(svn r14423) -Codechange: also do r14221 for the strings.

1 files changed, 4 insertions, 10 deletions

diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index e0f90f201..0373012f2 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -596,10 +596,8 @@ STR_0209_COMPANY_INFORMATION                                    :{YELLOW}Informa
 STR_NEWS_INDUSTRY_OPEN                                          :{YELLOW}Apertura de industrias
 STR_NEWS_INDUSTRY_CLOSE                                         :{YELLOW}Cierre de industrias
 STR_020A_ECONOMY_CHANGES                                        :{YELLOW}Cambios en la economía
-STR_INDUSTRY_CHANGES_SERVED_BY_PLAYER                           :{YELLOW}Cambios de producción en las industrias servidas por el jugador
 STR_INDUSTRY_CHANGES_SERVED_BY_OTHER                            :{YELLOW}Cambios de producción en las industrias servidas por los competidores
 STR_OTHER_INDUSTRY_PRODUCTION_CHANGES                           :{YELLOW}Cambios de producción de otras industrias
-STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER                           :{YELLOW}Sugerencias/info. sobre vehículos del jugador
 STR_020C_NEW_VEHICLES                                           :{YELLOW}Nuevos vehículos
 STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE                            :{YELLOW}Cambios en la aceptación de carga
 STR_020E_SUBSIDIES                                              :{YELLOW}Subvenciones
@@ -617,10 +615,10 @@ STR_0216_CAPITALIST                                             :Capitalista
 STR_0217_MAGNATE                                                :Magnate
 STR_0218_MOGUL                                                  :Mogul
 STR_0219_TYCOON_OF_THE_CENTURY                                  :Magnate del siglo
-STR_HIGHSCORE_NAME                                              :{BIGFONT}{PLAYERNAME}, {COMPANY}
+STR_HIGHSCORE_NAME                                              :{BIGFONT}{PRESIDENTNAME}, {COMPANY}
 STR_HIGHSCORE_STATS                                             :{BIGFONT}'{STRING}'   ({COMMA})
 STR_021B_ACHIEVES_STATUS                                        :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} logra el estado '{STRING}'!
-STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS                                     :{WHITE}{BIGFONT}{PLAYERNAME} de {COMPANY} logra el estado '{STRING}'!
+STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS                                     :{WHITE}{BIGFONT}{PRESIDENTNAME} de {COMPANY} logra el estado '{STRING}'!
 STR_021F                                                        :{BLUE}{COMMA}
 STR_0221_OPENTTD                                                :{YELLOW}OpenTTD
 STR_0222_SCENARIO_EDITOR                                        :{YELLOW}Editor de escenarios
@@ -1249,7 +1247,6 @@ STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Trucos
 STR_CHEATS_TIP                                                  :{BLACK}Las casillas indican si ha usado este truco antes
 STR_CHEATS_WARNING                                              :{BLACK}Atención! Usted está a punto de traicionar a sus competidores. Tenga presente que tal deshonra será recordada para toda la eternidad.
 STR_CHEAT_MONEY                                                 :{LTBLUE}Incrementar dinero en {CURRENCY}
-STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER                                         :{LTBLUE}Jugar como el jugador: {ORANGE}{COMMA}
 STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE                                        :{LTBLUE}Bulldozer mágico (elimina industrias, etc.): {ORANGE}{STRING}
 STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS                                       :{LTBLUE}Los túneles pueden cruzarse: {ORANGE}{STRING}
 STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE                                        :{LTBLUE}Construir mientras se está en pausa: {ORANGE}{STRING}
@@ -1581,7 +1578,6 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_EXPECTED                             :recibido paquet
 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_REVISION                           :versión incorrecta
 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NAME_IN_USE                              :este nombre ya está en uso
 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_PASSWORD                           :contraseña de juego incorrecta
-STR_NETWORK_ERR_CLIENT_PLAYER_MISMATCH                          :id de jugador incorrecto en DoCommand
 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED                                   :expulsado por el servidor
 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER                                  :ha intentado usar un cheat (truco)
 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL                              :servidor lleno
@@ -2267,7 +2263,6 @@ STR_HOSTILE                                                     :Hostil
 ##id 0x7000
 STR_7000                                                        :
 STR_7001                                                        :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM}
-STR_7002_PLAYER                                                 :(Jugador {COMMA})
 STR_7004_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nueva Cara
 STR_7005_COLOR_SCHEME                                           :{BLACK}Esquema Color
 STR_7006_COLOR_SCHEME                                           :{GOLD}Esquema color:
@@ -2321,7 +2316,7 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Cambiar
 STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Click en esquema de color elegido
 STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Incrementar préstamo
 STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Pagar parte del préstamo
-STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Presidente)
+STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PRESIDENTNAME}{}{GOLD}(Presidente)
 STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurado: {WHITE}{NUM}
 STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Vehiculos:
 STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tren{P "" es}
@@ -2350,7 +2345,7 @@ STR_7054                                                        :{WHITE}{STRING}
 STR_7055                                                        :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM}  '{STRING}'
 STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE                           :{BLACK}{BIGFONT}¡Empresa en problemas!
 STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED                           :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} debe ser vendida o declarada en bancarrota a no ser que mejore su actuación!
-STR_7058_PRESIDENT                                              :{BLACK}{PLAYERNAME}{}(Presidente)
+STR_7058_PRESIDENT                                              :{BLACK}{PRESIDENTNAME}{}(Presidente)
 STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER                               :{BLACK}{BIGFONT}¡Absorción de empresa de transportes!
 STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR                                   :{BLACK}{BIGFONT}¡{STRING} ha sido vendida a {STRING} por {CURRENCY}!
 STR_705B_WE_ARE_LOOKING_FOR_A_TRANSPORT                         :{WHITE}Estamos buscando una empresa de transportes para adquirir la nuestra{}{}¿Deseas comprar {COMPANY} por {CURRENCY}?
@@ -3546,7 +3541,6 @@ STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TIP                                :{BLACK}Pulsa pa
 STR_COMPANY_NAME                                                :{COMPANY}
 STR_ENGINE_NAME                                                 :{ENGINE}
 STR_GROUP_NAME                                                  :{GROUP}
-STR_PLAYER_NAME                                                 :{PLAYERNAME}
 STR_SIGN_NAME                                                   :{SIGN}
 STR_VEHICLE_NAME                                                :{VEHICLE}