txt
parente17ded04f1c8fcbae7d78950fee919cf5c191d98 (diff)
downloadopenttd-7b39b0c652abaeb71c1b5648bbda5920f0c3f845.tar.xz
(svn r15647) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-08 18:32:50
arabic_egypt - 2 fixed, 20 changed by khaloofah (22) catalan - 1 fixed by arnaullv (1) dutch - 4 changed by Yexo (4) english_US - 3 fixed by WhiteRabbit (3) finnish - 1 fixed, 1 changed by jpx_ (2) french - 1 fixed by glx (1) greek - 57 fixed by hellis (57) hungarian - 1 fixed by alyr (1) italian - 1 fixed by lorenzodv (1) korean - 1 fixed by leejaeuk5 (1) traditional_chinese - 2 changed by josesun (2) ukrainian - 1 fixed by mad (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/traditional_chinese.txt')
-rw-r--r--src/lang/traditional_chinese.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/traditional_chinese.txt b/src/lang/traditional_chinese.txt
index ed98b8b5e..212e0e13a 100644
--- a/src/lang/traditional_chinese.txt
+++ b/src/lang/traditional_chinese.txt
@@ -956,7 +956,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ORDER_REVIEW_EXDEPOT :是,不過停
STR_CONFIG_SETTING_ORDER_REVIEW_ON :所有交通工具
STR_CONFIG_SETTING_WARN_INCOME_LESS :{LTBLUE}當交通工具收入為負時警告:{ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}運輸工具永不過期:{ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}交通工具自動翻新:{ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}交通工具自動翻新: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}當交通工具在使用年限 {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} 個月前/後自動更新
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}自動翻新所需最低餘額:{ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}錯誤訊息顯示時間:{ORANGE}{STRING}
@@ -1024,7 +1024,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS_OWN :自家公司
STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS_ALL :所有公司
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}啟用交通工具時刻表:{ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}顯示時刻表時以 Tick 取代日為單位:{ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO :{LTBLUE}快速建立車輛順序:{ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO :{LTBLUE}快速建立交通工具調度命令:{ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}預設的路軌類型 (將在新遊戲/載入遊戲時生效):{ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :傳統鐵路
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_ELRAIL :電氣化鐵路