summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/swedish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-03-07 17:42:09 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-03-07 17:42:09 +0000
commit663bf46352c27241f17bf2cb1591344c4b347368 (patch)
treed8793cd383aee283c1e35c5be0be39bd5f518ac1 /src/lang/swedish.txt
parent1db73f1cda0364d708c0020051841dc09f7d1cb3 (diff)
downloadopenttd-663bf46352c27241f17bf2cb1591344c4b347368.tar.xz
(svn r9054) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-07 18:39:14
catalan - 2 fixed by arnaullv (2) croatian - 95 fixed, 34 changed by Ydobon (129) czech - 1 fixed, 3 deleted, 109 changed by Hadez (113) danish - 4 fixed by ThomasA (4) dutch - 2 fixed by habell (2) esperanto - 5 fixed by LaPingvino (5) french - 2 fixed by glx (2) german - 1 fixed by Neonox (1) hungarian - 1 fixed by miham (1) italian - 1 fixed by sidew (1) japanese - 14 fixed by ickoonite (14) korean - 9 fixed by Nios (9) norwegian_nynorsk - 1 fixed by Eikje3 (1) polish - 2 fixed by meush (2) simplified_chinese - 5 fixed by Fishingsnow (5) slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1) spanish - 5 fixed by eusebio (5) swedish - 5 fixed by daishan (5) traditional_chinese - 7 fixed by sam0737 (7) ukrainian - 1 fixed by znikoz (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
-rw-r--r--src/lang/swedish.txt7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index 81a913390..7e7d248fe 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -280,6 +280,7 @@ STR_OSNAME_BEOS :BeOS
STR_OSNAME_MORPHOS :MorphOS
STR_OSNAME_AMIGAOS :AmigaOS
STR_OSNAME_OS2 :OS/2
+STR_OSNAME_SUNOS :SunOS
STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...ägs av {STRING}
STR_013C_CARGO :{BLACK}Gods
@@ -2633,6 +2634,10 @@ STR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES :Fel järnvägst
STR_TRAIN_NO_POWER :{RED}Ingen Kraft
STR_TRAIN_START_NO_CATENARY :Detta spår saknar kedjekurva, så tåget kan inte starta
+STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}Nya {STRING} är nu tillgänglig!
+STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
+STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Nya {STRING} är nu tillgänglig - {STRING}
+
##id 0x9000
STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Vägfordon i vägen
STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Vägfordon
@@ -3135,3 +3140,5 @@ STR_DATE_SHORT :{STRING} {NUM}
STR_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM}
########
+
+STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Överföringingskredit: {LTBLUE}{CURRENCY}