summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/spanish_MX.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2021-03-05 19:02:54 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2021-03-05 19:02:54 +0000
commitf536fd55d8f9960df6b75dc579dfa2674e3968c7 (patch)
tree1171df8641d4f852d2241a3cc3ea2265ddd2483f /src/lang/spanish_MX.txt
parent06a3c0cb2696eaccacc8f3d12aacd7ced700989b (diff)
downloadopenttd-f536fd55d8f9960df6b75dc579dfa2674e3968c7.tar.xz
Update: Translations from eints
swedish: 1 change by kustridaren spanish (mexican): 4 changes by absay estonian: 80 changes by siimsoni arabic (egypt): 13 changes by AviationGamerX ukrainian: 1 change by StepanIvasyn dutch: 1 change by Afoklala portuguese (brazilian): 15 changes by Greavez
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish_MX.txt')
-rw-r--r--src/lang/spanish_MX.txt7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/spanish_MX.txt b/src/lang/spanish_MX.txt
index 16ba9f97f..80591b593 100644
--- a/src/lang/spanish_MX.txt
+++ b/src/lang/spanish_MX.txt
@@ -926,7 +926,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ISK :Corona islandes
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ITL :Lira italiana (ITL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NLG :Florín holandés (NLG)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NOK :Corona noruega (NOK)
-STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_PLN :Esloti polaco (PLN)
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_PLN :Zloty polaco (PLN)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RON :Leu rumano (RON)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUR :Rublo ruso (RUR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_SIT :Tólar esloveno (SIT)
@@ -945,9 +945,10 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Nuevo rublo rus
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MXN :Peso mexicano (MXN)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NTD :Nuevo dólar taiwanés (NTD)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CNY :Yuan chino (CNY)
-STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Dólar honkonés (HKD)
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Dólar hongkonés (HKD)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_INR :Rupia india (INR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia indonesia (IDR)
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit malasio (MYR)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Manejar por la izquierda
@@ -1031,7 +1032,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_TOOLTIP :{BLACK}Elegir m
STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_STATUS :{RED}{NUM} archivo{P "" s} con errores
STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_DESCRIPTION_TOOLTIP :{BLACK}Información adicional sobre música base
-STR_ERROR_RESOLUTION_LIST_FAILED :{WHITE}No se pudo obtener una lista de resoluciones soportadas
+STR_ERROR_RESOLUTION_LIST_FAILED :{WHITE}No se pudo obtener una lista de resoluciones compatibles
STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED :{WHITE}El modo de pantalla completa falló
# Custom currency window