summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/swedish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2013-01-19 18:45:35 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2013-01-19 18:45:35 +0000
commit5fb6b7b9eb077cce6875467e7756743c8253e889 (patch)
tree7fb9e347c12417f8f34ad661b21d90bf4061f970 /src/lang/swedish.txt
parent487730b0e0fb2ea83a731980a3486338f00c9672 (diff)
downloadopenttd-5fb6b7b9eb077cce6875467e7756743c8253e889.tar.xz
(svn r24922) -Update from WebTranslator v3.0:
finnish - 2 changes by jpx_ hebrew - 14 changes by taleinat serbian - 5 changes by SweetAbsinthe swedish - 2 changes by spacejens ukrainian - 48 changes by Norby89
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
-rw-r--r--src/lang/swedish.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index 685845bde..0801dd349 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -1068,7 +1068,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_INGAME :Företagsinstä
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Av
STR_CONFIG_SETTING_ON :På
-STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :Inaktiverat
+STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :Avstängd
STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OFF :Av
STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN :Eget företag
@@ -2613,7 +2613,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEUP :{BLACK}Flytta u
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEUP_TOOLTIP :{BLACK}Flytta upp den markerade NewGRF-filen i listan
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN :{BLACK}Flytta ned
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Flytta ner den markerade NewGRF-filen i listan
-STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}En lista med installerade NewGRF-filer.
+STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}En lista med installerade NewGRF-filer
STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Parametrar
STR_NEWGRF_SETTINGS_SHOW_PARAMETERS :{BLACK}Visa parametrar