summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/slovenian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-10-07 17:59:46 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-10-07 17:59:46 +0000
commitdf8e0a19e17fb3e5e6f66a448902b68ee58ee725 (patch)
tree4fade3a29f4b60c98719ad5a05e0b7ad0a63cbdd /src/lang/slovenian.txt
parentbcd2e7448b05a76946044126e3fd9b1335d34309 (diff)
downloadopenttd-df8e0a19e17fb3e5e6f66a448902b68ee58ee725.tar.xz
(svn r11226) -Update: WebTranslator2 update to 2007-10-07 19:56:41
afrikaans - 48 fixed, 160 changed by TrueTenacity (208) american - 5 fixed by WhiteRabbit (5) brazilian_portuguese - 5 fixed by tucalipe (5) bulgarian - 1 fixed by thetitan (1) catalan - 5 fixed by arnaullv (5) czech - 3 fixed, 1 changed by Hadez (4) dutch - 3 fixed by habell (3) estonian - 3 fixed, 23 changed by kristjans (26) french - 5 fixed by glx (5) hungarian - 4 fixed by miham (4) italian - 5 fixed by lorenzodv (5) slovak - 3 fixed by lengyel (3) slovenian - 5 fixed by Necrolyte (5) spanish - 3 fixed by eusebio (3) swedish - 6 fixed, 12 changed by ChrillDeVille (18) ukrainian - 3 fixed by mad (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
-rw-r--r--src/lang/slovenian.txt5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt
index b25e8995f..3f0d42691 100644
--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@@ -1089,6 +1089,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}TTDPatc
STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Cestna vozila v vrsti (s quantum efekti): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Premakni okno, ko je miška na robu: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Dovoli podkupovanje mestnih oblasti: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_EXCLUSIVE :{LTBLUE}Dovoli nakup ekskluzivnih prevoznih dovoljenj: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Dovoli pošiljanje denarja drugim podjetjem: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Neenake postaje: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Novo skupno iskanje poti (NPF, prevlada NTP): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Koeficient teže tovora za simulacijo težkih vlakov: {ORANGE}{STRING}
@@ -1229,6 +1231,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Zelo hitro
STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Razmerje mest, ki bodo rastla z dvakratno hitrostjo: {ORANGE}1 v {STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Razmerje mest, ki bodo rastla z dvakratno hitrostjo: {ORANGE}Brez
STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Začetni faktor rasti mesta: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD :{LTBLUE}Odstrani absurdne cestne elemente med gradnjo cest
STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Vmesnik
STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Gradnja
@@ -2097,6 +2100,8 @@ STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Nemogoč
STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Najprej moraš porušiti predor
STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Najprej moraš porušiti most
STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Ni mogoče začeti in končati v isti točki
+STR_BRIDGEHEADS_NOT_SAME_HEIGHT :{WHITE}Priključki mosta niso na enaki višini
+STR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN :{WHITE}Most je prenizek za teren
STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Začetek in konec morata biti na isti višini
STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL :{WHITE}Lokacija neprimerna za vhod v predor
STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY}