summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/swedish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2014-08-14 17:47:03 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2014-08-14 17:47:03 +0000
commit6803eeece7194075a9175c0b594408570ceb1a11 (patch)
treed3e3b27a570bf05baefdb8795925c4135591c780 /src/lang/swedish.txt
parent87dd209784d44a60805ef071423f8de9052cec97 (diff)
downloadopenttd-6803eeece7194075a9175c0b594408570ceb1a11.tar.xz
(svn r26730) -Update from WebTranslator v3.0:
afrikaans - 6 changes by telanus croatian - 2 changes by VoyagerOne dutch - 2 changes by habell finnish - 2 changes by jpx_ german - 3 changes by planetmaker lithuanian - 2 changes by Stabilitronas swedish - 1 changes by spacejens
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
-rw-r--r--src/lang/swedish.txt3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index c3ea0ee8e..adffe2baf 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -4119,7 +4119,7 @@ STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP_SUB :{WHITE}... för
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_TOWN :{WHITE}... för nära en annan stad
STR_ERROR_TOO_MANY_TOWNS :{WHITE}... för många städer
STR_ERROR_NO_SPACE_FOR_TOWN :{WHITE}... det finns ingen plats kvar på kartan
-STR_ERROR_TOWN_EXPAND_WARN_NO_ROADS :{WHITE}Staden kommer inte bygga vägar. Du kan tillåta att staden bygger vägar via Avancerade Inställningar -> Ekonomi -> Städer
+STR_ERROR_TOWN_EXPAND_WARN_NO_ROADS :{WHITE}Staden kommer inte bygga vägar. Du kan tillåta att staden bygger vägar via Avancerade Inställningar->Miljö->Städer
STR_ERROR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Vägarbete pågår
STR_ERROR_TOWN_CAN_T_DELETE :{WHITE}Kan inte ta bort den här staden...{}En station eller depå refererar till staden eller så kan inte en stadsägd ruta tas bort.
STR_ERROR_STATUE_NO_SUITABLE_PLACE :{WHITE}... det finns ingen lämplig plats för en staty i stadens centrum
@@ -4143,6 +4143,7 @@ STR_ERROR_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED :{WHITE}... skog
STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_ABOVE_SNOW_LINE :{WHITE}... kan endast byggas ovanför snögränsen
STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_BELOW_SNOW_LINE :{WHITE}... kan endast byggas nedanför snögränsen
+
# Station construction related errors
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_STATION :{WHITE}Kan inte bygga järnvägsstation här...
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_BUS_STATION :{WHITE}Kan inte bygga busshållplats...