summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/spanish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-01-19 18:45:22 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-01-19 18:45:22 +0000
commit26a1d1385fb68b0eb515f2b2e0725f2dafb14604 (patch)
tree766928e5ad188d9d0c989fbc72d6b2f043f2ad5d /src/lang/spanish.txt
parentcbb008bc3e4bfb0b37c12d29eefe384666096b48 (diff)
downloadopenttd-26a1d1385fb68b0eb515f2b2e0725f2dafb14604.tar.xz
(svn r23824) -Update from WebTranslator v3.0:
french - 22 changes by OliTTD german - 82 changes by NG latvian - 24 changes by Parastais spanish - 1 changes by Terkhen tamil - 83 changes by aswn
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
-rw-r--r--src/lang/spanish.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index 3bc80728d..23f98eca6 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -2530,7 +2530,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MSG_INFO :{SILVER}{STRING
STR_NEWGRF_ERROR_MSG_WARNING :{RED}Atención: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_MSG_ERROR :{RED}Error: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_MSG_FATAL :{RED}Error Fatal: {SILVER}{STRING}
-STR_NEWGRF_ERROR_FATAL_POPUP :{WHITE}Un error fatal de NewGRF ha ocurrido: {}{STRING}
+STR_NEWGRF_ERROR_FATAL_POPUP :{WHITE}Ha ocurrido un error fatal de NewGRF: {}{STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_VERSION_NUMBER :{1:STRING} no funcionará con la con la versión de TTDPatch reportada por OpenTTD
STR_NEWGRF_ERROR_DOS_OR_WINDOWS :{1:STRING} es la para la versión {STRING} de TTD
STR_NEWGRF_ERROR_UNSET_SWITCH :{1:STRING} está diseñado para ser usado con {STRING}